{
 "id": "building/sokollu-mehmed-pasha-complex-luleburgaz",
 "class": "building",
 "slug": "sokollu-mehmed-pasha-complex-luleburgaz",
 "label": {
  "ar": "كُلّية صوقوللو محمد باشا، لوله بورغاز",
  "en": "Sokollu Mehmet Pasha Külliye, Lüleburgaz"
 },
 "summary": {
  "ar": "أعظم وأوسع مجمع على طريق أدرنة–إسطنبول، بناه سنان 1569–1571م لصوقوللو محمد باشا؛ مسجد ومدرسة ودار قراء وحمام وقافلة سراي.",
  "en": "The most impressive complex on the Edirne–Istanbul road, built by Sinan in 1569–71 for Sokollu Mehmet Pasha: mosque, medrese, darülkura, hamam and caravansarai."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "objects"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [
  "period/gunpowder-empires"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "architecture"
 ],
 "data": {
  "kind": "mosque",
  "sources": [
   "source/freely-ottoman-architecture-2011"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Freely, A History of Ottoman Architecture (WIT Press 2011), harvest scan",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "claude-sonnet-4.5",
   "run": "prose-backfill-2-batch16"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 3
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الخلاصة",
     "markdown": "كُلّية صوقوللو محمد باشا أبرز الآثار العثمانية في لوله بورغاز؛ بناها سنان في الأعوام 1569–1571م للوزير الأعظم صوقوللو محمد باشا، وكانت أعظم وأوسع مجمع على طريق أدرنة–إسطنبول {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p.107-108}."
    },
    {
     "heading": "المباني",
     "markdown": "ضمت الكلية أصلاً مسجداً ومدرسة ودار قراء وحماماً وقافلة سراي؛ وكل أبنيتها قائمة اليوم إلا القافلة سراي التي لم يبق منها سوى المدخل وبضع غرف ملاصقة وبرج كان يقابل وسط جانبها الشمالي {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p.108}."
    },
    {
     "heading": "للزائرين الصغار",
     "markdown": "محطة كاملة للمسافرين بناها سنان على الطريق الكبير — مسجد ومدرسة وحمام، وما زالت قائمة."
    },
    {
     "heading": "ملاحظات للمحققين",
     "markdown": "- المصدر المقروء: Freely, A History of Ottoman Architecture (2011)، pp.107–108 (Lüleburgaz: Külliye of Sokollu Mehmet Pasha).\n- بطاقة أُنشئت في هذه الدفعة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/sokollu-mehmed-pasha-complex-luleburgaz",
    "lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "The külliye of Sokollu Mehmet Pasha is Lüleburgaz's principal Ottoman monument; Sinan built it in 1569–71 for the grand vezir, and it was the most impressive and extensive complex on the Edirne–Istanbul road {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p.107-108}."
    },
    {
     "heading": "The buildings",
     "markdown": "The külliye originally comprised a mosque, a medrese, a darülkura, a hamam and a caravansarai; all the buildings still stand except the caravansarai, of which only the entryway, a few adjacent rooms and a tower opposite its north side remain {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p.108}."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "Sinan built a whole travellers' station on the great road — mosque, college, bath — and it is still standing."
    },
    {
     "heading": "Curatorial notes",
     "markdown": "- Source read: Freely, *A History of Ottoman Architecture* (2011), pp. 107–108 (Lüleburgaz: Külliye of Sokollu Mehmet Pasha).\n- Record created in this batch."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/sokollu-mehmed-pasha-complex-luleburgaz",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "صوقولو محمد پاشا کی کلیہ لولہ بورغاز کی اصل عثمانی یادگار ہے؛ سنان نے اسے 1569ء تا 1571ء میں صدر اعظم کے لیے بنایا اور یہ ادرنہ–استنبول سڑک کی سب سے شاندار اور وسیع کمپلیکس تھی {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p.107-108}۔"
    },
    {
     "heading": "عمارتیں",
     "markdown": "کلیے میں اصل میں مسجد، مدرسہ، دار القراء، حمام اور کاروان سرائے تھے؛ آج سب عمارتیں قائم ہیں سوائے کاروان سرائے کے جس سے صرف داخلہ، چند ملحقہ کمرے اور شمالی جانب کے سامنے ایک برج باقی ہے {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p.108}۔"
    },
    {
     "heading": "چھوٹے سائلین کے لیے",
     "markdown": "سنان نے بڑی سڑک پر مسافروں کا پورا ٹھکانہ بنایا — مسجد، کالج، حمام — اور آج بھی کھڑا ہے۔"
    },
    {
     "heading": "تحقیقی نوٹس",
     "markdown": "- پڑھا گیا ماخذ: Freely, A History of Ottoman Architecture (2011)، ص107-108 (لولہ بورغاز: صوقولو محمد پاشا کلیہ)۔\n- اس دفعے میں ریکارڈ بنایا گیا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/sokollu-mehmed-pasha-complex-luleburgaz",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "building/abu-dulaf-mosque-samarra",
  "building/adana-great-mosque",
  "building/ahi-celebi-mosque",
  "building/al-aqmar-mosque",
  "building/al-attarine-madrasa",
  "building/al-jami-al-kabir-samarra",
  "building/al-janad-mosque",
  "building/al-mansur-mosque-marrakesh"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}