{
 "id": "concept/karawiya",
 "class": "concept",
 "slug": "karawiya",
 "label": {
  "ar": "كراويا",
  "en": "Karawiya (caraway)",
  "ur": "کراویا"
 },
 "summary": {
  "ar": "الكراويا بزر نبات معروف، تشبه أغصانه وورقه الرجلة، وقوته قريبة من الأنيسون، وهي حارة يابسة في الثانية، تطرد الرياح وتقطع القيء وتهضم، وتنفع من الفواق والخفقان.",
  "en": "Karawiya is the seed of a known plant whose stems and leaves resemble purslane. Its force is close to that of anise. The book classes it as hot and dry in the second degree; it expels wind, stops vomiting that follows food, warms the stomach and helps digestion, and helps hiccup and palpitation.",
  "ur": "کراویا ایک معروف پودے کا بیج ہے جس کی ٹہنیاں اور پتے رجلہ سے ملتے ہیں۔ اس کی قوت سونف کے قریب ہے۔ کتاب اسے دوسرے درجے میں گرم اور خشک بتاتی ہے؛ یہ ہوا کو خارج کرتا، کھانے کے بعد کی قے کو روکتا، معدے کو گرم اور ہضم کرتا ہے، اور ہچکی اور دھڑکن میں فائدہ دیتا ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "tibb-browser",
  "tibb-dawa"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "natural",
  "sources": [
   "source/canon-ibn-sina-print-v1"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Canon of Medicine, vol. 1 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut 1999), Book II, Jumla 2, scan pages 524, read from the OCR on the harvest drive (medicine-science/canon-ibn-sina-print-v1, pages.json); editor footnotes used only for identity; measured doses, weights and preparation methods left out; garbled OCR left out, not guessed; womb, menses, conception, semen and desire reports kept only as labelled listings set aside for the founder's ruling",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), lane A4",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "a4-canon-book2-15"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (book mining, lane A4)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الماهية والطبع",
     "markdown": "قال ديسقوريدوس: الكراويا بزر نبات معروف، تشبه أغصانه وورقه بالرجلة، إلا أن لون أغصانه وورقه إلى الكمودة أميل، وقوته قريبة الأحوال من الأنيسون. الطبع: حار يابس في الثانية. {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.524}"
    },
    {
     "heading": "الخواص والغذاء",
     "markdown": "يطرد الرياح ويجفف، وليس في لطف الكمون. أعضاء الغذاء: إذا شُرب يقطع القيء الذي يعرض من طفو الطعام، ويسخن المعدة ويهضم الطعام. {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.524}"
    },
    {
     "heading": "العين والصدر",
     "markdown": "يقع في أدوية العين والأكحال التي تحد البصر، وإذا أكثر شربه أضعف البصر. أعضاء الصدر: ينفع من الفواق والخفقان. {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.524}"
    },
    {
     "heading": "أعضاء النفض ⁦(نقل موسوم، معلّق لحكم المؤسس)⁩",
     "markdown": "طبيخ هذا النبات وبزره إذا شُربا أدرّا البول وسكّنا المغص وقطّعا المني، وإذا جلسن النساء في طبيخه انتفعن به من أوجاع الرحم، وإذا أُحرق بزره وضُمّد به البواسير النابتة قلعها، ويقتل الديدان إذا شرب الحب أو بزره. {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.524}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/karawiya",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Nature and temperament",
     "markdown": "Dioscorides says karawiya is the seed of a known plant, whose stems and leaves resemble purslane but are more dusky in colour, and whose force is close to that of anise. Its nature: hot and dry in the second degree. {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.524}"
    },
    {
     "heading": "Properties and digestion",
     "markdown": "It expels wind and dries; it is less fine than cumin. Organs of digestion: when drunk it stops the vomiting that comes from food rising, warms the stomach and aids digestion. {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.524}"
    },
    {
     "heading": "Eye and chest",
     "markdown": "It enters eye remedies and sight-sharpening powders, and taken in excess it weakens sight. Chest: it helps hiccup and palpitation. {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.524}"
    },
    {
     "heading": "Excretory organs (labelled book listing, held for the founder's ruling)",
     "markdown": "Excretory organs (labelled book listing, held for the founder's ruling): the book says that the decoction of the plant and its seed, when drunk, bring on urine and calm colic and cut semen; that women who used its decoction found benefit for pains of the womb; that its burnt seed, applied to growing piles, removes them; and that taken as grain or seed it kills worms. {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.524}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/karawiya",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ماہیت اور مزاج",
     "markdown": "دیسقوریدوس کہتے ہیں کہ کراویا ایک معروف پودے کا بیج ہے، جس کی ٹہنیاں اور پتے رجلہ سے ملتے ہیں مگر رنگ میں زیادہ سیاہی مائل ہیں، اور اس کی قوت سونف کے قریب ہے۔ مزاج: دوسرے درجے میں گرم اور خشک۔ {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.524}"
    },
    {
     "heading": "خواص اور غذا",
     "markdown": "یہ ہوا کو خارج کرتا اور خشک کرتا ہے، اور لطافت میں زیرے جیسا نہیں۔ غذا کے اعضا: پینے سے کھانے کے اوپر آنے سے ہونے والی قے رکتی ہے، معدہ گرم ہوتا اور ہضم بہتر ہوتا ہے۔ {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.524}"
    },
    {
     "heading": "آنکھ اور سینہ",
     "markdown": "یہ آنکھ کی دواؤں اور بینائی تیز کرنے والے سرموں میں شامل ہوتا ہے، اور زیادہ پینے سے بینائی کمزور ہوتی ہے۔ سینہ: ہچکی اور دھڑکن میں فائدہ دیتا ہے۔ {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.524}"
    },
    {
     "heading": "اخراج کے اعضا ⁦(نشان زد کتابی بیان، بانی کے فیصلے کے لیے محفوظ)⁩",
     "markdown": "اخراج کے اعضا ⁦(نشان زد کتابی بیان، بانی کے فیصلے کے لیے محفوظ)⁩: کتاب کہتی ہے کہ اس پودے اور اس کے بیج کا جوشاندہ پینے سے پیشاب آتا، مروڑ کو سکون ملتا اور مني کم ہوتی ہے؛ کہ عورتیں اس کے جوشاندے سے رحم کے درد میں فائدہ پاتی ہیں؛ کہ اس کا جلا ہوا بیج اگنے والے مسّوں پر لگانے سے انہیں اکھاڑ دیتا ہے؛ اور دانہ یا بیج پینے سے کیڑے مرتے ہیں۔ {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.524}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/karawiya",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/al-adwiya-al-mufrada",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/canon-ibn-sina-print-v1"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/aas",
  "concept/abar-wal-anak",
  "concept/abhal",
  "concept/abithiran",
  "concept/abnus",
  "concept/abraq",
  "concept/abu-halsa",
  "concept/adas"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}