{
 "id": "concept/dhurriyyat-adam-fi-zahrih",
 "class": "concept",
 "slug": "dhurriyyat-adam-fi-zahrih",
 "label": {
  "ar": "ذرية آدم مطمورة فيه",
  "en": "Adam's descendants latent in him",
  "ur": "آدم میں ان کی نسل کا پوشیدہ ہونا"
 },
 "summary": {
  "ar": "يرى الشعراوي أن ذرية آدم كانت مطمورة فيه عند الخلق، وأن الحياة متصلة منذ آدم، وأن في كل إنسان جزءا من آدم، وأن الملائكة سجدت لآدم وذريته {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.239} {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.240}.",
  "en": "Sha'rawi holds that Adam's descendants were latent in him at creation, that life has been continuous since Adam, that each person carries a part of Adam, and that the angels prostrated to Adam and his descendants {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.239} {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.240}.",
  "ur": "شعراوی کے نزدیک آدم کی ذریت ان کی تخلیق کے وقت ان میں پوشیدہ تھی، زندگی آدم سے لے کر اب تک متصل ہے، ہر انسان میں آدم کا ایک حصہ ہے، اور فرشتوں نے آدم اور ان کی ذریت کو سجدہ کیا {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.239} {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.240}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "cosmology-and-creation"
 ],
 "data": {
  "kind": "doctrine",
  "issue": {
   "ar": "هل تحمل الذرية في آدم وجودا قبل الخلق، وكيف تُفهم اتصال الحياة من آدم؟",
   "en": "Did the descendants exist in Adam before their creation, and how is the continuity of life from Adam to be understood?"
  },
  "perspectives": [
   {
    "tradition": "sunni",
    "id": "sunni-sharawi",
    "stance": {
     "ar": "الذرية مطمورة في آدم، والحياة متصلة منه إلى يوم القيامة",
     "en": "The descendants were latent in Adam, and life has continued from him to the Day of Resurrection"
    },
    "holders": [
     "person/muhammad-mutawalli-al-shaarawi"
    ],
    "summary": {
     "ar": "يقرر الشعراوي أن الخطاب بصيغة الجمع في الآية يدل على أن الذرية كانت مطمورة في ظهر آدم، ويصف اتصال الحياة بسلسلة من الخلايا الحية التي تنتقل من الأب إلى الابن {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.239} {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.240}.",
     "en": "Sha'rawi holds that the plural address in the verse shows that the descendants were latent in Adam's loins, and he describes the continuity of life as a chain of living cells passed from father to son {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.239} {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.240}."
    },
    "sources": [
     "source/tafsir-sharawi-khawatir-scan"
    ]
   },
   {
    "tradition": "academic",
    "id": "academic",
    "stance": {
     "ar": "قراءة علمية أو تاريخية لاتصال الحياة لم تُضف بعد",
     "en": "A scientific or historical reading of the continuity of life is not yet added"
    },
    "summary": {
     "ar": "لم تُعرض في هذه الصفحات دراسة علمية لتسلسل الحياة، وتحتاج إلى مرجع محدد قبل أن تُعرض. كلام الشعراوي هنا عن الخلايا والجزيئات لا يُعتمد علميا قبل مراجعته.",
     "en": "No scientific study of the continuity of life is set out in these pages. His statements about cells and molecules are not to be treated as scientific findings until they are checked against named sources."
    },
    "sources": []
   },
   {
    "tradition": "other",
    "id": "other",
    "stance": {
     "ar": "قراءة تفسيرية أخرى لم تُضف بعد",
     "en": "Another tafsir reading is not yet added"
    },
    "summary": {
     "ar": "لم تُعرض في هذه الصفحات قراءة لذرية آدم من تقاليد تفسيرية أخرى، ولم تُراجع.",
     "en": "No other tafsir reading of Adam's descendants is set out in these pages; none is checked."
    },
    "sources": []
   }
  ],
  "sources": [
   "source/tafsir-sharawi-khawatir-scan"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "خواطر الشعراوي حول القرآن الكريم، المجلد الأول، الصفحات 239-240 (نسخة OCR محلية، طبعة غير موثقة)",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "tafsir-sharawi-remaining batch 3 (pages 232-331)"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); scan pages 239-240 read from OCR; edition unverified; the scientific framing is Sha'rawi's and is not checked; no academic or other view checked"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يرى الشعراوي أن الخطاب بصيغة الجمع في آية الخلق يدل على أن ذرية آدم كانت مطمورة في ظهره عند الخلق، وأن الذرية كلها خُلقت فيه {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.239}."
    },
    {
     "heading": "اتصال الحياة",
     "markdown": "يصف الشعراوي الحياة بأنها حلقة متصلة، يأخذ كل إنسان من الذي قبله ويعطي الذي بعده، ولو انقطعت الحلقة لتوقفت الحياة {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.240}. ويقول إن فيه أو فيه ذرة من آدم، وإن حياة من يعيشون الآن موصولة بآدم {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.240}."
    },
    {
     "heading": "السجود للذرية",
     "markdown": "يرى أن الملائكة سجدت لآدم ولذريته الى قيام الساعة، لأن الذرية كانت مطمورة في ظهره، وأن الآية تحمل جزئية جديدة في قصة الخلق {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.240}."
    },
    {
     "heading": "ما لم يُراجع بعد",
     "markdown": "هذه قراءة الشعراوي، وفيها عبارات عن الخلايا والجزيئات لا تُعتمد علميا قبل مراجعتها بمراجع محددة. لم تُعرض هنا قراءة أكاديمية أو من تقاليد تفسيرية أخرى، ولم تُراجع بعد."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/dhurriyyat-adam-fi-zahrih",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Sha'rawi holds that the plural address in the verse on creation shows that Adam's descendants were latent in his loins at creation, and that all of them were in him {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.239}."
    },
    {
     "heading": "Continuity of life",
     "markdown": "He describes life as a continuous chain, in which each person takes from the one before and gives to the one after, and a break in the chain would stop life {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.240}. He says each person has a part of Adam, and that the lives of those now living are joined to Adam {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.240}."
    },
    {
     "heading": "The prostration to the descendants",
     "markdown": "He holds that the angels prostrated to Adam and to his descendants until the Hour, because the descendants were latent in his loins, and that the verse adds a new part to the account of creation {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.240}."
    },
    {
     "heading": "Not yet checked",
     "markdown": "This is Sha'rawi's reading. His remarks on cells and molecules are not to be treated as scientific findings until checked against named sources. No academic or other tafsir reading is set out here and none is checked."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/dhurriyyat-adam-fi-zahrih",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude (Haiku 5.5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "شعراوی کے نزدیک تخلیق کی آیت میں جمع کا خطاب بتاتا ہے کہ آدم کی ذریت تخلیق کے وقت ان کے صلب میں پوشیدہ تھی، اور وہ سب ان میں موجود تھے {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.239}۔"
    },
    {
     "heading": "زندگی کا تسلسل",
     "markdown": "وہ زندگی کو ایک متصل سلسلہ بتاتے ہیں جس میں ہر انسان پچھلے سے لیتا ہے اور اگلے کو دیتا ہے، اور اگر یہ سلسلہ ٹوٹ جائے تو زندگی رک جائے {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.240}۔"
    },
    {
     "heading": "فرشتوں کا سجدہ",
     "markdown": "ان کے مطابق فرشتوں نے آدم اور ان کی ذریت کو قیامت تک سجدہ کیا، کیونکہ ذریت ان کے صلب میں تھی {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan p.240}۔"
    },
    {
     "heading": "ابھی زیرِ جائزہ نہیں",
     "markdown": "یہ شعراوی کی تشریح ہے۔ خلیوں اور مالیکیولز کے بارے میں ان کی باتوں کو مراجع سے جانچے بغیر سائنسی حقائق نہ سمجھا جائے۔ کوئی علمی یا دوسری تفسیری روایت یہاں نہیں دی گئی، اور اس کی جانچ نہیں ہوئی۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/dhurriyyat-adam-fi-zahrih",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude (Haiku 5.5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/al-ayat-al-kawniyya-wal-mujiza",
  "concept/al-tafakkur-fi-ayat-allah-fil-kawn",
  "concept/ayat-al-insan",
  "concept/huduth-al-alam",
  "concept/khilafat-al-insan-fi-al-ard"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}