{
 "id": "award/mobo-awards",
 "class": "award",
 "slug": "mobo-awards",
 "label": {
  "ar": "جوائز موبو ⁦(MOBO)⁩",
  "en": "MOBO Awards",
  "ur": "موبو ایوارڈز"
 },
 "summary": {
  "ar": "جوائز بريطانية سنوية لـ«موسيقى الأصول السوداء» من الهيب هوب والآر أند بي والسول والريغي والجاز والغوسبل وغيرها، أسسها كانيا كينغ وآندي رافل سنة 1996؛ نال فيها المغني السنغالي يوسو ندور جائزة أفضل فنان أفريقي سنة 2005.",
  "en": "Annual British awards for 'music of Black origin', from hip-hop, R&B and soul to reggae, jazz and gospel, founded by Kanya King and Andy Ruffell in 1996; the Senegalese singer Youssou N'Dour won its Best African Act award in 2005.",
  "ur": "«سیاہ فام اصل کی موسیقی» کے برطانوی سالانہ ایوارڈز، جو کانیا کنگ اور اینڈی رفل نے 1996 میں قائم کیے؛ 2005 میں سینیگال کے گلوکار یوسو اندور کو بہترین افریقی فنکار کا ایوارڈ ملا۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "today"
 ],
 "regions": [
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "music"
 ],
 "span": {
  "earliest": 1995.9991649383628,
  "latest": 1997.0012389028889
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1996",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "sources": [
    "source/wikidata-mobo-awards"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "prize",
  "fields": [
   "music"
  ],
  "country": "gb",
  "recurs": "annual",
  "since": {
   "edtf": "1996",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "sources": [
    "source/wikidata-mobo-awards"
   ]
  },
  "categories": [
   {
    "id": "best-african-act",
    "label": {
     "ar": "أفضل فنان أفريقي",
     "en": "Best African Act",
     "ur": "بہترین افریقی فنکار"
    }
   }
  ],
  "footprint": {
   "wikipedia": {
    "languages": [
     "ar",
     "ca",
     "de",
     "en",
     "fr",
     "fy",
     "he",
     "it",
     "pt",
     "ro",
     "ru",
     "tr"
    ],
    "checked": "2026-11-07",
    "sources": [
     "source/wikidata-mobo-awards"
    ]
   },
   "wikidata": "Q1670259"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q1670259"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-mobo-awards-en",
   "source/wikidata-mobo-awards",
   "source/wikipedia-egypt-youssou-ndour-en"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia 'MOBO Awards' (revision 1380483831 of 16 October 2026) and Wikidata Q1670259 (revision 2514862632, founding year 1996), read in Chrome on the founder's Mac on 7 November 2026; N'Dour's 2005 award from the English article on Egypt (citing The Telegraph and mobo.com)",
   "generated_by": "Claude Code (claude-opus-5-5)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "modern-music-b06"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Claude Code (claude-opus-5-5)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "جوائز موبو، أي «موسيقى الأصول السوداء»، حفل جوائز بريطاني سنوي يكرّم الهيب هوب والغرايم والآر أند بي والسول والريغي والجاز والغوسبل وغيرها، أسسه كانيا كينغ وآندي رافل، وتجعل ويكي بيانات تأسيسه سنة 1996. {cite:wikipedia-mobo-awards-en} {cite:wikidata-mobo-awards} أقيمت حفلاته في لندن حتى 2009، ثم في غلاسكو وليدز وشيفيلد ونيوكاسل، وبثته قنوات بريطانية عدة. {cite:wikipedia-mobo-awards-en}"
    },
    {
     "heading": "في المتحف",
     "markdown": "نال المغني السنغالي [[person/youssou-ndour|يوسو ندور]] جائزة أفضل فنان أفريقي فيها سنة 2005، العام الذي نال فيه ألبومه [[work/egypt-youssou-ndour|«مصر»]] جائزة غرامي. {cite:wikipedia-egypt-youssou-ndour-en}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- مقالة ويكيبيديا الإنجليزية «MOBO Awards»، المراجعة 1380483831 في 16 أكتوبر 2026. {cite:wikipedia-mobo-awards-en}\n- عنصر ويكي بيانات Q1670259. {cite:wikidata-mobo-awards}\n- مقالة ويكيبيديا الإنجليزية عن ألبوم «مصر». {cite:wikipedia-egypt-youssou-ndour-en}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "award/mobo-awards",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-07"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "The MOBO Awards (Music of Black Origin) are an annual British ceremony honouring hip-hop, grime, R&B, soul, reggae, jazz, gospel and other music of Black origin, founded by Kanya King and Andy Ruffell; Wikidata dates the founding to 1996. {cite:wikipedia-mobo-awards-en} {cite:wikidata-mobo-awards} The ceremony was held in London until 2009 and since then also in Glasgow, Leeds, Sheffield and Newcastle, on several British channels. {cite:wikipedia-mobo-awards-en}"
    },
    {
     "heading": "In the museum",
     "markdown": "The Senegalese singer [[person/youssou-ndour|Youssou N'Dour]] won its Best African Act award in 2005, the year his album [[work/egypt-youssou-ndour|Egypt]] won a Grammy. {cite:wikipedia-egypt-youssou-ndour-en}"
    },
    {
     "heading": "References",
     "markdown": "- English Wikipedia, 'MOBO Awards', revision 1380483831 of 16 October 2026. {cite:wikipedia-mobo-awards-en}\n- Wikidata item Q1670259. {cite:wikidata-mobo-awards}\n- English Wikipedia article on the album Egypt. {cite:wikipedia-egypt-youssou-ndour-en}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "award/mobo-awards",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-07"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "موبو ایوارڈز ⁦(«سیاہ فام اصل کی موسیقی»)⁩ ہپ ہاپ، آر اینڈ بی، سول، ریگے، جاز اور گوسپل کو اعزاز دینے والی برطانوی سالانہ تقریب ہے، جسے کانیا کنگ اور اینڈی رفل نے قائم کیا؛ ویکی ڈیٹا کے مطابق 1996 میں۔ {cite:wikipedia-mobo-awards-en} {cite:wikidata-mobo-awards}"
    },
    {
     "heading": "عجائب گھر میں",
     "markdown": "سینیگال کے گلوکار [[person/youssou-ndour|یوسو اندور]] کو 2005 میں بہترین افریقی فنکار کا ایوارڈ ملا۔ {cite:wikipedia-egypt-youssou-ndour-en}"
    },
    {
     "heading": "مراجع",
     "markdown": "- انگریزی ویکیپیڈیا «MOBO Awards»، نظرِ ثانی 1380483831۔ {cite:wikipedia-mobo-awards-en}\n- ویکی ڈیٹا Q1670259۔ {cite:wikidata-mobo-awards}\n- «Egypt» پر انگریزی ویکیپیڈیا مضمون۔ {cite:wikipedia-egypt-youssou-ndour-en}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "award/mobo-awards",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-07"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-07",
 "connections": [
  {
   "to": "person/youssou-ndour",
   "type": "awarded",
   "inverse": false,
   "derived": true,
   "role": "won",
   "note": "Best African Act",
   "start": {
    "edtf": "2005",
    "calendar": "gregorian",
    "precision": "year"
   },
   "sources": [
    "source/wikipedia-egypt-youssou-ndour-en"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "work/egypt-youssou-ndour",
  "person/youssou-ndour",
  "award/anugerah-industri-muzik",
  "award/bbc-radio-3-awards-for-world-music",
  "award/billboard-world-albums",
  "award/dutch-album-top-100",
  "award/fimi-albums-chart",
  "award/french-albums-chart"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}