{
 "id": "building/tahtakale-hamam-istanbul",
 "class": "building",
 "slug": "tahtakale-hamam-istanbul",
 "label": {
  "ar": "حمام تحت القلعة، إسطنبول",
  "en": "Tahtakale Hamamı, Istanbul"
 },
 "summary": {
  "ar": "حمام مزدوج ضخم من عهد الفاتح في شارع صناع الموازين؛ جامعكانه المربع 16.7 متراً تحت قبة عظيمة، رُمم وصار سوقاً تجارية.",
  "en": "A huge double bath of Fatih's age on the Scale-Makers' avenue; its near-square 16.7-metre camekân under a great dome, restored and converted to a shopping mall."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "objects"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [
  "period/gunpowder-empires"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "architecture"
 ],
 "data": {
  "kind": "hammam",
  "sources": [
   "source/freely-ottoman-architecture-2011"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Freely, A History of Ottoman Architecture (WIT Press 2011), harvest scan",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "claude-sonnet-4.5",
   "run": "prose-backfill-2-batch18"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 3
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الخلاصة",
     "markdown": "'في شارع قنطرجيلار، «شارع صناع الموازين»، يقوم حمام تحت القلعة، وهو حمام مزدوج ضخم من عهد الفاتح؛ رُمم حديثاً وحُوّل إلى سوق تجارية. أعظم غرفته جامعكانه شبه المربع بأبعاد 16.70 في 16.25 متراً تحت قبة هائلة على طبق منخفض.' {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p.147}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/tahtakale-hamam-istanbul",
    "lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "'Turning along Kantarcılar Caddesi, the Avenue of the Scale-Makers, one comes to Tahtakale Hamamı, an enormous double bath which also dates to the age of Fatih. Recently restored, it has been converted into a shopping mall. Its most impressive chamber is the camekân, almost square at 16.70 by 16.25 metres and covered by a huge dome on a low drum.' {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p.147}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/tahtakale-hamam-istanbul",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "'قنطرجیلار جدسی، ’ترازو سازوں کا شاہراہ‘، پر مڑتے ہی تحت القلعہ حمامی آتا ہے — فاتح کے ہی عہد کا ایک نہایت وسیع جوڑا حمام۔ ابھی حال میں اس کی مرمت کر کے اسے شاپنگ مال میں بدل دیا گیا ہے۔ سب سے متاثر کن کمرہ جامعکان ہے، تقریباً مربع 16.70 بضرب 16.25 میٹر، جس پر نیچے طبق والے عظیم گنبد ہے۔' {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p.147}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/tahtakale-hamam-istanbul",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "building/abu-dulaf-mosque-samarra",
  "building/adana-great-mosque",
  "building/ahi-celebi-mosque",
  "building/al-aqmar-mosque",
  "building/al-attarine-madrasa",
  "building/al-jami-al-kabir-samarra",
  "building/al-janad-mosque",
  "building/al-mansur-mosque-marrakesh"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}