{
 "id": "concept/harisa",
 "class": "concept",
 "slug": "harisa",
 "label": {
  "ar": "الحارصة",
  "en": "Harisa (a superficial wound)",
  "ur": "حارصہ"
 },
 "summary": {
  "ar": "الحارصة شجة تخدش الجلد وتشقه قليلا ولا تدميه، وتسمى الخادشة والقاشرة. ذهب الشافعية والحنابلة وهو رواية عند الحنفية إلى أنه لا قصاص فيها وإنما تجب حكومة عدل، وقال المالكية وظاهر المذهب عند الحنفية بوجوب القصاص فيها. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.6722} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.6723}",
  "en": "Harisa is a superficial head wound that scratches and slightly splits the skin without drawing blood; it is also called the scratching or peeling wound. The Shafiis and Hanbalis, and one Hanafi view, hold that there is no retaliation for it and that only a just assessment (hukuma adl) is due; the Malikis and the apparent Hanafi view require retaliation. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.6722} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.6723} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.6724}",
  "ur": "حارصہ سر یا چہرے کا وہ زخم ہے جو جلد کو کھرچتا ہے اور تھوڑا سا شق کرتا ہے مگر خون نہیں بہاتا۔ شافعیہ اور حنابلہ کے نزدیک اس میں قصاص نہیں، صرف حکومت عدل واجب ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.6722}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "crime-and-punishment"
 ],
 "data": {
  "kind": "legal",
  "sources": [
   "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الموسوعة الفقهية الكويتية، نسخة نور بوك، مدخل «حارصة»، ص 6722-6723 من المسح",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "mawsua-w04-batch-8"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 0,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5; summary of scan pp.6722-6723 read at summary level. Next headword حاقن (p.6724). The cross-references حافد (انظر حفيد) and حاقب (انظر حاقن) are not separate entities."
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الحارصة شجة تخدش الجلد وتشقه قليلا ولا تدميه، وتسمى الخادشة والقاشرة. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.6722}"
    },
    {
     "heading": "الحكم",
     "markdown": "يرى الشافعية والحنابلة، وهو رواية عند الحنفية، أنه لا قصاص فيها، وإنما تجب حكومة عدل لأنه ليس فيها أرش مقدر. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.6723}\n\nيرى المالكية، وهو ظاهر المذهب عند الحنفية، وجوب القصاص فيها بالقياس طولا وعرضا وعمقا. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.6723}"
    },
    {
     "heading": "الألفاظ المتصلة",
     "markdown": "الدامية والباضعة والمتلاحمة والسمحاق شجاج تشترك مع الحارصة في أنها تستحق حكومة عدل. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.6722}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/harisa",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Harisa is a superficial head wound that scratches and slightly splits the skin without drawing blood. It is also called the scratching or peeling wound. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.6722}"
    },
    {
     "heading": "The ruling",
     "markdown": "The Shafiis and Hanbalis, and one Hanafi view, hold that there is no retaliation for it, and that a just assessment is due because no fixed sum is set by revelation. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.6723}\n\nThe Malikis, and the apparent Hanafi view, require retaliation measured in length, breadth and depth. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.6723}"
    },
    {
     "heading": "Related wounds",
     "markdown": "The daamiya, the baadiha, the mutalahima and the simhaq are wounds that share the same general rule of a just assessment. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.6722}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/harisa",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5, draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "حارصہ وہ زخم ہے جو جلد کو کھرچتا اور تھوڑا سا شق کرتا ہے مگر خون نہیں بہاتا۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.6722}"
    },
    {
     "heading": "حکم",
     "markdown": "شافعیہ اور حنابلہ کے نزدیک اس میں قصاص نہیں، صرف حکومت عدل واجب ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.6723}\n\nمالکیہ اور حنفیہ کے ظاہر مذہب کے نزدیک قصاص واجب ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.6723}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/harisa",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5, draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/habs",
  "concept/hadr-fiqh",
  "concept/hashima-fiqh",
  "concept/hasm-cauterising",
  "concept/hija-fiqh",
  "concept/hirabah",
  "concept/hirasa",
  "concept/hirz-safe-custody"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}