{
 "id": "building/al-sahlah-mosque",
 "class": "building",
 "slug": "al-sahlah-mosque",
 "label": {
  "ar": "مسجد السهلة",
  "en": "Al-Sahlah Mosque, Kufa"
 },
 "summary": {
  "ar": "مسجد السهلة بالكوفة؛ تروي «موسوعة العتبات» أنه «البقية الباقية من المساجد التي اختطّتها القبائل بعد مسجد الجامع» وأشهر المساجد المباركة عند الشيعة إلى جانب مساجد غني وبني ظفر والحمراء وجعفي، وهو اليوم في ظاهر الكوفة شمال غرب الجامع على نحو كيلومترين. ويرجّح المصدر أنه شُيّد قبل مجيء علي إلى الكوفة، ويذكر نقلاً عن ابن الفقيه أن «مسجد ظفر» الذي عدّه علي من بقاع الكوفة المقدسة هو مسجد السهلة؛ مساحته ١٢٥×١٤٠ م وترتفع جدرانه نحو ٢٢ م ويدعم كل ضلع أبراج نصف دائرية على أبعاد متساوية، وأرضية بيت الصلاة مفروشة بآجرّ ٢٤×٢٤ سم {cite:musawat-atabat}.",
  "en": "The al-Sahlah Mosque of Kufa; the Mawsu'at al-Atabat calls it 'the surviving remnant of the mosques the tribes staked out after the Jami'' and the most renowned of the mosques the Shi'a hold blessed, alongside the mosques of Ghani, Bani Zafar, al-Hamra and Ja'fi — today in Kufa's outskirts about two kilometres northwest of the Great Mosque. The source surmises it predates Ali's arrival at Kufa and cites Ibn al-Faqih's report identifying Ali's 'masjid Zafar' as al-Sahlah; it measures 125×140 m with walls some 22 m high, each side reinforced by equally-spaced semicircular towers, the prayer hall paved in 24×24 cm brick {cite:musawat-atabat}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "objects"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/umayyad"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "mosque",
  "sources": [
   "source/tarikh-islam-hasan-ibrahim",
   "source/musawat-atabat"
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q3462642"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Wikidata candidate; mosque attested in Iraqi registers — entry not yet checked on the page",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "model": "SWE-2 High",
   "run": "wikidata-import-wave2"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "مسجد السهلة بالكوفة؛ «البقية الباقية من المساجد التي اختطّتها القبائل بعد مسجد الجامع» وأشهر المساجد المباركة عند الشيعة {cite:musawat-atabat}.\n\nيقع اليوم في ظاهر الكوفة في الجهة الشمالية الغربية من المسجد الجامع على نحو كيلومترين، ويعده رواية المجلسي من المساجد المباركة إلى جانب مساجد غني وبني ظفر والحمراء وجعفي {cite:musawat-atabat}."
    },
    {
     "heading": "الوصف المعماري",
     "markdown": "يرجّح المصدر أن المسجد شُيّد قبل مجيء علي إلى الكوفة، ويذكر نقلاً عن ابن الفقيه أن «مسجد ظفر» الذي عدّه علي من بقاع الكوفة المقدسة هو مسجد السهلة. مساحته ١٢٥×١٤٠ م وترتفع جدرانه نحو ٢٢ م، ويدعم كل ضلع من أضلاعه الأربعة أبراج نصف دائرية على أبعاد متساوية، وأرضية بيت الصلاة مفروشة بآجرّ ٢٤×٢٤ سم {cite:musawat-atabat}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/al-sahlah-mosque",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "The al-Sahlah Mosque of Kufa — 'the surviving remnant of the mosques the tribes staked out after the Jami'' and the most renowned of the mosques the Shi'a hold blessed {cite:musawat-atabat}.\n\nIt stands today in Kufa's outskirts about two kilometres northwest of the Great Mosque; al-Majlisi's report counts it among the blessed mosques alongside those of Ghani, Bani Zafar, al-Hamra and Ja'fi {cite:musawat-atabat}."
    },
    {
     "heading": "The fabric",
     "markdown": "The source surmises the mosque predates Ali's arrival at Kufa, and cites Ibn al-Faqih's report identifying Ali's 'masjid Zafar' — one of Kufa's sanctified plots — as al-Sahlah. It measures 125×140 m with walls some 22 m high, each of its four sides reinforced by equally-spaced semicircular towers, and the prayer hall is paved in 24×24 cm brick {cite:musawat-atabat}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/al-sahlah-mosque",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "devin"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "کوفہ کی مسجد سہلہ — «جامع مسجد کے بعد قبائل کی متعین کردہ مساجد کی باقی ماندہ بقیہ» اور شیعہ کے نزدیک مبارک مساجد میں مشہور ترین {cite:musawat-atabat}.\n\nآج یہ کوفہ کے بیرونی کنارے جامع مسجد سے تقریباً دو کلومیٹر شمال مغرب میں ہے؛ مجلسی کی روایت اسے غنی، بنی ظفر، حمراء اور جعفی کی مساجد کے ساتھ مبارک مساجد میں شمار کرتی ہے {cite:musawat-atabat}."
    },
    {
     "heading": "عمارت کا بیان",
     "markdown": "مصدر کا گمان ہے کہ مسجد علی کے کوفہ آنے سے پہلے بنائی گئی، اور ابن فقیہ کی روایت نقل کرتی ہے کہ علی کے «مسجدِ ظفر» — کوفہ کے مقدس مقامات میں سے — درحقیقت مسجدِ سہلہ ہے۔ اس کی رقبہ ١٢٥×١٤٠ میٹر، دیواریں تقریباً ٢٢ میٹر اونچی ہیں، ہر ضلع کو برابر فاصلے پر نصف دائری برج سہارا دیتے ہیں اور بیت الصلاۃ کا فرش ٢٤×٢٤ سینٹی میٹر کی اینٹ سے بچھا ہے {cite:musawat-atabat}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/al-sahlah-mosque",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "devin"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}