{
 "id": "concept/khusya",
 "class": "concept",
 "slug": "khusya",
 "label": {
  "ar": "خصية",
  "en": "Khusya (entry on the testicles of animals)",
  "ur": "خصیہ"
 },
 "summary": {
  "ar": "خصية في الكتاب من جنس اللحم الرخو من أعضاء الحيوان، أجودها خصى الفتيان وخصى الكبار مثل التيوس والكباش، والثور لا ينهضم، وليس كخصى الديوك لا سيما المسمنة فإنها جيدة جدا، وجميع أصناف الخصى إذا انهضم يغذو غذاء كثيرا، وأكثرها عسرة الهضم كثيرة الغذاء، خصوصا ما كان من الحيوان الكبير الغليظ اللحم؛ وكل ما ورد هنا نقل منسوب إلى الكتاب لا توصية {cite:canon-ibn-sina-print-v1 pp.703-704}",
  "en": "Khusya is in the book of the kind of the soft flesh among the organs of animals; the best are those of the young and of the grown such as he-goats and rams, that of the bull is not digested, and they are not like those of cocks, especially the fattened, which are very good; all kinds, once digested, nourish much, and most are hard to digest and much nourishing, especially those of a large animal with thick flesh; everything given here is a report attributed to the book, not a recommendation {cite:canon-ibn-sina-print-v1 pp.703-704}",
  "ur": "خصیہ کتاب میں جانوروں کے اعضاء میں نرم گوشت کی جنس سے ہے؛ سب سے اچھے جوانوں اور بڑوں جیسے بکروں اور مینڈھوں کے ہیں، بیل کا ہضم نہیں ہوتا، اور مرغوں کے جیسے نہیں خصوصاً موٹے کیے ہوئے جو بہت اچھے ہیں؛ تمام قسمیں ہضم ہو جائیں تو بہت غذا دیتی ہیں، اور اکثر مشکل سے ہضم ہونے والی اور بہت غذا دینے والی ہیں، خصوصاً بڑے جانور کی جس کا گوشت موٹا ہو؛ یہاں جو کچھ آیا وہ کتاب سے منسوب نقل ہے، سفارش نہیں {cite:canon-ibn-sina-print-v1 pp.703-704}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "tibb-browser",
  "tibb-dawa"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "natural",
  "sources": [
   "source/canon-ibn-sina-print-v1"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Canon of Medicine, vol. 1 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut 1999), Book II, Jumla 2, scan pages 703-704, read from the existing Apple Vision OCR on the harvest drive (medicine-science/canon-ibn-sina-print-v1, pages.json), with the page image checked for doubtful headings; editor footnotes used only for identity; measured doses, weights, counts, times and preparation methods left out; garbled OCR left out, not guessed; womb, menses, foetus, semen, desire and conception listings kept only as labelled listings set aside for the founder's ruling",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), lane A4",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "a4-canon-book2-30"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (book mining, lane A4)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الماهية",
     "markdown": "هي من جنس اللحم الرخو من أعضاء الحيوان {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.703}"
    },
    {
     "heading": "الاختيار",
     "markdown": "أجود الخصى خصى الفتيان وخصى الكبار مثل التيوس وما أشبهها من الكباش، والثور لا ينهضم، وليس كخصى الديوك لا سيما المسمنة فإنها جيدة جدا {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.703}"
    },
    {
     "heading": "الأفعال والخواص",
     "markdown": "ليس لها جودة غذاء الثديين إلا كخصى الديك المسمنة فهو جيد الغذاء كثيره؛ وجميع أصناف الخصى إذا انهضم، خاصة ما هو أعسر انهضاما، فإنه يغذو غذاء كثيرا {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.703}"
    },
    {
     "heading": "أعضاء الغذاء",
     "markdown": "أكثرها عسرة الهضم كثيرة الغذاء، وخصوصا ما كان من الحيوان الكبير الغليظ اللحم {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.704}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/khusya",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Nature",
     "markdown": "It is of the kind of the soft flesh among the organs of animals {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.703}"
    },
    {
     "heading": "Choice",
     "markdown": "The best are those of the young and of the grown such as he-goats and the like of them among rams; that of the bull is not digested, and they are not like those of cocks, especially the fattened, which are very good {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.703}"
    },
    {
     "heading": "Actions and properties",
     "markdown": "They lack the goodness of the nourishment of the breasts except the fattened cock's, which is good and abundant in nourishment; and all kinds, once digested, especially those harder to digest, nourish much {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.703}"
    },
    {
     "heading": "Digestion and the organs of nourishment",
     "markdown": "Most of them are hard to digest and much nourishing, especially those of a large animal with thick flesh {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.704}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/khusya",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ماہیت",
     "markdown": "یہ جانوروں کے اعضاء میں نرم گوشت کی جنس سے ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.703}۔"
    },
    {
     "heading": "انتخاب",
     "markdown": "سب سے اچھے جوانوں کے اور بڑوں کے ہیں جیسے بکروں اور ان جیسے مینڈھوں کے؛ بیل کا ہضم نہیں ہوتا، اور مرغوں کے جیسے نہیں خصوصاً موٹے کیے ہوئے جو بہت اچھے ہیں {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.703}۔"
    },
    {
     "heading": "افعال اور خواص",
     "markdown": "ان میں چھاتیوں کی غذا کی خوبی نہیں سوائے موٹے کیے ہوئے مرغ کے جو اچھی اور بہت غذا دیتا ہے؛ اور تمام قسمیں ہضم ہو جائیں، خصوصاً جو مشکل سے ہضم ہوتی ہیں، تو بہت غذا دیتی ہیں {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.703}۔"
    },
    {
     "heading": "نظامِ ہضم اور غذا کے اعضاء",
     "markdown": "ان میں سے اکثر مشکل سے ہضم ہونے والی اور بہت غذا دینے والی ہیں، خصوصاً بڑے موٹے گوشت والے جانور کی {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.704}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/khusya",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-16"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/al-adwiya-al-mufrada",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/canon-ibn-sina-print-v1"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/aas",
  "concept/abar-wal-anak",
  "concept/abhal",
  "concept/abithiran",
  "concept/abnus",
  "concept/abraq",
  "concept/abu-halsa",
  "concept/adas"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}