{
 "id": "concept/kashim",
 "class": "concept",
 "slug": "kashim",
 "label": {
  "ar": "كاشم",
  "en": "Kashim (Roman inj'dan)",
  "ur": "کاشم"
 },
 "summary": {
  "ar": "الكاشم نبات هو الانجدان الرومي عند الحاشية، وبزره وأصله عند الكتاب مسخن مجفف في الثالثة، يطرد الرياح ويفتح ويحلل وينضج الهضم، وينفع المعدة، ويسهّل الديدان، وينفع من اللسع فيما يقال.",
  "en": "Kashim is, by the editor's note, the Roman inj'dan. The book says its seed and root warm and dry in the third degree; they expel wind, open, resolve, and aid digestion; they help the stomach, purge worms, and help against stings, as is said.",
  "ur": "کاشم حاشیے کے مطابق رومی انجدان ہے۔ کتاب کہتی ہے کہ اس کا بیج اور جڑ تیسرے درجے میں گرم اور خشک ہیں؛ یہ ہوا کو خارج، کھولنے، تحلیل کرنے اور ہضم کو پختہ کرنے والے ہیں، معدے کو فائدہ دیتے ہیں، کیڑے نکالتے ہیں اور ڈنک میں فائدہ دیتے ہیں، جیسا کہ کہا جاتا ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "tibb-browser",
  "tibb-dawa"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "natural",
  "sources": [
   "source/canon-ibn-sina-print-v1"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Canon of Medicine, vol. 1 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut 1999), Book II, Jumla 2, scan pages 526, read from the OCR on the harvest drive (medicine-science/canon-ibn-sina-print-v1, pages.json); editor footnotes used only for identity; measured doses, weights and preparation methods left out; garbled OCR left out, not guessed; womb, menses, conception, semen and desire reports kept only as labelled listings set aside for the founder's ruling",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), lane A4",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "a4-canon-book2-15"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (book mining, lane A4)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الماهية والطبع",
     "markdown": "نبات هو انجدان رومي، وهذا من الحاشية. الطبع: بزره وأصله مسخن مجفف في الثالثة. {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.526}"
    },
    {
     "heading": "الخواص والغذاء",
     "markdown": "يطرد الرياح ويفتح ويحلل. أعضاء الغذاء: منضج هاضم ومحلل للنفخ، لا سيما في المعدة، ويقويها. {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.526}"
    },
    {
     "heading": "أعضاء النفض ⁦(نقل موسوم، معلّق لحكم المؤسس)⁩",
     "markdown": "يذكر الكتاب أن وزن درهم منه يسهّل الديدان، وأن حبّ القرع وبزره يدرّان الحيض بقوة. {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.526}"
    },
    {
     "heading": "السموم",
     "markdown": "ينفع من كل لسع فيما يقال. {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.526}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/kashim",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Nature and temperament",
     "markdown": "A plant that is the Roman inj'dan, according to the editor's note. Nature: its seed and root warm and dry in the third degree. {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.526}"
    },
    {
     "heading": "Properties and digestion",
     "markdown": "It expels wind, opens and resolves. Organs of digestion: it ripens and aids digestion and dissolves wind, especially in the stomach, and strengthens it. {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.526}"
    },
    {
     "heading": "Excretory organs (labelled book listing, held for the founder's ruling)",
     "markdown": "Excretory organs (labelled book listing, held for the founder's ruling): the book says that a dirham's weight of it purges worms (the weight is the book's, not advice), and that gourd seed and its kernel bring on the menses strongly. {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.526}"
    },
    {
     "heading": "Poisons",
     "markdown": "The book says it helps against every sting, as is said. {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.526}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/kashim",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ماہیت اور مزاج",
     "markdown": "حاشیے کے مطابق یہ رومی انجدان کا پودا ہے۔ مزاج: اس کا بیج اور جڑ تیسرے درجے میں گرم اور خشک ہیں۔ {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.526}"
    },
    {
     "heading": "خواص اور غذا",
     "markdown": "یہ ہوا کو خارج کرتا، کھولتا اور تحلیل کرتا ہے۔ غذا کے اعضا: یہ ہضم کو پختہ کرتا، پیٹ کی ہوا کو تحلیل کرتا ہے، خاص کر معدے میں، اور اسے قوت دیتا ہے۔ {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.526}"
    },
    {
     "heading": "اخراج کے اعضا ⁦(نشان زد کتابی بیان، بانی کے فیصلے کے لیے محفوظ)⁩",
     "markdown": "اخراج کے اعضا ⁦(نشان زد کتابی بیان، بانی کے فیصلے کے لیے محفوظ)⁩: کتاب کہتی ہے کہ اس کا ایک درہم وزن کیڑے نکالتا ہے ⁦(یہ وزن کتاب کا بیان ہے، مشورہ نہیں)⁩، اور کدو کا بیج اور اس کی گری حیض کو زور سے لاتے ہیں۔ {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.526}"
    },
    {
     "heading": "زہر",
     "markdown": "کتاب کہتی ہے کہ ہر ڈنک میں فائدہ دیتا ہے، جیسا کہ کہا جاتا ہے۔ {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.526}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/kashim",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/al-adwiya-al-mufrada",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/canon-ibn-sina-print-v1"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/aas",
  "concept/abar-wal-anak",
  "concept/abhal",
  "concept/abithiran",
  "concept/abnus",
  "concept/abraq",
  "concept/abu-halsa",
  "concept/adas"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}