{
 "id": "concept/ibn-al-khala",
 "class": "concept",
 "slug": "ibn-al-khala",
 "label": {
  "ar": "ابن الخالة",
  "en": "Maternal aunt's son"
 },
 "summary": {
  "ar": "تعرّف الموسوعة الفقهية الكويتية ابن الخالة نسباً بأنه الولد الذكر النسبي لأخت الأم من النسب، ورضاعاً بأنه من حلّت فيه علاقة الرضاع محل علاقة النسب. ويلاحظ أن لفظ «ولد» يشمل الذكر والأنثى، ولفظ «ابن» لا يتناول إلا الذكر. واتفق الفقهاء على أنه من أولي الأرحام غير المحارم، فيسري عليه ما يسري عليهم من وجوب الصلة وجواز التناكح ومنع الخلوة بهم، وعدم وجوب النفقة عليه إن لم يكن وارثاً. واتفقوا على أنه من ذوي الأرحام لهم أحكام خاصة في الميراث وإمامة صلاة الجنازة والولاية، وذكر الفقهاء ذلك في النكاح عند اشتراط الولي. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1462} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1463}",
  "en": "The Kuwaiti encyclopedia defines a maternal aunt's son by blood as the male blood child of a blood sister of the mother; by fostering, he is one in whom the foster tie takes the place of the blood tie. The word child covers male and female; the word son covers only the male. The jurists agree that he is among those with blood-ties through a female who are not mahrams: the duty of kinship, permission to marry, the prohibition of being alone with them, and no duty of maintenance unless he is an heir apply to him. They agree that he is among those with blood-ties through a female, with special rules in inheritance, leading the funeral prayer and guardianship; the jurists treat this in marriage when they require a guardian. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1462} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1463}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "family-marriage-kinship"
 ],
 "data": {
  "kind": "legal",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الموسوعة الفقهية الكويتية، نسخة نور بوك، مدخل «ابن الخالة»، ص 1462-1463 من المسح",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "lib-exp-usul-fiqh-depth-kuwaiti-5"
  },
  "sources": [
   "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5; complete headword on scan pp.1462-1463 (definition, non-mahram status, status among those with blood-ties through a female). Next headword ابن السبيل begins on scan p.1463. Footnote citations omitted; printed folios not verified"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ابن الخالة نسباً هو الولد الذكر النسبي لأخت الأم من النسب، ورضاعاً من حلّت فيه علاقة الرضاع محل علاقة النسب. ويلاحظ أن لفظ «ولد» يشمل الذكر والأنثى، ولفظ «ابن» لا يتناول إلا الذكر. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1462}"
    },
    {
     "heading": "الحكم الإجمالي",
     "markdown": "اتفق الفقهاء على أنه من أولي الأرحام غير المحارم، فيجب عليه صلة الرحم، ويجوز التناكح، ويمنع الخلوة بهم، ولا تجب عليه النفقة إن لم يكن وارثاً. ويشاركه في أكثر الأحكام ابن الخالة من الرضاع. واتفقوا على أنه من ذوي الأرحام، لهم أحكام في الميراث وإمامة صلاة الجنازة والولاية. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1463}"
    },
    {
     "heading": "مواطن البحث",
     "markdown": "تُفصَّل أحكامه في مصطلح «أرحام» وفي أبواب النكاح والنفقة والميراث والجنائز. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1463}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/ibn-al-khala",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-29"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A maternal aunt's son by blood is the male blood child of a blood sister of the mother. By fostering, he is one in whom the foster tie takes the place of the blood tie. The word child covers male and female; the word son covers only the male. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1462}"
    },
    {
     "heading": "General ruling",
     "markdown": "The jurists agree that he is among those with blood-ties through a female who are not mahrams: the duty of kinship, permission to marry, the prohibition of being alone with them, and no duty of maintenance unless he is an heir apply to him. A foster maternal aunt's son shares most of these rules. They also agree that he is among those with blood-ties through a female, with special rules in inheritance, leading the funeral prayer and guardianship. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1463}"
    },
    {
     "heading": "Where it is discussed",
     "markdown": "The rules are set out in the entry on kinship (arham) and in the chapters on marriage, maintenance, inheritance and funerals. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1463}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/ibn-al-khala",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-29"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابن الخالہ نسب کے اعتبار سے خالہ (ماں کی بہن) کا نسبی نرینہ بچہ ہے۔ رضاعت میں وہ ہے جس میں رضاعی رشتہ نسبی رشتے کی جگہ لے لے۔ لفظ «ولد» مرد و عورت دونوں پر بولا جاتا ہے، جبکہ «ابن» صرف مرد پر۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1462}"
    },
    {
     "heading": "عمومی حکم",
     "markdown": "فقہاء کا اتفاق ہے کہ وہ غیر محرّم ذوی الارحام میں سے ہے: صلہ رحمی واجب ہے، نکاح جائز ہے، ان کے ساتھ خلوت منع ہے، اور وہ وارث نہ ہو تو اس پر نفقہ واجب نہیں۔ رضاعی خالہ زاد کے بھی زیادہ تر یہی احکام ہیں۔ وہ ذوی الارحام میں سے بھی ہے، اور وراثت، نمازِ جنازہ کی امامت اور ولایت میں اس کے خاص احکام ہیں۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1463}"
    },
    {
     "heading": "مواطن البحث",
     "markdown": "تفصیل «ارحام» کے اندراج اور نکاح، نفقہ، میراث اور جنائز کے ابواب میں ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1463}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/ibn-al-khala",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-29"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-29",
 "connections": [],
 "related": [
  "building/taj-mahal",
  "concept/abawan",
  "concept/adl-bayn-al-zawjat",
  "concept/adl-nikah",
  "concept/afal",
  "concept/ahl-al-nasab",
  "concept/akdariyya",
  "concept/akh"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}