{
 "id": "concept/asma-al-hakim",
 "class": "concept",
 "slug": "asma-al-hakim",
 "label": {
  "ar": "الحكيم",
  "en": "al-Hakim — The Wise",
  "ur": "الحكيم"
 },
 "summary": {
  "ar": "الحكيم: الحكيم في خلقه وأمره الذي يضع كل شيء موضعه. الاسم رقم 46 في التعداد الوارد في حديث الترمذي عن أسماء الله الحسنى.",
  "en": "al-Hakim — The Wise. Name 46 in the enumeration of the most beautiful names in the Tirmidhi hadith.",
  "ur": "الحكيم: حکیم — خلق اور امر میں حکمت والا، ہر چیز کو اس کے مقام پر رکھنے والا۔ اسمائے حسنیٰ کی ترمذی والی گنتی میں نمبر 46۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "worship-and-the-pillars"
 ],
 "data": {
  "kind": "divine-name",
  "name_meta": {
   "enumeration": [
    "tirmidhi"
   ],
   "root": "ح-ك-م",
   "transliteration": "al-Hakim"
  },
  "order": 46,
  "provenance": {
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "layer": "own-research",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "asma-browser-phase1",
   "source": "Enumeration of Jami' al-Tirmidhi 3507 (hadith of Abu Hurayra on the ninety-nine names); meaning glosses written in the museum's words from the names literature, led by Ibn Qayyim al-Jawziyya's Jala' al-Afham names discussion"
  },
  "sources": [
   "source/jami-al-tirmidhi",
   "source/jala-afham-ibn-qayyim"
  ],
  "status": {
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "review": "draft"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الحكيم: الحكيم في خلقه وأمره الذي يضع كل شيء موضعه. وهو الاسم رقم 46 في تعداد أسماء الله الحسنى الوارد في حديث أبي هريرة عند الترمذي {cite:jami-al-tirmidhi}؛ وقد أفرد ابن قيم الجوزية بابًا لشرح هذه الأسماء في جلاء الأفهام {cite:jala-afham-ibn-qayyim}."
    },
    {
     "heading": "في القرآن",
     "markdown": "ورد الاسم في آيات، منها: [[passage/quran-10-1|10:1]]، [[passage/quran-12-100|12:100]]، [[passage/quran-12-83|12:83]]، [[passage/quran-14-4|14:4]]، [[passage/quran-16-60|16:60]]، [[passage/quran-2-129|2:129]]، [[passage/quran-2-32|2:32]]، [[passage/quran-27-9|27:9]]، [[passage/quran-29-26|29:26]]، [[passage/quran-29-42|29:42]]، [[passage/quran-3-126|3:126]]، [[passage/quran-3-18|3:18]]، [[passage/quran-3-58|3:58]]، [[passage/quran-3-6|3:6]]، [[passage/quran-3-62|3:62]]، [[passage/quran-30-27|30:27]]، [[passage/quran-31-2|31:2]]، [[passage/quran-31-9|31:9]]، [[passage/quran-34-1|34:1]]، [[passage/quran-34-27|34:27]]، [[passage/quran-35-2|35:2]]، [[passage/quran-36-2|36:2]]، [[passage/quran-39-1|39:1]]، [[passage/quran-40-8|40:8]]، [[passage/quran-42-3|42:3]]، [[passage/quran-43-84|43:84]]، [[passage/quran-45-2|45:2]]، [[passage/quran-45-37|45:37]]، [[passage/quran-46-2|46:2]]، [[passage/quran-5-118|5:118]]، [[passage/quran-51-30|51:30]]، [[passage/quran-57-1|57:1]]، [[passage/quran-59-1|59:1]]، [[passage/quran-59-24|59:24]]، [[passage/quran-6-18|6:18]]، [[passage/quran-6-73|6:73]]، [[passage/quran-60-5|60:5]]، [[passage/quran-61-1|61:1]]، [[passage/quran-62-1|62:1]]، [[passage/quran-62-3|62:3]]."
    },
    {
     "heading": "في السنة",
     "markdown": "جاء في حديث أبي هريرة: «إن لله تسعة وتسعين اسمًا مائة إلا واحدًا من أحصاها دخل الجنة» {cite:sahih-muslim}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/asma-al-hakim",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-09"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "al-Hakim — The Wise. It is name number 46 in the enumeration of God's most beautiful names in the hadith of Abu Hurayra at al-Tirmidhi {cite:jami-al-tirmidhi}; Ibn Qayyim al-Jawziyya devoted a chapter of Jala' al-Afham to explaining these names {cite:jala-afham-ibn-qayyim}."
    },
    {
     "heading": "In the Qur'an",
     "markdown": "The name occurs in the Qur'an, among them: [[passage/quran-10-1|10:1]]، [[passage/quran-12-100|12:100]]، [[passage/quran-12-83|12:83]]، [[passage/quran-14-4|14:4]]، [[passage/quran-16-60|16:60]]، [[passage/quran-2-129|2:129]]، [[passage/quran-2-32|2:32]]، [[passage/quran-27-9|27:9]]، [[passage/quran-29-26|29:26]]، [[passage/quran-29-42|29:42]]، [[passage/quran-3-126|3:126]]، [[passage/quran-3-18|3:18]]، [[passage/quran-3-58|3:58]]، [[passage/quran-3-6|3:6]]، [[passage/quran-3-62|3:62]]، [[passage/quran-30-27|30:27]]، [[passage/quran-31-2|31:2]]، [[passage/quran-31-9|31:9]]، [[passage/quran-34-1|34:1]]، [[passage/quran-34-27|34:27]]، [[passage/quran-35-2|35:2]]، [[passage/quran-36-2|36:2]]، [[passage/quran-39-1|39:1]]، [[passage/quran-40-8|40:8]]، [[passage/quran-42-3|42:3]]، [[passage/quran-43-84|43:84]]، [[passage/quran-45-2|45:2]]، [[passage/quran-45-37|45:37]]، [[passage/quran-46-2|46:2]]، [[passage/quran-5-118|5:118]]، [[passage/quran-51-30|51:30]]، [[passage/quran-57-1|57:1]]، [[passage/quran-59-1|59:1]]، [[passage/quran-59-24|59:24]]، [[passage/quran-6-18|6:18]]، [[passage/quran-6-73|6:73]]، [[passage/quran-60-5|60:5]]، [[passage/quran-61-1|61:1]]، [[passage/quran-62-1|62:1]]، [[passage/quran-62-3|62:3]]."
    },
    {
     "heading": "In the Sunna",
     "markdown": "Abu Hurayra reports: 'God has ninety-nine names — a hundred less one; whoever enumerates them enters Paradise' {cite:sahih-muslim}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/asma-al-hakim",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-09"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الحكيم: حکیم — خلق اور امر میں حکمت والا، ہر چیز کو اس کے مقام پر رکھنے والا۔ یہ ترمذی کی روایت میں اسمائے حسنیٰ کی گنتی کا نمبر 46 ہے {cite:jami-al-tirmidhi}؛ ابن قیم جوزیہ نے جلاء الافہام میں ان ناموں کی تشریح کا باب الگ کیا {cite:jala-afham-ibn-qayyim}۔"
    },
    {
     "heading": "قرآن میں",
     "markdown": "یہ نام قرآن کی آیات میں آیا ہے، ان میں: [[passage/quran-10-1|10:1]]، [[passage/quran-12-100|12:100]]، [[passage/quran-12-83|12:83]]، [[passage/quran-14-4|14:4]]، [[passage/quran-16-60|16:60]]، [[passage/quran-2-129|2:129]]، [[passage/quran-2-32|2:32]]، [[passage/quran-27-9|27:9]]، [[passage/quran-29-26|29:26]]، [[passage/quran-29-42|29:42]]، [[passage/quran-3-126|3:126]]، [[passage/quran-3-18|3:18]]، [[passage/quran-3-58|3:58]]، [[passage/quran-3-6|3:6]]، [[passage/quran-3-62|3:62]]، [[passage/quran-30-27|30:27]]، [[passage/quran-31-2|31:2]]، [[passage/quran-31-9|31:9]]، [[passage/quran-34-1|34:1]]، [[passage/quran-34-27|34:27]]، [[passage/quran-35-2|35:2]]، [[passage/quran-36-2|36:2]]، [[passage/quran-39-1|39:1]]، [[passage/quran-40-8|40:8]]، [[passage/quran-42-3|42:3]]، [[passage/quran-43-84|43:84]]، [[passage/quran-45-2|45:2]]، [[passage/quran-45-37|45:37]]، [[passage/quran-46-2|46:2]]، [[passage/quran-5-118|5:118]]، [[passage/quran-51-30|51:30]]، [[passage/quran-57-1|57:1]]، [[passage/quran-59-1|59:1]]، [[passage/quran-59-24|59:24]]، [[passage/quran-6-18|6:18]]، [[passage/quran-6-73|6:73]]، [[passage/quran-60-5|60:5]]، [[passage/quran-61-1|61:1]]، [[passage/quran-62-1|62:1]]، [[passage/quran-62-3|62:3]]."
    },
    {
     "heading": "سنت میں",
     "markdown": "ابو ہریرہ کی روایت: «اللہ کے نامیران نام ہیں، سو کم ایک؛ جو انہیں یاد رکھے جنت میں داخل ہوگا» {cite:sahih-muslim}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/asma-al-hakim",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-09"
  }
 },
 "degree": 88,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-09",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/quran-10-1",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-12-100",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-12-83",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-14-4",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-16-60",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-2-129",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-2-32",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-27-9",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-29-26",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-29-42",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-3-126",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-3-18",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-3-58",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-3-6",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-3-62",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-30-27",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-31-2",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-31-9",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-34-1",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-34-27",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-35-2",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-36-2",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-39-1",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-40-8",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-42-3",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-43-84",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-45-2",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-45-37",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-46-2",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-5-118",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-51-30",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-57-1",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-59-1",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-59-24",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-6-18",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-6-73",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-60-5",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-61-1",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-62-1",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-62-3",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-64-18",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-66-2",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/asma-al-hakam",
   "type": "related_to",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/jami-al-tirmidhi"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/asma-allah-al-husna",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/jami-al-tirmidhi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/asma-al-adl",
  "concept/asma-al-hakam",
  "concept/asma-allah-al-husna",
  "concept/asma-al-afuww",
  "concept/asma-al-ahad",
  "concept/asma-al-akhir",
  "concept/asma-al-ali",
  "concept/asma-al-alim"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}