{
 "id": "concept/hawam-fiqh",
 "class": "concept",
 "slug": "hawam-fiqh",
 "label": {
  "ar": "هَوَام",
  "en": "Hawam (creeping things: their sale, eating and killing)"
 },
 "summary": {
  "ar": "الهوام جمع هامة، وهي كل حيوان له سم يقتل، وقد يُطلق على ما لا يقتل كالحشرات. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16571} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16572} واتفق الفقهاء في الجملة على أنه لا يصح بيع هوام الأرض التي لا منفعة فيها، فذهب الحنفية والشافعية والحنابلة إلى عدم انعقاد بيعها، وذهب المالكية إلى أن الهوام طاهرة، ويجوز بيع الطاهر المنتفع به. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16572} وأجاز الشافعية والحنابلة بيع النحل، وأجازه المالكية، واشترط الشافعية أن يكون مقدور التسليم. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16572} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16573} وأجاز بعض الفقهاء بيع دود القز وبذره قبل أن يدب لأنه طاهر يخرج منه الحرير. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16573} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16574} وذهب جمهور الفقهاء إلى حرمة أكل الهوام، وأجاز المالكية أكل جميع أصناف الحشرات. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16574} ويجوز قتلها في الجملة في غير الحرم وغير الإحرام. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16574}",
  "en": "Hawam is the plural of hamma, a creature with venom that kills, and sometimes used of harmless insects. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16571} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16572} The jurists agree in general that the sale of creeping things with no benefit is not valid: the Hanafis, Shafi'is and Hanbalis hold that their sale does not conclude, while the Malikis hold them pure, and the sale of anything pure and useful is valid. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16572} The Shafi'is and Hanbalis permit the sale of bees, as do the Malikis, and the Shafi'is require that delivery be possible. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16572} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16573} Some jurists permit the sale of silkworms and their eggs before they move, since they are pure and yield silk. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16573} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16574} Most jurists forbid eating creeping things, while the Malikis allow all kinds of insects. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16574} Killing them is generally permitted outside the Sacred Precinct and for those not in ihram. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16574}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "living"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "animals-and-mercy",
  "halal-and-haram",
  "water-and-animals"
 ],
 "data": {
  "kind": "legal",
  "sources": [
   "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الموسوعة الفقهية الكويتية، نسخة نور بوك، مدخل «هَوَام»، ص 16571-16574 من المسح (الصفحات المحسوبة من المسح لا من المطبوع)",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "mawsua-w10-10"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5; complete headword on scan pp.16571-16574 (definition, sale of creeping things, bees, silkworms, eating, killing). Next headword هَيْئة begins on scan p.16574. Footnote citations not checked against printed folios; the hadith on the creatures' shelter is cited as the book gives it."
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الهوام جمع هامة، وهي كل حيوان له سم يقتل، وقد يُطلق على ما لا يقتل كالحشرات. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16571} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16572}"
    },
    {
     "heading": "بيعها",
     "markdown": "اتفق الفقهاء في الجملة على أنه لا يصح بيع هوام الأرض التي لا منفعة فيها. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16572}\nوذهب الحنفية والشافعية والحنابلة إلى عدم انعقاد بيعها، وذهب المالكية إلى طهارتها وجواز بيع الطاهر المنتفع به. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16572}\nوأجاز الشافعية والحنابلة بيع النحل، وأجازه المالكية، واشترط الشافعية أن يكون مقدور التسليم. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16572} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16573}\nوأجاز بعض الفقهاء بيع دود القز وبزره قبل أن يدب لأنه طاهر يخرج منه الحرير. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16573} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16574}"
    },
    {
     "heading": "أكلها وقتلها",
     "markdown": "ذهب جمهور الفقهاء إلى حرمة أكل الهوام، وأجاز المالكية أكل أصناف الحشرات. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16574}\nويجوز قتلها في الجملة في غير الحرم، ولغير المحرم. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16574}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/hawam-fiqh",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Hawam is the plural of hamma, a creature with venom that kills, and sometimes used of harmless insects. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16571} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16572}"
    },
    {
     "heading": "Sale",
     "markdown": "The jurists agree in general that the sale of creeping things with no benefit is not valid. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16572}\nThe Hanafis, Shafi'is and Hanbalis hold that their sale does not conclude; the Malikis hold them pure, and the sale of anything pure and useful valid. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16572}\nThe Shafi'is and Hanbalis permit the sale of bees, as do the Malikis, and the Shafi'is require delivery to be possible. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16572} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16573}\nSome jurists permit the sale of silkworms and their eggs before they move, since they are pure and yield silk. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16573} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16574}"
    },
    {
     "heading": "Eating and killing",
     "markdown": "Most jurists forbid eating creeping things; the Malikis allow all kinds of insects. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16574}\nKilling them is generally permitted outside the Sacred Precinct and for those not in ihram. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16574}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/hawam-fiqh",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ہوام ہامّہ کی جمع ہے، یعنی ہر وہ جانور جس میں زہر ہو جو مار ڈالے، اور کبھی یہ لفظ ایسی حشرات کے لیے بھی بولا جاتا ہے جو نہیں مارتے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16571} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16572}"
    },
    {
     "heading": "ان کی خرید و فروخت",
     "markdown": "فقہاء کا عمومی اتفاق ہے کہ زمین کے ان رینگنے والے جانوروں کی بیع درست نہیں جن میں کوئی فائدہ نہ ہو۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16572}\nحنفیہ، شافعیہ اور حنابلہ کے نزدیک ان کی بیع منعقد نہیں ہوتی، جبکہ مالکیہ انہیں پاک قرار دیتے ہیں اور پاک و مفید چیز کی بیع جائز کہتے ہیں۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16572}\nشہد کی مکھیوں کی بیع شافعیہ، حنابلہ اور مالکیہ کے نزدیک جائز ہے، اور شافعیہ سپردگی کے ممکن ہونے کی شرط لگاتے ہیں۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16572} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16573}\nبعض فقہاء ریشم کے کیڑے اور اس کے انڈوں کو رینگنے سے پہلے بیچنا جائز کہتے ہیں، کیونکہ وہ پاک ہیں اور ان سے ریشم نکلتا ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16573} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16574}"
    },
    {
     "heading": "کھانا اور مارنا",
     "markdown": "جمہور کے نزدیک ان کا کھانا حرام ہے، جبکہ مالکیہ حشرات کی ہر قسم کو حلال کہتے ہیں۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16574}\nعام طور پر ان کا مارنا حرم کے باہر اور غیر محرم کے لیے جائز ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.16574}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/hawam-fiqh",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/hirr-fiqh",
  "concept/akl",
  "concept/al-abar",
  "concept/al-manhaj-al-ilahi-amr-wa-nahy",
  "concept/anam",
  "concept/awqas",
  "concept/ghulul",
  "concept/hadi-fiqh"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}