{
 "id": "concept/bassd",
 "class": "concept",
 "slug": "bassd",
 "label": {
  "ar": "بسد",
  "en": "Bassad (red coral, the editor's marjan)",
  "ur": "بسد ⁦(مرجان)⁩"
 },
 "summary": {
  "ar": "معروف منه أحمر وأسود وأبيض، بارد في الأولى يابس في الثانية، قابض يمنع النزف، يقوّي العين، ويحبس نفث الدم، ويقوّي القلب ويمنع الخفقان، ويقطع اللحم الزائد، وينفع ورم الطحال بالماء {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.407}، {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.408}.",
  "en": "Known in red, black and white. Cold in the first degree and dry in the second. It is astringent and stops bleeding, strengthens the eye, holds back spitting of blood, strengthens the heart against palpitations, cuts away proud flesh, and helps swelling of the spleen when taken in water {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.407}, {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.408}.",
  "ur": "یہ سرخ، سیاہ اور سفید ہوتا ہے۔ پہلے درجے میں سرد اور دوسرے میں خشک۔ قابض ہے اور خون بہنا روکتا ہے، آنکھ کو مضبوط کرتا ہے، خون تھوکنے کو روکتا ہے، دل کو دھڑکن کے خلاف قوت دیتا ہے، زائد گوشت کاٹتا ہے، اور پانی کے ساتھ تلی کے ورم میں مفید ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.407}، {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.408}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "tibb-browser",
  "tibb-dawa"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "natural",
  "sources": [
   "source/canon-ibn-sina-print-v1"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Canon of Medicine, vol. 1 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut 1999), Book II, Jumla 2, letter ba, scan pages 407-408, read from the OCR on the harvest drive (medicine-science/canon-ibn-sina-print-v1, pages.json); the editor's footnotes are used only for identity and name; footnotes quoting modern herbal or nutrition books are not used; measured doses and weights are left out; garbled OCR lines are left out, not guessed",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), lane A4",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "a4-canon-book2-6"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (book mining, lane A4)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الماهية والاختيار",
     "markdown": "معروف منه أحمر، ومنه أسود، ومنه أبيض {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.407}. وفي الهامش أن بسد هو المرجان الأحمر اللون."
    },
    {
     "heading": "الطبع والأفعال",
     "markdown": "بارد في الأولى يابس في الثانية {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.407}. تجفيفه أكثر من قبضه، فإن تجفيفه شديد {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.407}."
    },
    {
     "heading": "المنافع بحسب الأعضاء",
     "markdown": "الأفعال: قابض يمنع النزف {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.407}.\n\nالجراح والقروح: يقطع اللحم الزائد {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.408}.\n\nأعضاء العين: يقوّي العين بالجلاء والتنشيف للرطوبات المستكنة فيها، خصوصاً محرقه المغسول، ويجلو آثار القروح ويصلح للدمعة {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.408}.\n\nأعضاء النفض: يحبس نفث الدم ويعين على النفث، وكذلك الأسود، ولا سيما محرقه المغسول، وهو من الأدوية المقوّية للقلب النافعة من الخفقان {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.408}.\n\nأعضاء الغذاء: بالماء لورم الطحال فهو نافع له {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.408}.\n\nأعضاء النفض: ينفع من قروح الأمعاء {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.408}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/bassd",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Nature and selection",
     "markdown": "Known in red, black and white {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.407}. The editor's footnote says bassad is red coral."
    },
    {
     "heading": "Temperament and actions",
     "markdown": "Cold in the first degree and dry in the second {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.407}. Its drying is stronger than its binding {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.407}."
    },
    {
     "heading": "Uses by organ",
     "markdown": "Actions: astringent and stops bleeding {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.407}.\n\nWounds and ulcers: cuts away proud flesh {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.408}.\n\nEyes: strengthens the eye by cleansing and drying the moisture lodged in it, especially the washed burnt form; it clears the marks of ulcers and suits tear flow {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.408}.\n\nExcretory organs: holds back spitting of blood and helps spitting; the black kind also does, especially the washed burnt form; it is one of the medicines that strengthen the heart and help palpitation {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.408}.\n\nDigestion: taken in water for swelling of the spleen, it helps it {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.408}.\n\nExcretory organs: helps ulcers of the intestines {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.408}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/bassd",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ماہیت اور انتخاب",
     "markdown": "یہ سرخ، سیاہ اور سفید ہوتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.407}۔ حاشیے کے مطابق بسد سرخ مرجان ہے۔"
    },
    {
     "heading": "مزاج اور افعال",
     "markdown": "پہلے درجے میں سرد اور دوسرے میں خشک {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.407}۔ اس کی خشکی اس کے قبض سے زیادہ ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.407}۔"
    },
    {
     "heading": "اعضاء کے مطابق فوائد",
     "markdown": "افعال: قابض ہے اور خون بہنا روکتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.407}۔\n\nزخم اور چھالے: زائد گوشت کاٹتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.408}۔\n\nآنکھ: آنکھ کے اندر جمع رطوبت کو صاف اور خشک کر کے اسے مضبوط کرتا ہے، خاص طور پر دھو کر جلایا ہوا حصہ؛ زخموں کے نشان صاف کرتا اور آنسو کے بہاؤ میں موافق ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.408}۔\n\nاخراج کے اعضا: خون تھوکنا روکتا ہے اور تھوک میں مدد دیتا ہے؛ سیاہ قسم بھی، خاص طور پر دھو کر جلایا ہوا حصہ؛ یہ دل کو قوت دینے اور دھڑکن میں مفید دواؤں میں سے ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.408}۔\n\nہضم: پانی کے ساتھ تلی کے ورم کے لیے لیا جاتا ہے تو مفید {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.408}۔\n\nاخراج کے اعضا: آنتوں کے زخموں میں مفید {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.408}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/bassd",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/al-adwiya-al-mufrada",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/canon-ibn-sina-print-v1"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/aas",
  "concept/abar-wal-anak",
  "concept/abhal",
  "concept/abithiran",
  "concept/abnus",
  "concept/abraq",
  "concept/abu-halsa",
  "concept/adas"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}