{
 "id": "building/dar-al-ilm-baghdad",
 "class": "building",
 "slug": "dar-al-ilm-baghdad",
 "label": {
  "ar": "دار العلم ببغداد (دار العلم السابورية)",
  "en": "Dar al-'Ilm of Baghdad (Sabur's library)"
 },
 "summary": {
  "ar": "دار علم أسّسها أبو نصر سابور بن أردشير وزير بهاء الدولة؛ اشترى دارًا بين السورين سنة ٣٨١ وحمل إليها كتبًا من كل علم فبلغت أكثر من عشرة آلاف مجلد ووقفها على طلاب العلم، وبقيت نحو سبعين سنة حتى احترقت حين قدم طغرلبك بغداد سنة ٤٥٠ {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.364-365}.",
  "en": "A house of learning founded by Abu Nasr Sabur ibn Ardashir, vizier of Baha' al-Dawla. In 381 he bought a house between the two walls, brought into it books of every discipline, more than ten thousand volumes, and endowed it for students of knowledge. It stood for about seventy years, until it burned when Tughril Beg entered Baghdad in 450 {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.364-365}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "objects"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "libraries-paper-and-the-book"
 ],
 "data": {
  "kind": "library",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "المنتظم في تاريخ الملوك والأمم — ابن الجوزي (ج8، ترجمة سابور بن أردشير في أحداث سنة ٤١٦)، قراءة آبل فيجن، مسح AAlexandrina-224011",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muntazam-350-474-batch23"
  },
  "sources": [
   "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "دار العلم السابورية ببغداد: دار كتب موقوفة أسسها الوزير [[person/sabur-ibn-ardashir|أبو نصر سابور بن أردشير]] سنة ٣٨١، بلغت كتبها أكثر من عشرة آلاف مجلد، وبقيت نحو سبعين سنة حتى احترقت حين قدم طغرلبك بغداد سنة ٤٥٠. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.364-365}"
    },
    {
     "heading": "التأسيس والوقف",
     "markdown": "اشترى سابور دارًا بين السورين وحمل إليها كتبًا من كل علم ووقفها على طلاب العلم — نموذج مبكر لدار كتب عامة الأفق قبل عصر المدارس النظامية. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.364-365}"
    },
    {
     "heading": "البقاء والاحتراق",
     "markdown": "دامت الدار نحو سبعين سنة تخدم العلماء، حتى جاء دخول طغرلبك بغداد سنة ٤٥٠ فاحترقت مع ما حملته من نفائس — وهي الخسارة التي يذكرها ابن الجوزي في ترجمة صاحبها. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.365}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/dar-al-ilm-baghdad",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-20"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Dar al-Ilm al-Saburiyya in Baghdad: an endowed library founded in 381 AH by the minister [[person/sabur-ibn-ardashir|Abu Nasr Sabur ibn Ardashir]]. Its books exceeded ten thousand volumes. It stood for about seventy years and then burned when Tughrilbek entered Baghdad in 450 AH. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.364-365}"
    },
    {
     "heading": "Founding and endowment",
     "markdown": "Sabur bought a house between the two walls, brought to it books on every field of learning, and endowed it for students of knowledge. It was an early model of a library open to the general public, before the age of the Nizamiyya colleges. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.364-365}"
    },
    {
     "heading": "Survival and burning",
     "markdown": "The library served scholars for about seventy years, until Tughrilbek entered Baghdad in 450 AH and it burned with the precious things it held. This is the loss that Ibn al-Jawzi records in the biography of its founder. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.365}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/dar-al-ilm-baghdad",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "بغداد کی دار العلم السابوریہ: ایک وقف شدہ کتب خانہ جسے وزیر [[person/sabur-ibn-ardashir|ابو نصر سابور بن اردشیر]] نے سنہ ۳۸۱ ہجری میں قائم کیا۔ اس کی کتابیں دس ہزار جلدوں سے زیادہ ہو گئیں۔ یہ تقریباً ستر برس تک قائم رہا، پھر سنہ ۴۵۰ ہجری میں طغرل بیگ کے بغداد میں داخل ہونے پر جل گیا۔ {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.364-365}"
    },
    {
     "heading": "بنیاد اور وقف",
     "markdown": "سابور نے دونوں فصیلوں کے درمیان ایک گھر خریدا، اس میں ہر علم کی کتابیں لا کر رکھیں، اور اسے طلبِ علم کرنے والوں کے لیے وقف کر دیا۔ یہ عام افادے کے کتب خانے کا ابتدائی نمونہ تھا، نظامیہ مدرسوں کے دور سے پہلے۔ {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.364-365}"
    },
    {
     "heading": "قیام اور جل جانا",
     "markdown": "یہ کتب خانہ تقریباً ستر برس تک علما کی خدمت کرتا رہا، یہاں تک کہ سنہ ۴۵۰ ہجری میں طغرل بیگ بغداد میں داخل ہوا اور یہ اپنے نفیس ذخیرے سمیت جل گیا۔ یہ وہ نقصان ہے جسے ابن الجوزی اس کے بانی کے تذکرے میں درج کرتے ہیں۔ {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.365}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/dar-al-ilm-baghdad",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-21"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "person/sabur-ibn-ardashir",
   "type": "founded_by",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  {
   "to": "place/baghdad",
   "type": "located_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "building/al-madrasa-al-nizamiyya-baghdad",
  "building/bayt-al-hikma",
  "building/bimaristan-adudi",
  "building/bimaristan-al-muqtadiri",
  "building/bimaristan-al-sayyida",
  "building/jami-al-qatia",
  "building/masjid-qatiat-umm-jafar",
  "building/qasr-baraz-al-rawz"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}