{
 "id": "concept/alamat-lithargus",
 "class": "concept",
 "slug": "alamat-lithargus",
 "label": {
  "ar": "علامات ليثرغس",
  "en": "Signs of lithargus",
  "fr": "Signes du lithargus",
  "ur": "لیثرغس کی علامات",
  "es": "Signos de litargo"
 },
 "summary": {
  "ar": "يذكر ابن سينا علامات ليثرغس البلغمي: صداع خفيف وحمى لينة وسبات ثقيل ونسيان ونفس بطيء ونبض عظيم متفاوت بطيء، ويفرقه عن قرانيطس وذات الرئة، وعلامات السوداوي وما في جوهر الدماغ أو الحجاب، وعلامات الانتقال إليه وإنذاره {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.84} {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}",
  "en": "Ibn Sina gives the signs of the phlegmatic lithargus: light headache, soft fever, heavy coma, forgetfulness, slow breath and a large, spaced, slow pulse; tells it from qaranitus and from dhat al-ri'a; and gives the signs of the black-bilious kind, of that in the substance of the brain or in the membrane, of the passage into it, and its outlook {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.84} {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}",
  "fr": "Ibn Sina donne les signes du lithargus phlegmatique : léger mal de tête, fièvre modérée, coma profond, oublis, respiration lente et pouls ample, espacé et lent. Il le distingue du qaranitus et de la dhat al-ri’a et donne les signes de sa forme due à la bile noire, de son siège dans la substance du cerveau ou dans la membrane, de son apparition et de son pronostic. {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.84} {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}",
  "ur": "ابن سینا بلغمی لیثرغس کی علامات بتاتا ہے: ہلکا سر درد، نرم بخار، بھاری غنودگی، نسیان، سست سانس اور بڑی، فاصلے والی، سست نبض؛ اسے قرانیطس اور ذات الریہ سے الگ کرتا ہے؛ اور سوداوی قسم، جوہر دماغ یا جھلی میں ہونے والی قسم، اس میں منتقل ہونے کی علامات اور اس کا انجام بتاتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.84} {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}۔",
  "es": "Ibn Sina da los signos del litargo flemático: dolor de cabeza leve, fiebre baja, coma profundo, olvido, respiración lenta y pulso lento, amplio y espaciado; lo distingue del qaranitus y del dhat al-ri'a; y da los signos del tipo de bilis negra, del que se encuentra en la sustancia del cerebro o en la membrana, del paso a ella y de su pronóstico {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.84} {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "tibb-browser",
  "tibb-tibb"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "scientific",
  "sources": [
   "source/canon-ibn-sina-print-v2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Canon of Medicine, vol. 2 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut 1999), Book III, Fann 1, maqala 3, scan pages 84-85, read from the existing Apple Vision OCR on the harvest drive (medicine-science/canon-ibn-sina-print-v2, book.txt and pages.json) with the PDF page images rendered with pdftoppm and read by eye against the OCR for every cited page; editor footnotes used only for glosses and labelled as the editor's; doses, quantities, times, ratios, drug and plant names as recipes, compound recipes, vein and cupping sites, application methods and procedures left out; unclear printed words carried as printed, not guessed; womb, menses, foetus, birth, semen and desire listings kept only as labelled listings set aside for the founder's ruling",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), lane A4",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "a4-canon-book3-3"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (book mining, lane A4)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "البلغمي",
     "markdown": "العلامة: صداع خفيف وحمى لينة، فإنه لا بد من الحمى في كل ورم عن خلط عفن، وبذلك يفارق السبات، لكنها تكون لينة لأن المادة بلغمية، وهذه الحمى ربما لم يحسّ بها {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.84} {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} ويكون معها سبات ثقيل كلما يفتح صاحبه العين يغمض، ويكون معها نسيان ونفس متخلخل بطيء جداً ضعيف مع ضيق يسير وبزاق، وكثرة تثاؤب وفتح فم وضمه، وربما بقي فمه بعد التثاؤب ونحوه مفتوحاً لنسيانه أنه يجب أن يضمّ أو لكسله عنه وإن أراده، ويكون به فواق لمشاركة المعدة وبياض في اللسان وكسل عن الجواب وعن حركة الأجفان واختلاط عقل، ويكون البراز في الأكثر رطباً وإن جفّ جفّ جفافاً معتدلاً، والبول كبول الحمير {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}"
    },
    {
     "heading": "الفرق عن قرانيطس وذات الرئة",
     "markdown": "وربما عرض لهم الارتعاش وعرق الأطراف، وهم بخلاف أصحاب قرانيطس يتصدّعون، ويكون النبض عظيماً متفاوتاً بطيئاً زلزلياً متموجاً، بنبض ذات الرئة أشبه لكنه أقل عرضاً وطولاً وأبطأ وأشد تفاوتاً وأقل اختلافاً، لأن تأذي القلب به أقل {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} ويقع في نبضه الواقع في الوسط أكثر، لأن القوة الحيوانية فيه أسلم، والحمى معه أقل لبعده عن القلب، وسباته أكثر لأن المادة هنا في نفس الدماغ، وفي ذات الرئة متصاعدة من ورم الرئة {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}"
    },
    {
     "heading": "السوداوي وموضع العلة",
     "markdown": "وأما إن قيل للسوداوي إنه ليثرغس فعلامته أن الوجع يكون أشد ويكون معه ضجر وهذيان، وتكون العين مفتوحة مبهوتة {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} وإذا كان الليثرغس في جوهر الدماغ كان السبات أشد، وعسر الحركات أكثر، وبياض اللسان فيه شديداً جداً، والعين إلى الجحوظ وعسر الحركة، والوجع إلى الرخاوة {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} وإن كان في الحجاب كان الوجع أشد والحركات أخف، ويقع فيه كثيراً احتباس البول للنسيان ولضعف العضل المبولة {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}"
    },
    {
     "heading": "الإنذار",
     "markdown": "ومن علامات مصير الإنسان إلى ليثرغس كثرة اختلاج رأسه مع كسل وثقل {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} وإذا اشتدت أعراض ليثرغس وكثر العرق جداً فهو قاتل لإسقاط العرق للقوة، وإذا اتسع النفس وجاد وانحطت الأعراض فهو إلى السلامة، وخصوصاً إن ظهرت أورام خلف الأذن فإن كثيراً من بحراناته تكون بها {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/alamat-lithargus",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "The phlegmatic kind",
     "markdown": "The sign: a light headache and a soft fever, for fever must be in every swelling from a putrid humour, and by this it is told from coma, but the fever is soft because the matter is phlegmatic, and this fever may not be felt {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.84} {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} With it a heavy coma, so that whenever its sufferer opens his eye he shuts it, and there is forgetfulness and a loose, very slow and weak breath with slight tightness and spittle, much yawning and opening and closing of the mouth, and his mouth may stay open after the yawn or the like, from forgetting that it should be closed or from laziness about it, though he wants it; with hiccup from sharing of the stomach, whiteness of the tongue, laziness in answering and in moving the lids, and confusion of mind; the stool is for the most part moist, and if it dries it dries moderately, and the urine is like the urine of donkeys {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}"
    },
    {
     "heading": "How it differs from qaranitus and dhat al-ri'a",
     "markdown": "Trembling and sweating of the extremities may come upon them, and unlike the sufferers of qaranitus they have splitting headache; the pulse is large, spaced, slow, tremulous and wavy, closer to the pulse of dhat al-ri'a but less in breadth and length, slower, more spaced and less varying, because the heart is less hurt by it {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} More of its pulse falls in the middle, because the vital power in it is safer, and the fever with it is less from its distance from the heart, and its coma is greater because the matter here is in the brain itself, whereas in dhat al-ri'a it rises from the swelling of the lung {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}"
    },
    {
     "heading": "The black-bilious kind and the place of the illness",
     "markdown": "As for what is called lithargus when it is black-bilious, its sign is that the pain is stronger and vexation and raving come with it, and the eye is open and stunned {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} When the lithargus is in the substance of the brain the coma is stronger, the movements harder, the whiteness of the tongue very strong, the eye inclined to bulging and hard movement, and the pain toward slackness {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} If it is in the membrane the pain is stronger and the movements lighter, and retention of urine often falls in it, from forgetfulness and from weakness of the urinating muscles {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}"
    },
    {
     "heading": "Outlook",
     "markdown": "Among the signs of a person's passing into lethargus is frequent twitching of his head with laziness and heaviness {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} When the symptoms of lithargus grow strong and sweat becomes very abundant, it is deadly, for the sweat drops the power; when the breath widens and improves and the symptoms decline, it is toward safety, especially if swellings appear behind the ear, for many of its crises come by them {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/alamat-lithargus",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "es": {
   "sections": [
    {
     "heading": "El tipo fleumático",
     "markdown": "La señal: un dolor de cabeza leve y una fiebre leve, porque la fiebre debe estar en toda hinchazón por un humor pútrido, y con ello se deduce del coma, pero la fiebre es blanda porque la materia es flemática, y esta fiebre puede no sentirse {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.84} {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} Con ella un coma intenso, de modo que cada vez que quien la enferme abre el ojo lo cierra, y hay despido y una respiración suelta, muy lenta y débil con ligera opresión y saliva, mucho bostezo y apertura y cierre de la boca, y la boca puede permanecer abierta después del bostezo o similar, por olvidar que debe estar cerrada o por pereza al respecto, aunque la quiera; con hipo por compartir el estómago, blancura de la lengua, pereza al responder y mover los párpados, y confusión mental; Las heces están en su mayor parte húmedas, y si se secan se secan moderadamente, y la orina es como la orina de burros {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}"
    },
    {
     "heading": "Cómo se diferencia de Qaranitus y Dhat al-Ri'a",
     "markdown": "Pueden producirse temblores y sudoración de las extremidades y, a diferencia de quienes sufren de qaranitus, sufren un dolor de cabeza punzante; el pulso es grande, espaciado, lento, tembloroso y ondulado, más cercano al pulso de dhat al-ri'a pero menos ancho y largo, más lento, más espaciado y menos variable, porque el corazón se ve menos dañado por él {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} Más de su pulso cae en el centro, porque la fuerza vital en él es más segura, y la fiebre que lo acompaña es menor por su distancia del corazón, y su coma es mayor porque la materia aquí está en el propio cerebro, mientras que en dhat al-ri'a surge por la hinchazón del pulmón {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}"
    },
    {
     "heading": "El tipo bilioso negro y el lugar de la enfermedad",
     "markdown": "En cuanto a lo que se llama lithargus cuando es bilioso negro, su signo es que el dolor es más fuerte y que la irritación y el deliricio vienen con él, y el ojo está abierto y aturdido {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}. Cuando el lithargus está en la sustancia del cerebro, el coma es más fuerte, los movimientos son más intensos, la blancura de la lengua muy intensa, el ojo propenso a abultarse y a moverse bruscamente, y el dolor se vuelve más flojo {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}. Si está en la membrana, el dolor es más intenso y los movimientos más ligeros, y la retención de orina suele caer en ella, por olvido y debilidad de los músculos que orinan {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}"
    },
    {
     "heading": "Perspectiva",
     "markdown": "Entre los signos de la entrada en el letargo de una persona está el frecuente temblor de la cabeza por pereza y pesadez {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} Cuando los síntomas del lithargus se intensifican y el sudor se vuelve muy abundante, es mortal, porque las gotas de sudor aportan su poder; cuando la respiración se ensancha y mejora y los síntomas disminuyen, es hacia la seguridad, especialmente si aparecen hinchazóns detrás de la oreja, ya que muchas de sus crisis se producen por ellas {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/alamat-lithargus",
    "lang": "es",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Microsoft Translator (Translate Document in Word for Mac, 2026-11-19), draft translation"
    ],
    "provenance": {
     "generated_by": "scripts/local-mt/import_gt.py (spanish lane, Word for Mac Translate Document, managed by Claude Code)",
     "model": "microsoft-translator",
     "run": "word-docs-es-2026-11-19",
     "source": "content/en/concept/alamat-lithargus.md"
    }
   },
   "updated": "2026-11-19"
  },
  "fr": {
   "sections": [
    {
     "heading": "La forme phlegmatique",
     "markdown": "Les signes en sont un léger mal de tête et une fièvre modérée. Toute tuméfaction issue d’une humeur putride s’accompagne nécessairement de fièvre, ce qui permet de distinguer cette forme du coma ; mais la fièvre est modérée parce que la matière est phlegmatique, et elle peut passer inaperçue. {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.84} {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} Elle s’accompagne d’un coma profond : chaque fois que le malade ouvre l’œil, il le referme. Il a des oublis, une respiration relâchée, très lente et faible, avec une légère gêne et de la salive ; il bâille souvent, ouvre et ferme la bouche, et celle-ci peut rester ouverte après un bâillement ou un mouvement semblable, soit parce qu’il oublie de la fermer, soit parce que cela lui coûte un effort, bien qu’il veuille le faire. Il a le hoquet par participation de l’estomac, la langue blanche, de la lenteur à répondre et à remuer les paupières, et de la confusion d’esprit. Les selles sont le plus souvent humides ; si elles s’assèchent, c’est modérément. L’urine ressemble à celle des ânes. {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}"
    },
    {
     "heading": "Différences avec le qaranitus et la dhat al-ri’a",
     "markdown": "Les extrémités peuvent trembler et transpirer. À la différence des malades atteints de qaranitus, ceux-ci ont un mal de tête qui leur fend le crâne. Leur pouls est ample, espacé, lent, tremblant et ondulant. Il se rapproche de celui de la dhat al-ri’a, mais il est moins large et moins long, plus lent, plus espacé et moins variable, car le cœur est moins affecté. {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} Le pouls se tient davantage dans la moyenne parce que la faculté vitale est mieux préservée. La fièvre est moindre du fait de l’éloignement du cœur, et le coma plus profond parce que la matière siège ici dans le cerveau même, alors que dans la dhat al-ri’a il provient de la tuméfaction du poumon. {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}"
    },
    {
     "heading": "La forme due à la bile noire et le siège du mal",
     "markdown": "Lorsque ce que l’on appelle lithargus est dû à la bile noire, la douleur est plus forte, avec de l’irritation et du délire ; l’œil est ouvert et fixe. {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} Si le lithargus siège dans la substance du cerveau, le coma est plus profond, les mouvements plus difficiles, la blancheur de la langue très prononcée ; l’œil tend à saillir et à se mouvoir avec peine, tandis que la douleur tend à s’atténuer. {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} S’il siège dans la membrane, la douleur est plus forte et les mouvements plus aisés ; il survient souvent une rétention d’urine, par oubli et par faiblesse des muscles de la miction. {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}"
    },
    {
     "heading": "Pronostic",
     "markdown": "Les tressaillements fréquents de la tête, avec torpeur et lourdeur, comptent parmi les signes du passage au lithargus. {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} Lorsque les symptômes du lithargus s’accentuent et que la sueur devient très abondante, l’issue est mortelle, car la sueur fait tomber les forces. Lorsque la respiration s’élargit et s’améliore et que les symptômes régressent, l’issue s’annonce favorable, surtout si des tuméfactions apparaissent derrière l’oreille, car nombre de ses crises se produisent par leur intermédiaire. {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/alamat-lithargus",
    "lang": "fr",
    "source_lang": "en",
    "translation_of": "ar@1af8d2860620a16281710e609389a58c96ed10f0",
    "translators": [
     "Devin, draft translation"
    ],
    "provenance": {
     "generated_by": "Devin",
     "model": "unknown",
     "run": "fr-corpus-concept-02-10",
     "source": "content/en/concept/alamat-lithargus.md"
    }
   },
   "updated": "2026-11-18"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "بلغمی قسم",
     "markdown": "علامت: ہلکا سر درد اور نرم بخار، کیونکہ ہر اس سوجن میں جو بوسیدہ خلط سے ہو بخار ضروری ہے، اور اسی سے یہ غنودگی سے الگ ہوتا ہے، لیکن بخار نرم ہوتا ہے کیونکہ مادہ بلغمی ہے، اور اس بخار کا شاید احساس ہی نہ ہو {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.84} {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} اس کے ساتھ بھاری غنودگی ہوتی ہے کہ جب بھی مریض آنکھ کھولے بند کر لیتا ہے، اور نسیان اور ڈھیلا، بہت سست اور کمزور سانس معمولی تنگی اور تھوک کے ساتھ، بہت جمائیاں اور منہ کا کھلنا اور بند ہونا، اور جمائی وغیرہ کے بعد اس بھول سے کہ اسے بند کرنا چاہیے، یا سستی سے، اس کا منہ کھلا رہ سکتا ہے حالانکہ وہ چاہتا ہو؛ معدے کی شرکت سے ہچکی، زبان کی سفیدی، جواب دینے اور پپوٹوں کی حرکت میں سستی، اور عقل کا اختلاط؛ پاخانہ زیادہ تر نم ہوتا ہے اور اگر خشک ہو تو معتدل خشک ہوتا ہے، اور پیشاب گدھوں کے پیشاب جیسا {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}۔"
    },
    {
     "heading": "قرانیطس اور ذات الریہ سے فرق",
     "markdown": "انہیں کپکپی اور اطراف کا پسینہ بھی لاحق ہو سکتا ہے، اور قرانیطس والوں کے برعکس انہیں سر پھٹنے والا درد ہوتا ہے؛ نبض بڑی، فاصلے والی، سست، لرزنے والی اور لہریا ہوتی ہے، ذات الریہ کی نبض سے زیادہ مشابہ مگر چوڑائی اور لمبائی میں کم، سست تر، زیادہ فاصلے والی اور کم مختلف، کیونکہ دل کو اس سے ضرر کم پہنچتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} اس کی نبض میں درمیانی حالت زیادہ واقع ہوتی ہے کیونکہ اس میں حیوانی قوت زیادہ سلامت ہے، اور دل سے دوری کی وجہ سے بخار کم ہوتا ہے، اور غنودگی زیادہ ہوتی ہے کیونکہ یہاں مادہ خود دماغ میں ہے جبکہ ذات الریہ میں پھیپھڑے کی سوجن سے اوپر چڑھتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}۔"
    },
    {
     "heading": "سوداوی قسم اور بیماری کا مقام",
     "markdown": "اور جب سوداوی کو لیثرغس کہا جائے تو اس کی علامت یہ ہے کہ درد زیادہ شدید ہوتا ہے، اس کے ساتھ بیزاری اور ہذیان ہوتا ہے، اور آنکھ کھلی اور مبہوت ہوتی ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} جب لیثرغس جوہر دماغ میں ہو تو غنودگی زیادہ شدید، حرکات زیادہ دشوار، اس میں زبان کی سفیدی بہت شدید، آنکھ ابھرنے اور مشکل حرکت کی طرف مائل، اور درد ڈھیلے پن کی طرف ہوتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} اور اگر جھلی میں ہو تو درد زیادہ شدید اور حرکات ہلکی، اور اس میں اکثر بھول اور پیشاب کرانے والے پٹھوں کی کمزوری سے پیشاب رک جاتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}۔"
    },
    {
     "heading": "انجام",
     "markdown": "انسان کے لیثرغس کی طرف جانے کی علامات میں سر کا بہت پھڑکنا ہے، سستی اور بھاری پن کے ساتھ {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85} جب لیثرغس کی علامات شدید ہو جائیں اور پسینہ بہت زیادہ آئے تو یہ مہلک ہے کیونکہ پسینہ قوت کو گرا دیتا ہے؛ اور جب سانس کھل جائے اور اچھا ہو جائے اور علامات اتر جائیں تو یہ سلامتی کی طرف ہے، خاص طور پر اگر کان کے پیچھے سوجنیں ظاہر ہوں کیونکہ اس کے بہت سے بحران انہی سے ہوتے ہیں {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.85}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/alamat-lithargus",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-16"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-20",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/symptoms-and-signs",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/canon-ibn-sina-print-v2"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/afat-al-dhihn",
  "concept/al-alamat-al-munthira-bi-al-suda-fi-al-amrad",
  "concept/al-amzija-al-murakkaba-lil-dimagh",
  "concept/al-farq-bayn-al-subat-wa-al-ghashy",
  "concept/al-farq-bayn-al-subat-wa-al-sakta",
  "concept/al-malinkhuliya-hasab-al-khilt",
  "concept/al-nafs-al-azim-wa-al-saghir",
  "concept/al-nafs-al-barid-wa-al-muntin"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}