{
 "id": "concept/hadm-fiqh",
 "class": "concept",
 "slug": "hadm-fiqh",
 "label": {
  "ar": "هَدْم",
  "en": "Hadm (demolition, real and legal)"
 },
 "summary": {
  "ar": "الهدم في اللغة نقض البناء أو التخريب أو السقوط، ومعناه الاصطلاحي لا يخرج عن معناه اللغوي. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16458} وهو نوعان: هدم حقيقي في البناء، وهدم تقديري في غيره كالعقود بمعنى الإبطال والنقض. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16459} ويجب الهدم الحقيقي في صور منها: كنيسة بناها أهل الكتاب في بلد أحدثه المسلمون، والبناء في حريم النهر، وإخراج جناح أو ساباط في طريق نافذ يضر المارة فيهدمه الحاكم، والحائط المائل فلا ضمان على هادمه. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16459} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16460} ومن آثار الهدم الحقيقي أن هدم حائط المسجد يوجب تسويته وإصلاحه، وأن هدم المشتري شيئاً من الدار يعد إمضاء للبيع، وأن من هدم بيتاً مصوراً بالصور ضمن قيمته. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16460} ومن صور الهدم الحكمي الطلاق الثلاث، إذ تعود المطلقة ثلاثاً بعد زوج آخر بملك جديد. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16460}",
  "en": "Hadm in the lexical sense is tearing down a building, destruction or collapse; the technical sense does not depart from this. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16458} It is of two kinds: real demolition of a structure, and figurative demolition of something else, such as a contract, meaning annulment. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16459} Real demolition is required in several cases: a church built by People of the Book in a city the Muslims founded, a building within a river's buffer, a projecting structure over a public road that harms passers-by (the judge orders it removed), and a leaning wall, whose demolisher bears no liability. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16459} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16460} Real demolition has legal effects: demolishing a mosque wall obliges its restoration, a buyer who demolishes part of the house confirms the sale, and one who demolishes a house decorated with figural images owes its value. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16460} The figurative case is triple divorce: a woman divorced three times returns to her husband, after another marriage, under a new marriage, the earlier divorce being demolished. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16460}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "law-and-courts",
  "development-of-law-theology-institutions",
  "halal-and-haram"
 ],
 "data": {
  "kind": "legal",
  "sources": [
   "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الموسوعة الفقهية الكويتية، نسخة نور بوك، مدخل «هَدْم»، ص 16458-16460 من المسح (الصفحات المحسوبة من المسح لا من المطبوع)",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "mawsua-w10-3"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5; complete headword on scan pp.16458-16460. Next headword هُدْنَة begins on scan p.16460. Footnote citations not checked against printed folios."
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الهدم في اللغة نقض البناء أو التخريب أو السقوط، ومعناه الاصطلاحي لا يخرج عن ذلك. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16458}"
    },
    {
     "heading": "الهدم الحقيقي والهدم التقديري",
     "markdown": "الهدم نوعان: حقيقي في البناء، وتقديري في غيره كالعقود بمعنى الإبطال والنقض. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16459}"
    },
    {
     "heading": "صور وجوب الهدم",
     "markdown": "يجب هدم كنيسة بناها أهل الكتاب في بلد أحدثه المسلمون، وكذلك البناء في حريم النهر، وإخراج جناح أو ساباط في طريق نافذ يضر المارة فيهدمه الحاكم، والحائط المائل فلا ضمان على هادمه. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16459} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16460}"
    },
    {
     "heading": "آثار الهدم الحقيقي",
     "markdown": "هدم حائط المسجد يوجب تسويته وإصلاحه، وهدم المشتري شيئاً من الدار إمضاء للبيع، ومن هدم بيتاً مصوراً بالصور ضمن قيمته. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16460}"
    },
    {
     "heading": "الهدم الحكمي",
     "markdown": "من صوره الطلاق الثلاث: تعود المرأة إلى زوجها بعد زوج آخر بملك جديد، فيُهدم الطلاق السابق على الزواج الأخير. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16460}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/hadm-fiqh",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Hadm in the lexical sense is tearing down a building, destruction, or collapse; the technical sense does not depart from this. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16458}"
    },
    {
     "heading": "Real and figurative demolition",
     "markdown": "Demolition is of two kinds: real, of a structure, and figurative, of something else such as a contract, meaning annulment. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16459}"
    },
    {
     "heading": "Cases where demolition is required",
     "markdown": "A church built by People of the Book in a city the Muslims founded must be demolished; so must a structure within a river's buffer, and a projecting structure over a public road that harms passers-by, which the judge orders removed. A leaning wall may be demolished without liability on the demolisher. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16459} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16460}"
    },
    {
     "heading": "Effects of real demolition",
     "markdown": "Demolishing a mosque wall obliges its restoration; a buyer who demolishes part of the house confirms the sale; one who demolishes a house decorated with figural images owes its value. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16460}"
    },
    {
     "heading": "Figurative demolition",
     "markdown": "An example is triple divorce: a woman divorced three times returns to her husband after another marriage under a new marriage contract, the earlier divorce being demolished. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16460}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/hadm-fiqh",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "لغت میں ہدم عمارت گرانے، تخریب یا گرنے کو کہتے ہیں، اور اصطلاح میں بھی یہی معنی ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16458}"
    },
    {
     "heading": "حقیقی اور حکمی ہدم",
     "markdown": "ہدم دو طرح کا ہے: عمارت کا حقیقی گرانا، اور کسی اور چیز جیسے عقد کو باطل کرنا۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16459}"
    },
    {
     "heading": "ہدم کی واجب صورتیں",
     "markdown": "اہلِ کتاب کا بنایا ہوا گرجا اس شہر میں گرایا جائے گا جسے مسلمانوں نے بسایا ہو، اسی طرح دریا کے حریم میں تعمیر اور عام راستے پر وہ نکلی ہوئی چیز جو راہگیروں کو نقصان دے۔ جھکی ہوئی دیوار گرانے والے پر کوئی ضمان نہیں۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16459} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16460}"
    },
    {
     "heading": "حقیقی ہدم کے اثرات",
     "markdown": "مسجد کی دیوار گرانے سے اس کی مرمت لازم ہے۔ خریدار کا گھر کا کچھ حصہ گرانا بیع کی توثیق ہے، اور تصویروں سے سجا ہوا گھر گرانے والا اس کی قیمت کا ضامن ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16460}"
    },
    {
     "heading": "حکمی ہدم",
     "markdown": "اس کی ایک صورت تین طلاقیں ہیں: مطلقہ دوسرے شوہر سے نکاح کے بعد نئے نکاح سے پہلے شوہر کی طرف لوٹ سکتی ہے، اور بعد کا نکاح پہلی طلاق کو ختم کر دیتا ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16460}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/hadm-fiqh",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/dahri",
  "concept/dawa-fiqh",
  "concept/dawla-fiqh",
  "concept/diwan-fiqh",
  "concept/halak-fiqh",
  "concept/halal-lawful",
  "concept/hamyan-fiqh",
  "concept/haqiqa-literal"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}