{
 "id": "concept/keel-arch",
 "class": "concept",
 "slug": "keel-arch",
 "label": {
  "ar": "العقد المنكسر ⁦(عقد القارب المقلوب)⁩",
  "en": "Keel arch",
  "ur": "کشتی نما محراب"
 },
 "summary": {
  "ar": "عقد مدبب على هيئة قارب مقلوب، ابتكره الفاطميون في القاهرة وبقي سمة للعمارة القاهرية، بنائياً أو زخرفياً، حتى الفتح العثماني {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.53} {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.54}.",
  "en": "A pointed arch shaped like an upturned boat, a Fatimid innovation in Cairo that remained a feature of Cairene architecture, structural or decorative, until the Ottoman conquest {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.53} {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.54}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "objects",
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "egypt-nile"
 ],
 "periods": [
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "architecture"
 ],
 "data": {
  "kind": "architectural_element",
  "sources": [
   "source/yeomans-islamic-cairo-2006"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Yeomans 2006, printed pp. 53-54, 62-68",
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker H)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "ocr-harvest-2026-11-04"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker H)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "العقد المنكسر عقد مدبب على هيئة قارب مقلوب، يعدّه يومانز ابتكاراً فاطمياً حلّ محل العقود المستديرة في الجامع الأزهر الأول، وبقي سمة مميزة للعمارة القاهرية، عنصراً بنائياً أو زخرفياً، حتى الفتح العثماني. {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.53} {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.54}"
    },
    {
     "heading": "في العمارة الفاطمية",
     "markdown": "في قبة رواق القبلة بـ[[building/al-azhar|الجامع الأزهر]]، من عهد الحافظ، تقوم القبة على عقود منكسرة فوق أعمدة قديمة تربطها روابط خشبية؛ ويرى يومانز أن هذه العناصر تحدد السمات البنائية للعمارة الفاطمية، وأنها أخف كثيراً من دعائم الآجر الطولونية الصلبة. {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.53} وصار العقد المنكسر أيضاً إطاراً زخرفياً: ففي واجهة [[building/al-aqmar-mosque|الجامع الأقمر]] ⁦(1125م)⁩ ثلاث حنايا بعقود منكسرة ذات طاقيات مضلعة، وأروقته عقود منكسرة على أعمدة قديمة تؤطرها أشرطة كوفية. {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.62} {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.64} وفي سقيفة [[building/mosque-of-al-salih-talai|جامع الصالح طلائع]] ⁦(1160م)⁩ خمسة عقود منكسرة على أعمدة كورنثية، وفي أروقته عقود منكسرة تحيط بها الكتابة الكوفية. {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.67} {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.68}"
    },
    {
     "heading": "بعد الفاطميين",
     "markdown": "وتظهر الحنايا ذات العقود المنكسرة في الطابق الأول من مئذنتي قايتباي والغوري في الأزهر، من أواخر العصر المملوكي، وفي مئذنة جامع الحاكم الشمالية التي أكمل أعلاها بيبرس الجاشنكير. {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.55} {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.62}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/keel-arch",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker H)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "source/yeomans-islamic-cairo-2006, pp. 53-54, 62-68"
    }
   },
   "updated": "2026-11-06"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The keel arch is a pointed arch shaped like an upturned boat; Yeomans counts it a Fatimid innovation that replaced the round arches of the first al-Azhar mosque and remained, structural or decorative, a distinctive feature of Cairene architecture until the Ottoman conquest. {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.53} {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.54}"
    },
    {
     "heading": "In Fatimid architecture",
     "markdown": "In the qibla-arcade dome of [[building/al-azhar|al-Azhar]], from the reign of al-Hafiz, the dome rests on keel arches over antique columns braced by wooden tie-beams; Yeomans sees these features as defining Fatimid structure, much lighter than the solid brick piers of Tulunid building. {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.53} The keel arch also became a decorative frame: the façade of [[building/al-aqmar-mosque|al-Aqmar]] (1125) has three keel-arched niches with fluted hoods, and its arcades are keel arches on antique columns framed by Kufic bands. {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.62} {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.64} The portico of the [[building/mosque-of-al-salih-talai|mosque of al-Salih Tala'i]] (1160) has five keel arches on Corinthian columns, and its arcades are keel arches outlined in Kufic. {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.67} {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.68}"
    },
    {
     "heading": "After the Fatimids",
     "markdown": "Keel-arched panels decorate the first storey of the minarets of Qaytbay and al-Ghuri at al-Azhar, from the late Mamluk period, and the northern minaret of the mosque of al-Hakim completed by Baybars al-Jashankir. {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.55} {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.62}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/keel-arch",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code (OCR-harvest worker H), translation"
    ],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker H)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "source/yeomans-islamic-cairo-2006, pp. 53-54, 62-68"
    }
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "کشتی نما محراب الٹی کشتی کی شکل کی نوکیلی محراب ہے؛ یومنز اسے فاطمی ایجاد سمجھتے ہیں جس نے پہلی جامع ازہر کی گول محرابوں کی جگہ لی اور عثمانی فتح تک، تعمیری یا آرائشی عنصر کے طور پر، قاہرہ کے فنِ تعمیر کی نمایاں خصوصیت رہی۔ {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.53} {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.54}"
    },
    {
     "heading": "فاطمی فنِ تعمیر میں",
     "markdown": "[[building/al-azhar|جامع ازہر]] میں الحافظ کے دور کے قبلہ دالان کے گنبد کے نیچے لکڑی کے شہتیروں سے بندھے قدیم ستونوں پر کشتی نما محرابیں ہیں؛ یومنز انہیں فاطمی ساخت کی پہچان سمجھتے ہیں جو طولونی دور کے ٹھوس اینٹ کے پایوں سے کہیں ہلکی ہے۔ {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.53} یہ محراب آرائشی چوکھٹ بھی بنی: [[building/al-aqmar-mosque|جامع الاقمر]] (1125ء) کے سامنے دھاری دار چھجوں والے تین کشتی نما طاق ہیں، اور اس کے دالان کوفی پٹیوں سے گھری کشتی نما محرابیں ہیں۔ {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.62} {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.64} [[building/mosque-of-al-salih-talai|الصالح طلائع کی مسجد]] (1160ء) کی برساتی میں کورنتھی ستونوں پر پانچ کشتی نما محرابیں ہیں اور دالانوں کی محرابوں کو کوفی پٹیاں گھیرتی ہیں۔ {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.67} {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.68}"
    },
    {
     "heading": "فاطمیوں کے بعد",
     "markdown": "ازہر میں اواخرِ مملوکی دور کے قایتبای اور الغوری کے میناروں کی پہلی منزل، اور بیبرس الجاشنکیر کے مکمل کیے ہوئے جامع الحاکم کے شمالی مینار پر کشتی نما محرابی خانے ہیں۔ {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.55} {cite:yeomans-islamic-cairo-2006 p.62}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/keel-arch",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code (OCR-harvest worker H), translation"
    ],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker H)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "source/yeomans-islamic-cairo-2006, pp. 53-54, 62-68"
    }
   },
   "updated": "2026-11-04"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-06",
 "connections": [
  {
   "to": "place/cairo",
   "type": "practiced_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/yeomans-islamic-cairo-2006"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "building/bab-al-futuh",
  "building/bab-al-nasr",
  "building/bab-zuwayla",
  "building/bir-yusuf-cairo",
  "building/citadel-of-cairo",
  "building/funerary-complex-of-sultan-inal",
  "building/madrasa-of-al-nasir-muhammad",
  "building/madrasa-of-sultan-al-ghuri"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}