{
 "id": "building/valide-sultan-bath-eger",
 "class": "building",
 "slug": "valide-sultan-bath-eger",
 "label": {
  "ar": "حمّام والدة السلطان في إگر",
  "en": "Valide Sultan Bath, Eger",
  "ur": "والدہ سلطان حمام، ایگر"
 },
 "summary": {
  "ar": "حمّام عند الباب الجنوبي لقلعة إگر بنته صفية سلطان أم محمد الثالث فاتح إگر، تهدّم بعد 1856، ورُمم بين 1958 و1988 فكُشفت أنظمة التدفئة والتهوية تحت أرضه {cite:yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024 p. 165}.",
  "en": "A bath by the south gate of Eger castle built by Safiye Sultan, mother of Mehmed III, conqueror of Eger; ruined after 1856 and restored in 1958-88, revealing the heating and ventilation systems beneath its floor {cite:yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024 p. 165}.",
  "ur": "ایگر قلعے کے جنوبی دروازے کے پاس حمام جو فاتحِ ایگر محمد ثالث کی والدہ صفیہ سلطان نے بنوایا؛ 1856ء کے بعد کھنڈر، 1958–88ء کی مرمت میں فرش کے نیچے حرارت اور ہوا کے نظام سامنے آئے {cite:yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024 p. 165}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "objects",
  "place"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [
  "period/gunpowder-empires"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "architecture"
 ],
 "span": {
  "earliest": 1595.9991649383628,
  "latest": 1603.9993292127515
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1596/1603",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "debated",
   "note": "After the conquest of Eger (1596) under Mehmed III"
  }
 },
 "data": {
  "kind": "hammam",
  "built": {
   "edtf": "1596/1603",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "debated",
   "note": "After the conquest of Eger (1596) under Mehmed III"
  },
  "materials": [
   "stone"
  ],
  "sources": [
   "source/yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Yilmaz 2024, pp. 164-165",
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker H)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "ocr-harvest-2026-11-04"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker H)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "نظرة عامة",
     "markdown": "يقع الحمّام في الشارع الواقع أسفل سور القلعة عند بابها الجنوبي، وقد بني بأمر صفية سلطان، زوجة مراد الثالث وأم محمد الثالث فاتح إگر. {cite:yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024 p. 165} ويُستدل من حاله على أنه بني على المسقط الكلاسيكي للحمّام التركي بأربعة أواوين وأربع خلوات. {cite:yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024 p. 165}"
    },
    {
     "heading": "تاريخه",
     "markdown": "ظل مستعملاً بعد نهاية الحكم العثماني، ثم تهدّم بعد 1856، ووضع تحت الحماية في حفريات وترميمات بين 1958 و1988، فرُممت بقايا جدرانه وغطيت بقماش واقٍ، وكُشفت أنظمة الأنابيب والتهوية تحت أرضه، أما قبابه فهُدمت كلها. {cite:yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024 p. 165} ويُعرض حوضه ولوحه المزخرف في متحف القلعة. {cite:yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024 p. 165}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/valide-sultan-bath-eger",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker H)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "source/yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024, pp. 164-165"
    }
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The bath stands in the street at the foot of the town wall by the castle's south gate and was built on the order of Safiye Sultan, wife of Murad III and mother of Mehmed III, the conqueror of Eger. {cite:yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024 p. 165} Its remains show the classical Turkish bath plan of four iwans and four private rooms. {cite:yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024 p. 165}"
    },
    {
     "heading": "History",
     "markdown": "It stayed in use after Ottoman rule ended, fell into ruin after 1856, and was protected through excavation and restoration between 1958 and 1988: its wall remains were restored under a protective cover and the piping and ventilation beneath the floor uncovered, though its domes are entirely gone. {cite:yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024 p. 165} Its basin and ornamental slab are shown in the castle museum. {cite:yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024 p. 165}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/valide-sultan-bath-eger",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code (OCR-harvest worker H), translation"
    ],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker H)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "source/yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024, pp. 164-165"
    }
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "جائزہ",
     "markdown": "یہ حمام قلعے کے جنوبی دروازے کے پاس فصیل کے دامن کی گلی میں ہے اور مراد ثالث کی بیوی اور فاتحِ ایگر محمد ثالث کی والدہ صفیہ سلطان کے حکم سے بنا۔ {cite:yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024 p. 165} اس کی باقیات سے چار ایوانوں اور چار خلوتوں والا کلاسیکی ترکی حمام کا نقشہ معلوم ہوتا ہے۔ {cite:yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024 p. 165}"
    },
    {
     "heading": "تاریخ",
     "markdown": "عثمانی دور کے بعد بھی استعمال میں رہا، 1856ء کے بعد کھنڈر ہوا، اور 1958 سے 1988ء تک کھدائی اور مرمت کے ذریعے محفوظ کیا گیا: دیواروں کی باقیات بحال کر کے حفاظتی غلاف سے ڈھانپی گئیں اور فرش کے نیچے کی نالیاں اور ہوا کا نظام سامنے لایا گیا، مگر گنبد سب گر چکے۔ {cite:yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024 p. 165} اس کا حوض اور آرائشی تختی قلعے کے عجائب گھر میں ہیں۔ {cite:yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024 p. 165}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/valide-sultan-bath-eger",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code (OCR-harvest worker H), translation"
    ],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker H)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "source/yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024, pp. 164-165"
    }
   },
   "updated": "2026-11-04"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [
  {
   "to": "person/safiye-sultan",
   "type": "built_by",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024"
   ],
   "note": "Stated in the summary of building/valide-sultan-bath-eger: \"built by Safiye Sultan, mother of Mehmed III\""
  },
  {
   "to": "place/eger",
   "type": "located_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/yilmaz-ottoman-architecture-hungary-2024"
   ],
   "note": "Stated in the summary of building/valide-sultan-bath-eger: \"Valide Sultan Bath, Eger\""
  }
 ],
 "related": [
  "building/arnavut-pasha-bath-eger",
  "building/kethuda-hamza-bey-minaret-eger",
  "building/hagia-sophia",
  "event/siege-of-eger-1552",
  "event/siege-of-eger-1596",
  "place/istanbul",
  "person/safiye-sultan",
  "place/eger"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}