{
 "id": "concept/canon-abdominal-veins-and-the-times-of-venesection",
 "class": "concept",
 "slug": "canon-abdominal-veins-and-the-times-of-venesection",
 "label": {
  "ar": "عروق البطن وأوقات الفصد عند ابن سينا",
  "en": "The abdominal veins and the times of venesection in the Canon",
  "ur": "قانون میں پیٹ کی رگیں اور فصد کے اوقات"
 },
 "summary": {
  "ar": "يذكر ابن سينا عرقين على البطن أحدهما على الكبد والآخر على الطحال، ثم يقسم أوقات الفصد وقتين، وقت اختيار وقت ضرورة {cite:canon-ibn-sina-print-v1 pp.298-299}.",
  "en": "Ibn Sina names two vessels on the belly, one over the liver and the other over the spleen, then divides the times of venesection into two, a time of choice and a time of necessity {cite:canon-ibn-sina-print-v1 pp.298-299}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "scientific",
  "sources": [
   "source/canon-ibn-sina-print-v1"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Canon of Medicine, vol. 1, Book I, Fann 4, chapter 20, on venesection (scan pages 289 to 299), Arabic printed edition (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, 1999), read page by page",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "canon-fann4-ch20"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (book mining, lane A2)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يذكر ابن سينا عرقين على البطن أحدهما على الكبد والآخر على الطحال، ثم يقسم أوقات الفصد وقتين، وقت اختيار وقت ضرورة {cite:canon-ibn-sina-print-v1 pp.298-299}."
    },
    {
     "heading": "عرقا البطن",
     "markdown": "ومن العروق التي تفصد في البدن عرقان على البطن: أحدهما موضوع على الكبد والآخر موضوع على الطحال، ويفصد الأيمن في الاستسقاء والأيسر في علل الطحال {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.298}."
    },
    {
     "heading": "وقت الاختيار ووقت الضرورة",
     "markdown": "واعلم أن الفصد له وقتان: وقت اختيار ووقت ضرورة. فالوقت المختار فيه ضحوة النهار بعد تمام الهضم والنفض، وأما وقت الاضطرار فهو الوقت الموجب الذي لا يسوغ تأخيره ولا يلتفت فيه إلى سبب مانع {cite:canon-ibn-sina-print-v1 pp.298-299}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/canon-abdominal-veins-and-the-times-of-venesection",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Ibn Sina names two vessels on the belly, one over the liver and the other over the spleen, then divides the times of venesection into two, a time of choice and a time of necessity {cite:canon-ibn-sina-print-v1 pp.298-299}."
    },
    {
     "heading": "The two vessels of the belly",
     "markdown": "Among the vessels opened in the body are two on the belly, one set over the liver and the other over the spleen; the right is opened in dropsy and the left in ailments of the spleen {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.298}."
    },
    {
     "heading": "The time of choice and the time of necessity",
     "markdown": "Know that venesection has two times, a time of choice and a time of necessity. The time chosen is mid-morning after digestion and evacuation are complete, while the time of compulsion is the time that makes it due, which cannot be put off and in which no heed is paid to a preventing cause {cite:canon-ibn-sina-print-v1 pp.298-299}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/canon-abdominal-veins-and-the-times-of-venesection",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابن سینا پیٹ کی دو رگوں کا ذکر کرتے ہیں، ایک جگر پر اور دوسری تلی پر، پھر فصد کے اوقات کو دو میں بانٹتے ہیں، اختیار کا وقت اور ضرورت کا وقت {cite:canon-ibn-sina-print-v1 pp.298-299}۔"
    },
    {
     "heading": "پیٹ کی دو رگیں",
     "markdown": "جسم کی جو رگیں کھولی جاتی ہیں ان میں پیٹ پر دو رگیں ہیں: ایک جگر پر رکھی ہے اور دوسری تلی پر؛ دائیں والی استسقا میں کھولی جاتی ہے اور بائیں والی تلی کی بیماریوں میں {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.298}۔"
    },
    {
     "heading": "اختیار اور ضرورت کا وقت",
     "markdown": "جان لو کہ فصد کے دو وقت ہیں: اختیار کا وقت اور ضرورت کا وقت۔ پسندیدہ وقت دن چڑھے کا وقت ہے جب ہضم اور اخراج مکمل ہو چکے ہوں، اور اضطرار کا وقت وہ لازم کرنے والا وقت ہے جس کی تاخیر روا نہیں اور جس میں کسی مانع سبب کی طرف توجہ نہیں کی جاتی {cite:canon-ibn-sina-print-v1 pp.298-299}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/canon-abdominal-veins-and-the-times-of-venesection",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/medicine",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/canon-ibn-sina-print-v1"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/al-fasd",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/canon-ibn-sina-print-v1"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/canon-arteries-of-the-head-and-galens-wounded-man",
  "concept/canon-bath-food-and-rest-around-venesection",
  "concept/canon-bleeding-on-a-full-stomach-and-indigestion",
  "concept/canon-conditions-that-forbid-or-limit-venesection",
  "concept/canon-difficult-veins-binding-and-the-patients-build",
  "concept/canon-how-much-blood-to-take-and-when-to-stop",
  "concept/canon-opposite-bleeding-and-repeated-small-bleedings",
  "concept/canon-the-asilam-and-the-artery-of-the-hand"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}