{
 "id": "concept/hisab-qirat-iqtina-al-kalb",
 "class": "concept",
 "slug": "hisab-qirat-iqtina-al-kalb",
 "label": {
  "ar": "اقتناء الكلب لغير حاجة: قيراط ينقص كل يوم",
  "en": "Keeping a dog without need: a qirat lost each day",
  "ur": "بلا ضرورت کتا پالنا: ہر روز ایک قیراط کی کمی"
 },
 "summary": {
  "ar": "من أمسك كلبا فإنه ينقص كل يوم من عمله قيراط، إلا كلب حرث أو ماشية، في رواية أبي هريرة [[passage/bukhari-api-2322]]، وفي رواية ابن عمر: قيراطان، مع استثناء كلب الصيد والماشية [[passage/bukhari-api-5481]]. وهو مثال على عدّاد يجري في الاتجاه المعاكس: نقص يومي من الرصيد لا سيئة تُكتب، والقائمة تعرض الروايتين كما وردتا.",
  "en": "Whoever keeps a dog loses a qirat from his deeds each day, except a dog for farming or herding, in Abu Hurayra's narration [[passage/bukhari-api-2322]]; in Ibn Umar's narration it is two qirats, with the hunting and herding dog excepted [[passage/bukhari-api-5481]]. It is an example of a counter that runs the other way: a daily deduction from the balance rather than a bad deed written, and the ledger shows both narrations as they came.",
  "ur": "جو کتا پالے اس کے عمل سے ہر روز ایک قیراط کم ہوتا ہے، سوائے کھیتی یا مویشی کے کتے کے، ابو ہریرہ کی روایت میں [[passage/bukhari-api-2322]]، اور ابن عمر کی روایت میں دو قیراط، شکار اور مویشی کے کتے کے استثنا کے ساتھ [[passage/bukhari-api-5481]]۔ یہ اس گنتی کی مثال ہے جو الٹی سمت چلتی ہے: لکھی جانے والی برائی نہیں بلکہ جمع شدہ اجر میں سے روزانہ کمی، اور فہرست دونوں روایتیں جیسی آئی ہیں ویسی دکھاتی ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [
  "hisab-browser",
  "hisab-calculator"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "worship-and-the-pillars",
  "ethics-and-character"
 ],
 "data": {
  "kind": "doctrine",
  "parent_concept": "concept/hisab-al-hasanat-wal-sayyiat",
  "order": 13,
  "reckoning": {
   "effect": "sayyiat",
   "unbounded": true,
   "unit": {
    "ar": "لكل يوم",
    "en": "per day",
    "ur": "ہر دن پر"
   },
   "result": {
    "ar": "ينقص من عمله كل يوم قيراط، وفي رواية قيراطان، إلا كلب حرث أو ماشية أو صيد",
    "en": "a qirat is taken from his deeds each day, two in another narration, except a dog for farming, herding or hunting",
    "ur": "اس کے عمل سے ہر روز ایک قیراط کم ہوتا ہے، ایک روایت میں دو، سوائے کھیتی، مویشی یا شکار کے کتے کے"
   },
   "basis": [
    "passage/bukhari-api-2322",
    "passage/bukhari-api-5481"
   ]
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "نصوص المصحف والسنن المدرجة في data/passage (tanzil، الصحيحان، السنن، الموطأ، hadith-api)؛ كل عدد مقروء من سجل النص المذكور في reckoning.basis",
   "generated_by": "Claude (claude-fable-5-2)",
   "model": "claude-fable-5-2",
   "run": "hisab-browser-1"
  },
  "sources": [
   "source/sahih-al-bukhari",
   "source/hadith-api-fawazahmed0"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (claude-fable-5-2); every figure and wording checked against the cited passage records on 11 Nov 2026"
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-11",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/hisab-al-hasanat-wal-sayyiat",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-al-bukhari"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/al-hasanat",
  "concept/al-mizan",
  "concept/al-sayyiat",
  "concept/hisab-al-hasanat-wal-sayyiat",
  "concept/kaffara",
  "concept/al-hisab",
  "concept/hisab-al-dalala-ala-al-huda-wal-dalala",
  "concept/hisab-al-hajj-wal-umra"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}