{
 "id": "concept/al-kaba-ir",
 "class": "concept",
 "slug": "al-kaba-ir",
 "label": {
  "ar": "الكبائر",
  "en": "Greater sins (kaba'ir)",
  "ur": "کبیرہ گناہ"
 },
 "summary": {
  "ar": "يعرض الشعراوي تعريف الكبيرة عند العلماء بأنها ما جاء فيه وعيد بعذاب الآخرة أو عقوبة مقدرة كالحد، ويقرر أن من اجتنب الكبائر كُفّرت عنه الصغائر، وأن الإصرار على الصغيرة يجعلها كبيرة. ويعرض قائمة من الكبائر استخرجها من القرآن، كما ينقل حواراً بين عمرو بن عبيد وجعفر الصادق يعدّد فيه الأخير الكبائر {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2150}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2155}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2156}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2157}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2159}.",
  "en": "Al-Sha'rawi gives the scholars' definition of a greater sin: one for which God threatens punishment in the next life or which carries a prescribed penalty. He holds that avoiding greater sins expiates lesser ones, and that persistence in a lesser sin makes it grave. He sets out a list of greater sins drawn from the Qur'an, and recounts an exchange in which Ja'far al-Sadiq enumerates them for Amr ibn Ubayd {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2150}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2155}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2156}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2157}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2159}.",
  "ur": "شعراوی علماء کی تعریف بیان کرتے ہیں کہ کبیرہ وہ گناہ ہے جس پر آخرت کے عذاب کی وعید ہو یا جس کی مقررہ سزا ہو۔ ان کے مطابق کبیرہ سے بچنے سے صغیرہ معاف ہوتے ہیں، اور صغیرہ پر اصرار اسے کبیرہ بنا دیتا ہے۔ وہ قرآن سے نکالی ہوئی فہرست اور جعفر صادق کی بیان کردہ فہرست نقل کرتے ہیں {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2150}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2155}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2156}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2157}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2159}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "ethics-and-character"
 ],
 "data": {
  "kind": "ethical",
  "issue": {
   "ar": "ما الكبيرة، وما الفرق بينها وبين الصغيرة، وهل يكفّر اجتناب الكبائر ما دونها؟",
   "en": "What is a greater sin, how does it differ from a lesser one, and does avoiding greater sins expiate the rest?",
   "ur": "کبیرہ کیا ہے، صغیرہ سے کیسے مختلف ہے، اور کیا کبیرہ سے بچنا باقی گناہوں کا کفارہ ہے؟"
  },
  "perspectives": [
   {
    "tradition": "sunni",
    "id": "sunni-sharawi-scholars-definition",
    "stance": {
     "ar": "الكبيرة ما فيه وعيد أو حد، ولا كبيرة مع الاستغفار، ولا صغيرة مع الإصرار",
     "en": "A greater sin is one with a threat or a prescribed penalty; no sin is grave with repentance, and no lesser sin is excused with persistence",
     "ur": "کبیرہ وہ ہے جس پر وعید یا حد ہو؛ استغفار کے ساتھ کوئی گناہ کبیرہ نہیں، اور اصرار کے ساتھ کوئی صغیرہ معاف نہیں"
    },
    "holders": [
     "person/muhammad-mutawalli-al-shaarawi"
    ],
    "summary": {
     "ar": "يذكر الشعراوي تعريف «العلماء» ويقول إن الإصرار على الصغيرة يجعلها كبيرة، وإن الاستغفار يخفف الكبيرة، وينسب الحكم إلى العلماء دون تسمية {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2155}.",
     "en": "Sha'rawi gives the definition attributed to 'the scholars' and says persistence makes a lesser sin grave; he attributes the rule to the scholars without naming them {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2155}.",
     "ur": "شعراوی «علماء» کی طرف منسوب تعریف بیان کرتے ہیں اور کہتے ہیں کہ اصرار صغیرہ کو کبیرہ بنا دیتا ہے؛ وہ علماء کا نام نہیں لیتے {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2155}۔"
    },
    "sources": [
     "source/tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2"
    ]
   },
   {
    "tradition": "academic",
    "id": "academic",
    "stance": {
     "ar": "تحرير علمي لتعريف الكبيرة وترتيب القوائم لم يُضف بعد",
     "en": "A scholarly treatment of the definition of a greater sin and of the lists has not yet been added",
     "ur": "کبیرہ کی تعریف اور فہرستوں پر علمی تحقیق ابھی شامل نہیں کی گئی"
    },
    "summary": {
     "ar": "لم يُعرض في هذه الصفحات رأي أكاديمي؛ يحتاج إلى مرجع محدد (needs_source).",
     "en": "No academic reading is set out in these pages; it needs a named source (needs_source).",
     "ur": "ان صفحات میں کوئی علمی رائے پیش نہیں کی گئی؛ اسے کسی متعین ماخذ کی ضرورت ہے (needs_source)۔"
    },
    "sources": []
   },
   {
    "tradition": "other",
    "id": "jafar-al-sadiq-list-as-reported",
    "stance": {
     "ar": "القائمة المنسوبة إلى جعفر الصادق في حواره مع عمرو بن عبيد، كما يرويها الشعراوي",
     "en": "The list attributed to Ja'far al-Sadiq in his exchange with Amr ibn Ubayd, as Sha'rawi reports it",
     "ur": "جعفر صادق سے منسوب فہرست، عمرو بن عبید کے ساتھ ان کے مکالمے میں، جیسا کہ شعراوی نقل کرتے ہیں"
    },
    "summary": {
     "ar": "يذكر الشعراوي أن جعفر الصادق عدّد الكبائر بالآيات مثل الشرك واليأس من رحمة الله والأمن من مكره وعقوق الوالدين والقتل والقذف والربا وأكل مال اليتيم والفرار من الزحف والزنا وشهادة الزور وشرب الخمر وترك الصلاة ونقض العهد وقطيعة الرحم {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2156}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2157}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2159}.",
     "en": "Sha'rawi reports that Ja'far al-Sadiq listed greater sins with verses: shirk, despair of God's mercy, feeling safe from God's plan, disobedience to parents, murder, false accusation, usury, eating orphans' wealth, flight from battle, adultery, false witness, perjury, deceit in booty, wine, neglecting prayer, breaking covenants and severing ties of kinship {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2156}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2157}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2159}.",
     "ur": "شعراوی بیان کرتے ہیں کہ جعفر صادق نے آیات کے ساتھ کبیرہ گناہ گنوائے: شرک، اللہ کی رحمت سے مایوسی، اللہ کی تدبیر سے بے خوف، والدین کی نافرمانی، قتل، تہمت، سود، یتیم کا مال کھانا، میدان سے فرار، زنا، جھوٹی گواہی، جھوٹی قسم، مالِ غنیمت میں خیانت، شراب، نماز چھوڑنا، عہد توڑنا اور قطع رحمی {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2156}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2157}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2159}۔"
    },
    "sources": [
     "source/tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "تفسير الشعراوي، مسح ضوئي، الصفحات 2150-2159 (الأرقام صفحات المسح، لا الصفحات المطبوعة)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "tafsir-sharawi-2001-2500"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); edition unverified, scan pages"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يعرض الشعراوي تعريف الكبيرة عند العلماء بأنها ما فيه وعيد بعذاب الآخرة أو عقوبة مقدرة، ويرى أن اجتنابها يكفّر ما دونها. {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2150}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2155}"
    },
    {
     "heading": "اجتناب الكبائر",
     "markdown": "يشرح الشعراوي أن الاجتناب هو الابتعاد عن مظانّ الذنب، وأن التكفير إماطة للعقاب، وأن الإحباط إماطة للثواب، ويقرر أن الإصرار على الصغيرة يجعلها كبيرة. {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2152}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2155}"
    },
    {
     "heading": "القائمة من القرآن",
     "markdown": "يعدد الشعراوي كبائر استخرجها من آيات، منها الشرك والقتل وعقوق الوالدين والزنا وأكل الربا ومال اليتيم والفرار من الزحف وشهادة الزور وشرب الخمر وترك الصلاة ونقض العهد وقطيعة الرحم، ويذكر السحر ومنع الزكاة في سياق آخر. {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2157}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2158}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2166}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2174}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2175}"
    },
    {
     "heading": "حوار عمرو بن عبيد وجعفر الصادق",
     "markdown": "يحكي الشعراوي أن عمرو بن عبيد سأل جعفر الصادق عن الكبائر من كتاب الله، فعدّد له الشرك واليأس من روح الله والأمن من مكر الله، وذكر الكتاب هذه الأسباب بأدلتها. {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2156}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2160}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2161}"
    },
    {
     "heading": "ما لم يُعرض هنا",
     "markdown": "لم يُعرض في هذه الصفحات رأي أكاديمي في تعريف الكبيرة أو في ترتيب القوائم (needs_source). وترد القائمة هنا كما تُنسب في الكتاب، دون حكم."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/al-kaba-ir",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Al-Sha'rawi gives the scholars' definition of a greater sin: one for which God threatens punishment in the next life, or which carries a prescribed penalty. He holds that avoiding greater sins expiates lesser ones. {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2150}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2155}"
    },
    {
     "heading": "Avoidance and expiation",
     "markdown": "He explains that avoidance means keeping away from the occasions of sin, that expiation removes punishment and that the cancelling of good deeds removes reward. He holds that persistence in a lesser sin makes it grave. {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2152}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2155}"
    },
    {
     "heading": "The list drawn from the Qur'an",
     "markdown": "He lists greater sins drawn from verses, among them shirk, murder, disobedience to parents, adultery, usury, eating orphans' wealth, flight from battle, false witness, wine, neglecting prayer, breaking covenants and severing kinship. He also treats sorcery and withholding zakat in other passages. {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2157}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2158}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2166}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2174}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2175}"
    },
    {
     "heading": "The exchange with Ja'far al-Sadiq",
     "markdown": "He recounts that Amr ibn Ubayd asked Ja'far al-Sadiq about greater sins from the Book of God, and that Ja'far listed them with their proofs. {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2156}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2160}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2161}"
    },
    {
     "heading": "Not checked here",
     "markdown": "No academic treatment of the definition or of the lists is set out in these pages (needs_source). The lists are given as the book attributes them, without a verdict."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/al-kaba-ir",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "شعراوی علماء کی تعریف بیان کرتے ہیں: کبیرہ وہ گناہ ہے جس پر آخرت کے عذاب کی وعید ہو یا جس کی مقررہ سزا ہو۔ ان کے مطابق کبیرہ سے بچنے سے صغیرہ معاف ہوتے ہیں۔ {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2150}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2155}"
    },
    {
     "heading": "بچنا اور کفارہ",
     "markdown": "وہ بیان کرتے ہیں کہ اجتناب سے مراد گناہ کے مواقع سے دور رہنا ہے، کفارہ سزا ہٹاتا ہے اور اعمال کا ضائع ہونا ثواب ہٹاتا ہے، اور صغیرہ پر اصرار اسے کبیرہ بنا دیتا ہے۔ {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2152}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2155}"
    },
    {
     "heading": "قرآن سے فہرست",
     "markdown": "وہ آیات سے کبیرہ گناہ گنواتے ہیں: شرک، قتل، والدین کی نافرمانی، زنا، سود، یتیم کا مال، میدان سے فرار، جھوٹی گواہی، شراب، نماز چھوڑنا، عہد توڑنا اور قطع رحمی۔ جادو اور زکوٰۃ روکنے کا ذکر وہ دوسرے مقامات پر کرتے ہیں۔ {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2157}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2158}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2166}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2174}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2175}"
    },
    {
     "heading": "عمرو بن عبید اور جعفر صادق کا مکالمہ",
     "markdown": "وہ نقل کرتے ہیں کہ عمرو بن عبید نے جعفر صادق سے کتاب اللہ سے کبیرہ گناہ پوچھے، اور جعفر صادق نے دلائل کے ساتھ انہیں گنوایا۔ {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2156}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2160}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2161}"
    },
    {
     "heading": "یہاں جانچا نہیں گیا",
     "markdown": "ان صفحات میں کبیرہ کی تعریف یا فہرستوں پر کوئی علمی تحقیق پیش نہیں کی گئی (needs_source)۔ فہرستیں کتاب کی نسبت کے مطابق بغیر فیصلے کے دی گئی ہیں۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/al-kaba-ir",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/ada-al-dayn",
  "concept/ada-al-shahada",
  "concept/adab-hamil-al-quran",
  "concept/add",
  "concept/adha-fiqh",
  "concept/adl-wal-fadl",
  "concept/afw",
  "concept/ahd"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}