{
 "id": "concept/al-awasim",
 "class": "concept",
 "slug": "al-awasim",
 "label": {
  "ar": "العواصم"
 },
 "summary": {
  "ar": "العواصم منطقة حدودية أنشأها هارون الرشيد داخل وحدة إدارية تتمتع بحرية ذاتية، فصلها عن مناطق الثغور الجزرية والشامية، وسميت بالعواصم لأنها تعصم الحدود من الوقوع في قبضة العدو — وللتمييز بينها وبين الحصون الشمالية الخارجية المعروفة بالثغور؛ وتمتد من إنطاكية إلى الفرات، وكانت منبج عاصمتها ثم أصبحت إنطاكية، واختار الرشيد ابنه القاسم أميراً عليها، ومهمتها مساندة مناطق الثغور وإمدادها بالعتاد والرجال والمؤن فجهزت بالحاميات الدائمة والمؤن والأعتدة الخاصة بضرورات الدفاع {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p. 101-102}. وفي المقابل وضع البيزنطيون خطاً دفاعياً يضم سلسلتي جبال طوروس ممتداً من الفرات حتى كيليكيا في قسمين: من ملطية إلى عين زربة لمواجهة نشاط المسلمين من شمالي العراق، والثاني لنشاطهم من جهة الشام {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p. 102}.",
  "en": "al-Awasim — al-Rashid's self-governing frontier district 'that shields the borders', from Antioch to the Euphrates, charged with supplying the thughur; matched by the Byzantines' own Taurus defence line {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p. 101-102}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq",
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "development-of-law-theology-institutions"
 ],
 "data": {
  "kind": "political",
  "sources": [
   "source/tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "تاريخ الدولة العباسية لمحمد سهيل طقّوش (ط7) ص 101-102",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-taqqush-abbasi-batch-4"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "العواصم منطقة حدودية أنشأها هارون الرشيد، تمتد من إنطاكية إلى الفرات، وتتمتع داخل وحدة إدارية بحرية ذاتية. {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.101-102}"
    },
    {
     "heading": "التسمية والوظيفة",
     "markdown": "فصلها الرشيد عن مناطق الثغور الجزرية والشامية. وسُميت بالعواصم لأنها تعصم الحدود من الوقوع في قبضة العدو، وللتمييز بينها وبين الحصون الشمالية الخارجية المعروفة بالثغور. {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.101-102}\n\nكانت منبج عاصمتها ثم أصبحت إنطاكية. واختار الرشيد ابنه القاسم أميراً عليها. {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.101-102}\n\nمهمتها مساندة الثغور بالعتاد والرجال والمؤن، فجُهزت بحاميات دائمة وأعتدة تخص الدفاع. {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.101-102}"
    },
    {
     "heading": "الجانب البيزنطي",
     "markdown": "وضع البيزنطيون في المقابل خطاً دفاعياً يضم سلسلتي جبال طوروس من الفرات حتى كيليكيا. وكان على قسمين: من ملطية إلى عين زربة لمواجهة المسلمين من شمالي العراق، والثاني لمواجهتهم من جهة الشام. {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.102}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/al-awasim",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Awasim (\"the Capitals\") was a border region established by Harun al-Rashid, stretching from Antioch to the Euphrates, with its own internal administrative and military autonomy. {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.101-102}"
    },
    {
     "heading": "Name and function",
     "markdown": "Al-Rashid separated it from the frontier districts of al-Jazira and Syria. It was called al-Awasim because it protects (\"ta'sim\") the borders from falling into the enemy's grip, and to distinguish it from the outer northern fortresses known as the *thughur* (frontier posts). {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.101-102}\n\nManbij was its first capital, and then Antioch became it. Al-Rashid appointed his son al-Qasim as its governor. {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.101-102}\n\nIts task was to support the frontier posts with equipment, men, and provisions, and it was equipped with permanent garrisons and defensive supplies. {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.101-102}"
    },
    {
     "heading": "The Byzantine side",
     "markdown": "The Byzantines, in response, set up a defensive line made up of the two ranges of the Taurus mountains from the Euphrates to Cilicia. It had two sections: one from Melitene to Ayn Zarba, to face the Muslims coming from northern Iraq, and the other to face them from the direction of Syria. {cite:tarikh-dawla-abbasiyya-taqqush p.102}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/al-awasim",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/la-yanbaghi",
  "concept/mazalim",
  "concept/muta",
  "concept/riwayat-al-imam",
  "concept/taat-wulat-al-amr",
  "group/hanafi-madhhab",
  "group/hanbali-madhhab",
  "group/maliki-madhhab"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}