{
 "id": "concept/kalb",
 "class": "concept",
 "slug": "kalb",
 "label": {
  "ar": "كلب",
  "en": "Kalb (the dog, in the Canon)",
  "ur": "کلب ⁦(قانون میں)⁩"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدخل قصير في الكلب: بوله على الثآليل، وإنكار جالينوس لما يُدّعى في لبنه ودمه، ودم الكلب الكلب لنهوشه ولسم السهام الأرمينية {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.535}.",
  "en": "A short entry on the dog: its urine on warts, Galen's rejection of what is claimed for its milk and blood, and the blood of the rabid dog for its bites and for the poison of Armenian arrows {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.535}.",
  "ur": "کتے پر ایک مختصر مدخل: اس کا پیشاب مسوں پر، اس کے دودھ اور خون کے بارے میں کیے گئے دعووں کی جالینوس کی تردید، اور باؤلے کتے کا خون اس کے کاٹے اور ارمنی تیروں کے زہر کے لیے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.535}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "tibb-browser",
  "tibb-dawa"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "natural",
  "sources": [
   "source/canon-ibn-sina-print-v1"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Canon of Medicine, vol. 1 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut 1999), Book II, Jumla 2, letters kaf and lam, scan pages 535, read from the OCR on the harvest drive (medicine-science/canon-ibn-sina-print-v1, pages.json); editor footnotes used only for identity; measured doses, weights and preparation methods left out; garbled OCR left out, not guessed; womb, menses, foetus, semen and desire reports kept only as labelled listings set aside for the founder's ruling",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), lane A4",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "a4-canon-book2-16"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (book mining, lane A4)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الزينة",
     "markdown": "بول الكلب يستعمل على الثآليل. والذي يدعى من نفع لبنه ومنعه نبات الشعر المنتوف باطل على ما زعم جالينوس في مواضع {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.535}."
    },
    {
     "heading": "الأفعال والخواص",
     "markdown": "جالينوس يكذب قول من يقول إن دم الكلب يمنع نبات الشعر المنتوف {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.535}."
    },
    {
     "heading": "أعضاء النفض ⁦(نقل موسوم، معلّق لحكم المؤسس)⁩",
     "markdown": "جالينوس يكذب قول من يقول إن دمه يخرج الجنين {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.535}."
    },
    {
     "heading": "السموم",
     "markdown": "دم الكلب الكلب لنهوشه ولسم السهام الأرمينية {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.535}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/kalb",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Cosmetic uses",
     "markdown": "The urine of the dog is used on warts. What is claimed for its milk, that it prevents plucked hair from growing back, is false, as Galen asserts in several places {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.535}."
    },
    {
     "heading": "Actions and properties",
     "markdown": "Galen calls false the saying that the dog's blood prevents plucked hair from growing {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.535}."
    },
    {
     "heading": "Excretory organs (labelled book listing, held for the founder's ruling)",
     "markdown": "Galen calls false the saying that its blood expels the foetus; the book records this as a rejected claim {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.535}."
    },
    {
     "heading": "Poisons and bites",
     "markdown": "The blood of the rabid dog is for its bites and for the poison of Armenian arrows {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.535}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/kalb",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "زینت",
     "markdown": "کتے کا پیشاب مسوں پر لگایا جاتا ہے۔ اس کے دودھ کے بارے میں جو دعویٰ کیا جاتا ہے کہ وہ نوچے ہوئے بالوں کا اگنا روکتا ہے، وہ باطل ہے جیسا جالینوس نے کئی مقامات پر کہا {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.535}۔"
    },
    {
     "heading": "افعال اور خواص",
     "markdown": "جالینوس اس قول کو جھوٹا کہتا ہے کہ کتے کا خون نوچے ہوئے بالوں کو اگنے سے روکتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.535}۔"
    },
    {
     "heading": "اخراجی اعضاء ⁦(کتاب کا نشان زد بیان، بانی کے فیصلے کے منتظر)⁩",
     "markdown": "جالینوس اس قول کو جھوٹا کہتا ہے کہ اس کا خون جنین نکالتا ہے؛ کتاب اسے ایک رد کیے گئے دعوے کے طور پر نقل کرتی ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.535}۔"
    },
    {
     "heading": "زہر اور کاٹنا",
     "markdown": "باؤلے کتے کا خون اس کے کاٹے اور ارمنی تیروں کے زہر کے لیے ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.535}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/kalb",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/al-adwiya-al-mufrada",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/canon-ibn-sina-print-v1"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/aas",
  "concept/abar-wal-anak",
  "concept/abhal",
  "concept/abithiran",
  "concept/abnus",
  "concept/abraq",
  "concept/abu-halsa",
  "concept/adas"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}