{
 "id": "concept/jihad-call-of-1914",
 "class": "concept",
 "slug": "jihad-call-of-1914",
 "label": {
  "ar": "نداء الجهاد سنة 1914",
  "en": "The jihad call of 1914"
 },
 "summary": {
  "ar": "يعرض شكيب أرسلان في فصل الجامعة الإسلامية ما جرى بعد إعلان السلطان العثماني دعوته للجهاد في أواخر سنة 1914م بعد دخول تركيا الحرب. يذكر أن الحلفاء صوّروا الدعوة كصرخة في واد، لكنه يرى أن الواقع كان على خلاف ذلك، وأن المسلمين في مناطق كثيرة تفاعلوا معها وإن تأخرت الاستجابة في الظاهر. ويربط ذلك بتقييم المسلمين لتركيا وألمانيا في الحرب، ويعرض رأيه في أن قادة المسلمين كانوا يدركون حدود قوة الدولة العثمانية في تلك الظروف. هذا عرض لرأي المؤلف ولشهاداته، ويحتاج إلى مراجعة بالوثائق العثمانية والبريطانية والفرنسية.",
  "en": "After the Ottoman sultan declared jihad in late 1914, Arslan says the Allies portrayed the call as a cry in the wilderness, while in his view the response was greater than reported, though slower to appear in public. He links this to how Muslim leaders saw the Ottoman state's limits and its alliance with Germany. This is his reading of the evidence and needs checking against Ottoman, British and French documents."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/modern-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "political",
  "sources": [
   "source/stoddard-arslan-hadir-1923"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR (text layer) -> manual reading of scan pages 333-334 -> summary in own words, labelled as the commentator's view"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يعرض شكيب أرسلان في فصل الجامعة الإسلامية ما جرى بعد إعلان السلطان العثماني دعوته إلى الجهاد في أواخر سنة 1914م، بعد دخول تركيا الحرب. {cite:stoddard-arslan-hadir-1923}"
    },
    {
     "heading": "رأي أرسلان",
     "markdown": "يذكر أن الحلفاء صوروا الدعوة كصرخة في واد. ويرى هو أن الواقع على خلاف ذلك، وأن المسلمين في مناطق كثيرة تفاعلوا معها وإن تأخرت الاستجابة في الظاهر. {cite:stoddard-arslan-hadir-1923}\n\nويربط ذلك بتقدير المسلمين لتركيا وألمانيا في الحرب، ويعرض رأيه أن قادة المسلمين كانوا يدركون حدود قوة الدولة العثمانية. {cite:stoddard-arslan-hadir-1923}"
    },
    {
     "heading": "ما يحتاج إلى مصدر إضافي",
     "markdown": "هذا رأي المؤلف وشهاداته، وهو محل خلاف. ويحتاج إلى مقابلته بالوثائق العثمانية والبريطانية والفرنسية، وتاريخ الإعلان يحتاج إلى مصدر في تاريخ دخول الدولة العثمانية الحرب. يحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/jihad-call-of-1914",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "In the chapter on the Islamic union, Shakib Arslan presents what followed the Ottoman sultan's declaration of his call to holy war (*jihad*) at the end of 1914, after Turkey entered the war. {cite:stoddard-arslan-hadir-1923}"
    },
    {
     "heading": "Arslan's view",
     "markdown": "He notes that the Allies portrayed the call as a cry in a wilderness. He holds that the reality was otherwise, and that Muslims in many regions responded to it, even if the response was delayed on the surface. {cite:stoddard-arslan-hadir-1923}\n\nHe links this to the Muslims' estimate of Turkey and Germany in the war, and presents his view that the leaders of the Muslims understood the limits of the strength of the Ottoman state. {cite:stoddard-arslan-hadir-1923}"
    },
    {
     "heading": "What needs a further source",
     "markdown": "This is the author's opinion and his testimony, and it is a matter of dispute. It needs to be compared with Ottoman, British, and French documents, and the date of the declaration needs a source on when the Ottoman state entered the war. It needs a further source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/jihad-call-of-1914",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}