{
 "id": "concept/jawz-mail",
 "class": "concept",
 "slug": "jawz-mail",
 "label": {
  "ar": "جوز مائل",
  "en": "Jawz mail",
  "ur": "جوز مائل"
 },
 "summary": {
  "ar": "سمّ مخدّر شبيه بالجوز، عليه شوك غليظ قصير، وحبّه مثل حبّ الأترج. مُسبِت، رديء للدماغ، وهو عدوّ للقلب، ويُذكر أن قليله يُهلك في يومه. نبات له زهر أبيض كبير {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.431}.",
  "en": "A narcotic poison like the walnut, with short thick thorns, and its seed like the citron seed. It stupefies, is bad for the brain, and is an enemy of the heart; the book says even a small amount is deadly the same day. A plant with a large white flower {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.431}.",
  "ur": "جوز سے مشابہ ایک مخدّر زہر، جس پر چھوٹے موٹے کانٹے ہیں، اور اس کا بیج ترنج کے بیج جیسا ہے۔ یہ بے ہوشی لاتا ہے، دماغ کے لیے نقصان دہ ہے، اور دل کا دشمن ہے؛ کتاب کہتی ہے کہ تھوڑی مقدار بھی اسی دن ہلاک کرتی ہے۔ یہ ایک پودا ہے جس پر بڑا سفید پھول ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.431}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "tibb-browser",
  "tibb-dawa"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "natural",
  "sources": [
   "source/canon-ibn-sina-print-v1"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Canon of Medicine, vol. 1 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut 1999), Book II, Jumla 2, letter jim (rest) and letter dal, scan pages 427-440, read from the OCR on the harvest drive (medicine-science/canon-ibn-sina-print-v1, pages.json); the editor's footnotes are used only for identity and name; footnotes quoting modern herbal or nutrition books are not used; measured doses, weights and quantities are left out; garbled OCR lines are left out, not guessed",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), lane A4",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "a4-canon-book2-8"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (book mining, lane A4)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الماهية والاختيار",
     "markdown": "الماهية: هو سمّ مخدّر شبيه بجوز، عليه شوك غلاظ قصار، وهو يشبه جوز القيء، وحبّه مثل حبّ الأترج {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.431}. حاشية المحقق تصفه بأنه نبات له زهر أبيض كبير طوله أقل من شبر، وهذا وصف المحقق {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.431}."
    },
    {
     "heading": "الأفعال والخواص",
     "markdown": "مخدّر {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.431}."
    },
    {
     "heading": "المنافع بحسب الأعضاء",
     "markdown": "أعضاء الرأس: مُسبِت، رديء للدماغ، يُسكر منه بمقدار قليل {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.431}؛ وتُذكر القدر في الكتاب ولا تُنقل هنا.\nالسموم: هو عدوّ للقلب، وقليله سمّ يومه {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.431}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/jawz-mail",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Nature and selection",
     "markdown": "A narcotic poison like the walnut, with short thick thorns; it resembles the vomiting nut, and its seed is like the citron seed {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.431}. The editor's footnote describes a plant with a large white flower under a span high {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.431}. The identity is not settled and is queued for outside research."
    },
    {
     "heading": "Actions",
     "markdown": "Narcotic {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.431}."
    },
    {
     "heading": "Uses by organ",
     "markdown": "Head: it stupefies and is bad for the brain {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.431}. The book states a measure that makes a person drunk; the measure is left out.\nPoisons: it is an enemy of the heart, and a small amount is deadly for that day {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.431}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/jawz-mail",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ماہیت اور انتخاب",
     "markdown": "جوز سے مشابہ ایک مخدّر زہر، جس پر موٹے اور چھوٹے کانٹے ہیں؛ یہ قے کے جوز جیسا ہے، اور اس کا بیج ترنج کے بیج جیسا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.431}۔ حاشیہ اسے ایک ایسا پودا بتاتا ہے جس کا بڑا سفید پھول ہے، جو ایک بالشت سے کم اونچا ہے؛ یہ محقق کا وصف ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.431}۔"
    },
    {
     "heading": "افعال",
     "markdown": "مخدّر {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.431}۔"
    },
    {
     "heading": "اعضاء کے مطابق فوائد",
     "markdown": "سر: بے ہوشی لاتا ہے اور دماغ کے لیے نقصان دہ ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.431}۔ کتاب ایک مقدار بیان کرتی ہے جس سے آدمی مدہوش ہو جاتا ہے؛ وہ مقدار یہاں نہیں لکھی۔\nزہر: یہ دل کا دشمن ہے اور تھوڑی مقدار اسی دن ہلاک کرتی ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.431}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/jawz-mail",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/al-adwiya-al-mufrada",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/canon-ibn-sina-print-v1"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/aas",
  "concept/abar-wal-anak",
  "concept/abhal",
  "concept/abithiran",
  "concept/abnus",
  "concept/abraq",
  "concept/abu-halsa",
  "concept/adas"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}