{
 "id": "building/saatli-medrese-edirne",
 "class": "building",
 "slug": "saatli-medrese-edirne",
 "label": {
  "ar": "المدرسة الساعاتية، أدرنة",
  "en": "Saatlı Medrese, Edirne"
 },
 "summary": {
  "ar": "«مدرسة الساعة» من عهد مراد الثاني؛ مدخلها الضخم يذكّر بأبنية السلاجقة، وصحنها مروّق تحيط به حجرات ودرسخانة ومصلى مقببان.",
  "en": "The 'Medrese with a Clock' of Murat II's reign; its huge entryway recalls thirteenth-century Seljuk Anatolia, with domed dershane and mescit around a porticoed courtyard."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "objects"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [
  "period/gunpowder-empires"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "architecture"
 ],
 "data": {
  "kind": "madrasa",
  "sources": [
   "source/freely-ottoman-architecture-2011"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Freely, A History of Ottoman Architecture (WIT Press 2011), harvest scan",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "claude-sonnet-4.5",
   "run": "prose-backfill-2-batch16"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 3
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الخلاصة",
     "markdown": "المدرسة الساعاتية «مدرسة الساعة» أُسست في عهد مراد الثاني، وقد فُقدت ساعتها التي سُميت بها {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p.97}."
    },
    {
     "heading": "الهيئة",
     "markdown": "يسبقها رواق خماسي الأروقة بمدخل ضخم يذكّر بمداخل أبنية السلاجقة في الأناضول من القرن الثالث عشر؛ أبعادها الخارجية 44×36 متراً حول صحن مروّق: خمس حجرات شمالاً وست شرقاً والدرسخانة والمصلى جنوباً — كلاهما مربع مقبب — والمراحيض والحمام في الزوايا {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p.97}."
    },
    {
     "heading": "للزائرين الصغار",
     "markdown": "مدرسة قديمة فقدت ساعتها — لكن بقي بابها الضخم الذي يشبه قصور السلاجقة."
    },
    {
     "heading": "ملاحظات للمحققين",
     "markdown": "- المصدر المقروء: Freely, A History of Ottoman Architecture (2011)، p.97 (Saatlı Medrese).\n- بطاقة أُنشئت في هذه الدفعة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/saatli-medrese-edirne",
    "lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Saatlı Medrese, the 'Medrese with a Clock', was founded in the reign of Murat II; the eponymous clock has vanished {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p.97}."
    },
    {
     "heading": "Form",
     "markdown": "A five-bay porch with a huge entryway recalls thirteenth-century Seljuk buildings of Anatolia; the medrese measures 44 by 36 metres around a porticoed courtyard — five cells north, six east, domed-square dershane and mescit south, toilets and bath in the corners {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p.97}."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "An old college that lost its clock — but kept a gate as grand as a Seljuk palace's."
    },
    {
     "heading": "Curatorial notes",
     "markdown": "- Source read: Freely, *A History of Ottoman Architecture* (2011), p. 97 (Saatlı Medrese).\n- Record created in this batch."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/saatli-medrese-edirne",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ساعتلی مدرسہ «گھڑی والا مدرسہ» مراد ثانی کے عہد میں قائم ہوا؛ وہ گھڑی جس کے نام پر مشہور ہوا غائب ہو چکی {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p.97}۔"
    },
    {
     "heading": "ہیئت",
     "markdown": "پانچ محرابی دیور جس کا بڑا داخلہ تیرہویں صدی کے اناطولی سلجوقی عمارتوں جیسا لگتا ہے؛ مدرسہ 44 ضرب 36 میٹر ہے چھائے ہوئے صحن کے گرد — شمال میں پانچ کوٹھڑیاں، مشرق میں چھ، جنوب میں گنبدی مربع درس خانہ اور مسجد، اور کونوں میں تشناب اور حمام {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p.97}۔"
    },
    {
     "heading": "چھوٹے سائلین کے لیے",
     "markdown": "پرانا مدرسہ جس نے اپنی گھڑی کھو دی — مگر اس کا بڑا دروازہ اب بھی سلجوقی محل جیسا ہے۔"
    },
    {
     "heading": "تحقیقی نوٹس",
     "markdown": "- پڑھا گیا ماخذ: Freely, A History of Ottoman Architecture (2011)، ص97 (ساعتلی مدرسہ)۔\n- اس دفعے میں ریکارڈ بنایا گیا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/saatli-medrese-edirne",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "building/abu-dulaf-mosque-samarra",
  "building/adana-great-mosque",
  "building/ahi-celebi-mosque",
  "building/al-aqmar-mosque",
  "building/al-attarine-madrasa",
  "building/al-jami-al-kabir-samarra",
  "building/al-janad-mosque",
  "building/al-mansur-mosque-marrakesh"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}