{
 "id": "concept/kitab-al-ruya",
 "class": "concept",
 "slug": "kitab-al-ruya",
 "label": {
  "ar": "كتاب الرؤيا",
  "en": "Kitab al-Ru'ya — the Book of Dreams",
  "ur": "کتاب الرؤیا — خوابوں کی کتاب"
 },
 "summary": {
  "ar": "أحد كتب الحديث في الصحيحين والموطأ والسنن: باب يجمع ما رُوي من رؤى الأنبياء والصحابة وما أُصل من أحكامها. {cite:sahih-al-bukhari} {cite:sahih-muslim} {cite:muwatta-malik} {cite:jami-al-tirmidhi}",
  "en": "The hadith chapter on dreams found in the two Sahihs, the Muwatta and the Sunan: it gathers the reported dreams of the prophets and Companions with the rulings drawn from them. {cite:sahih-al-bukhari} {cite:sahih-muslim} {cite:muwatta-malik} {cite:jami-al-tirmidhi}",
  "ur": "دونوں صحیحین، موطأ اور سنن میں حدیث کا ایک باب: خوابوں کے بارے میں انبیاء اور صحابہ کی روایات اور ان سے نکالے گئے احکام یکجا کرتا ہے۔ {cite:sahih-al-bukhari} {cite:sahih-muslim} {cite:muwatta-malik} {cite:jami-al-tirmidhi}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [
  "dream-browser",
  "dream-concepts"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "scripture-and-its-sciences"
 ],
 "data": {
  "kind": "term",
  "sources": [
   "source/sahih-al-bukhari",
   "source/sahih-muslim",
   "source/muwatta-malik",
   "source/jami-al-tirmidhi"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "The Kitab al-Ru'ya chapters of Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim, the Muwatta of Malik and Jami' al-Tirmidhi",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Flash)",
   "model": "swe-2-flash",
   "run": "dreams-browser-01"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Flash)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "كتاب الرؤيا باب من أبواب الحديث في الصحيحين والموطأ والسنن، يجمع ما رُوي من رؤى الأنبياء والصحابة وأحكامها {cite:sahih-al-bukhari} {cite:sahih-muslim} {cite:muwatta-malik} {cite:jami-al-tirmidhi}."
    },
    {
     "heading": "موضعه في الكتب",
     "markdown": "في الصحيحين كتاب كامل اسمه كتاب الرؤيا؛ يقع في الصحيحين ضمن أبواب مناقب الأنصار والبر والصلة، وفيه أحاديث الرؤيا الصالحة وأنها من الله، والحلم من الشيطان، وما كان من تعبيرها واستفتاء النبي فيها {cite:sahih-al-bukhari} {cite:sahih-muslim}. وفي الموطأ أبواب في كتاب الجامع وكتاب الاعتكاف وكتاب الجنائز تتصل بالرؤيا، منها باب ما جاء في الرؤيا وبدئها {cite:muwatta-maruf-1997}. وفي الترمذي أبواب في الرؤيا وما يخص بها {cite:jami-al-tirmidhi}."
    },
    {
     "heading": "ما جمعه الباب",
     "markdown": "يجمع الباب ثلاثة أضرب:\n\n- **أخبار الرؤيا**: رؤى النبي كلبن الشرب وقصر عمر في الجنة ورؤيا الكعبة وليلة القدر، ورؤى الصحابة كابن زيد في الأذان وعائشة في الأقمار وابن عمر في الإستبرق وخالد في المنامات {cite:sahih-al-bukhari} {cite:sahih-muslim} {cite:muwatta-maruf-1997}.\n- **أحكام الرؤيا**: كونها الصالحة جزءاً من ستة وأربعين جزءاً من النبوة، وبقاء المبشرات بعدها، والتعوذ من الحلم ونفث اليسار {cite:muwatta-maruf-1997 p.545} {cite:muwatta-maruf-1997 p.546} {cite:muwatta-maruf-1997 p.547}.\n- **ما يتعلق بها من فقه**: الاحتلام وغسله، وغسل المرأة إذا رأت في المنام مثل ما يرى الرجل {cite:muwatta-maruf-1997 p.95} {cite:muwatta-maruf-1997 p.96}.\n\nوتعرض المتحف كل ما في الباب من روایات في [[concept/ahlam|الأحلام]] و[[concept/mubashshirat|المبشرات]] و[[concept/ahlam-al-anbiya|أحلام الأنبياء]] و[[concept/ihtilam|الاحتلام]]."
    },
    {
     "heading": "الرؤى المروية",
     "markdown": "من أشهر ما في الباب [[passage/bukhari-3681|رؤيا النبي في اللبن]] {cite:sahih-al-bukhari}، و[[passage/bukhari-3680|رؤيا قصر عمر في الجنة]] {cite:sahih-al-bukhari}، و[[passage/muslim-2479|رؤيا ابن عمر في الإستبرق]] {cite:sahih-muslim}، و[[passage/muwatta-1-172|رؤيا ابن زيد في الأذان]] و[[passage/muwatta-2-623|رؤيا عائشة في ثلاثة أقمار]] و[[passage/muwatta-31-2666|رؤيا الكعبة والمسيح]] {cite:muwatta-maruf-1997}، و[[passage/muwatta-5-894|رؤيا ليلة القدر]] {cite:muwatta-maruf-1997 p.429}."
    },
    {
     "heading": "من الكتاب إلى كتب التفسير",
     "markdown": "ولما كان الباب أعظم ما وصل إلينا في الرؤيا من الحديث، وُضعت له كتب مستقلة في التعبير أشهرها [[work/tafsir-al-ahlam-ibn-sirin|تفسير الأحلام]] المنسوب إلى [[person/muhammad-ibn-sirin|ابن سيرين]]، ويراجع المتحف مناظرته في [[concept/tafsir-al-ahlam-al-yawm|تفسير الأحلام اليوم]]."
    },
    {
     "heading": "وجهات النظر",
     "markdown": "- **أهل الحديث:** هذا الباب من أجمع ما في الصحيحين في موضوع الرؤيا؛ يُستفاد منه أن الرؤيا الصادقة من الله وأن لها تعبيراً مشروعاً عند أهل العلم.\n- **أهل الفقه:** استُنبطت من هذا الباب أحكام الاحتلام والاغتسال وما يتعلق بالأحلام في الفقه {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/kitab-al-ruya",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-10"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Kitab al-Ru'ya is a hadith chapter in the two Sahihs, the Muwatta and the Sunan, gathering what is reported of the prophets' and Companions' dreams and their rulings {cite:sahih-al-bukhari} {cite:sahih-muslim} {cite:muwatta-malik} {cite:jami-al-tirmidhi}."
    },
    {
     "heading": "Where it sits in the books",
     "markdown": "The two Sahihs hold a whole book called Kitab al-Ru'ya, placed among the chapters on the merits of the Ansar and on righteousness and kinship; it holds the hadiths that the righteous dream is from God and the bad dream from Satan, and what was reported of interpreting them and of the Prophet being consulted on them {cite:sahih-al-bukhari} {cite:sahih-muslim}. The Muwatta has chapters in its Jami', I'tikaf and Funerals books that touch on dreams, including the chapter on what came of dreams and their beginning {cite:muwatta-maruf-1997}. Al-Tirmidhi has chapters on dreams and what pertains to them {cite:jami-al-tirmidhi}."
    },
    {
     "heading": "What the chapter gathers",
     "markdown": "It gathers three kinds:\n\n- **Reports of dreams**: the Prophet's dreams of drinking milk, of Umar's palace in Paradise and of the Kaaba and Laylat al-Qadr, and the Companions' dreams of Ibn Zayd's adhan, A'isha's moons, Ibn Umar's silk brocade and Khalid's nightmares {cite:sahih-al-bukhari} {cite:sahih-muslim} {cite:muwatta-maruf-1997}.\n- **Rulings on dreams**: that the righteous dream is one forty-sixth of prophethood, that the mubashshirat remain after it, and the seeking of refuge from the bad dream with the left-hand blowing {cite:muwatta-maruf-1997 p.545} {cite:muwatta-maruf-1997 p.546} {cite:muwatta-maruf-1997 p.547}.\n- **Related fiqh**: ihtilam and its ghusl, and the woman's ghusl when she sees in sleep what a man sees {cite:muwatta-maruf-1997 p.95} {cite:muwatta-maruf-1997 p.96}.\n\nThe museum presents every report of the chapter under [[concept/ahlam|dreams]], [[concept/mubashshirat|mubashshirat]], [[concept/ahlam-al-anbiya|the prophets' dreams]] and [[concept/ihtilam|ihtilam]]."
    },
    {
     "heading": "The reported dreams",
     "markdown": "Among the best known in the chapter are [[passage/bukhari-3681|the Prophet's dream of milk]] {cite:sahih-al-bukhari}, [[passage/bukhari-3680|the dream of Umar's palace in Paradise]] {cite:sahih-al-bukhari}, [[passage/muslim-2479|Ibn Umar's dream of silk brocade]] {cite:sahih-muslim}, [[passage/muwatta-1-172|Ibn Zayd's dream of the adhan]] and [[passage/muwatta-2-623|A'isha's dream of three moons]] and [[passage/muwatta-31-2666|the dream of the Kaaba and the Messiah]] {cite:muwatta-maruf-1997}, and [[passage/muwatta-5-894|the dream of Laylat al-Qadr]] {cite:muwatta-maruf-1997 p.429}."
    },
    {
     "heading": "From the chapter to the books of interpretation",
     "markdown": "Since the chapter is the greatest of what has reached us on dreams from the hadith, standalone books were written on interpretation, the best known being [[work/tafsir-al-ahlam-ibn-sirin|Tafsir al-Ahlam]] attributed to [[person/muhammad-ibn-sirin|Ibn Sirin]]; the museum reviews its modern discussion in [[concept/tafsir-al-ahlam-al-yawm|dream interpretation today]]."
    },
    {
     "heading": "Perspectives",
     "markdown": "- **The hadith scholars:** this chapter is among the most comprehensive in the two Sahihs on the subject of dreams; from it is taken that the true dream is from God and has a lawful interpretation among the people of knowledge.\n- **The jurists:** from this chapter are derived the rulings on ihtilam (the dream emission) and ghusl and what relates to dreams in fiqh {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/kitab-al-ruya",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-10"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "کتاب الرؤیا دونوں صحیحین، موطأ اور سنن میں حدیث کا ایک باب ہے جو انبیاء اور صحابہ کے خوابوں کی روایات اور ان کے احکام یکجا کرتا ہے {cite:sahih-al-bukhari} {cite:sahih-muslim} {cite:muwatta-malik} {cite:jami-al-tirmidhi}۔"
    },
    {
     "heading": "کتابوں میں اس کا مقام",
     "markdown": "دونوں صحیحین میں کتاب الرؤیا کے نام سے ایک پوری کتاب ہے جو انصار کی فضیلت اور بر و صلہ کے ابواب میں آتی ہے؛ اس میں سچے خواب کے اللہ کی طرف سے اور برا خواب کے شیطان کی طرف سے ہونے کی احادیث ہیں، اور ان کی تعبیر اور نبی سے مشورہ لینے کی روایات {cite:sahih-al-bukhari} {cite:sahih-muslim}۔ موطأ میں الجامع، الاعتکاف اور الجنائز کی کتابوں میں خواب سے متعلق ابواب ہیں جن میں خوابوں اور ان کے آغاز کا باب بھی ہے {cite:muwatta-maruf-1997}۔ ترمذی میں خوابوں اور ان سے متعلق ابواب ہیں {cite:jami-al-tirmidhi}۔"
    },
    {
     "heading": "باب کیا جمع کرتا ہے",
     "markdown": "یہ تین قسمیں جمع کرتا ہے:\n\n- **خوابوں کی خبریں**: نبی کے دودھ پینے، جنت میں عمر کے محل اور کعبہ اور لیلۃ القدر کے خواب، اور صحابہ کے اذان، چاندوں، ریشم اور خالد کے نیند کے خواب {cite:sahih-al-bukhari} {cite:sahih-muslim} {cite:muwatta-maruf-1997}۔\n- **خوابوں کے احکام**: نیک خواب کا نبوت کا چھیالیسواں حصہ ہونا، اس کے بعد مبشرات کا باقی رہنا، اور بائیں طرف پھونک کر پناہ مانگنا {cite:muwatta-maruf-1997 p.545} {cite:muwatta-maruf-1997 p.546} {cite:muwatta-maruf-1997 p.547}۔\n- **متعلقہ فقہ**: احتلام اور اس کا غسل، اور عورت کا وہ غسل جو اس کے خواب میں مرد جیسا دیکھنے پر ہوتا ہے {cite:muwatta-maruf-1997 p.95} {cite:muwatta-maruf-1997 p.96}۔\n\nمیوزیم باب کی ہر روایت کو [[concept/ahlam|خوابوں]]، [[concept/mubashshirat|مبشرات]]، [[concept/ahlam-al-anbiya|انبیاء کے خواب]] اور [[concept/ihtilam|احتلام]] کے تحت پیش کرتا ہے۔"
    },
    {
     "heading": "مرویہ خواب",
     "markdown": "باب میں مشہور ترین میں [[passage/bukhari-3681|نبی کا دودھ کا خواب]] {cite:sahih-al-bukhari}، [[passage/bukhari-3680|جنت میں عمر کے محل کا خواب]] {cite:sahih-al-bukhari}، [[passage/muslim-2479|ابن عمر کا ریشم کا خواب]] {cite:sahih-muslim}، [[passage/muwatta-1-172|ابن زید کا اذان کا خواب]]، [[passage/muwatta-2-623|عائشہ کا تین چاندوں کا خواب]] اور [[passage/muwatta-31-2666|کعبہ اور مسیح کا خواب]] {cite:muwatta-maruf-1997}، اور [[passage/muwatta-5-894|لیلة القدر کا خواب]] {cite:muwatta-maruf-1997 p.429} ہیں۔"
    },
    {
     "heading": "باب سے تعبیر کی کتابوں تک",
     "markdown": "چونکہ یہ باب خوابوں پر حدیث کا سب سے بڑا مجموعہ ہے، اس پر تعبیر کی الگ کتابیں لکھی گئیں جن میں مشہور [[work/tafsir-al-ahlam-ibn-sirin|تفسیر الاحلام]] ہے جو [[person/muhammad-ibn-sirin|ابن سیرین]] سے منسوب ہے؛ میوزیم اس پر جدید بحث کو [[concept/tafsir-al-ahlam-al-yawm|آج کی خواب کی تعبیر]] میں دیکھتا ہے۔"
    },
    {
     "heading": "نقطہ نظر",
     "markdown": "- **اہل حدیث:** یہ باب دونوں صحیحین میں خواب کے موضوع پر سب سے جامع میں سے ہے؛ اس سے یہ لیا جاتا ہے کہ سچا خواب اللہ کی طرف سے ہے اور اس کی جائز تعبیر اہلِ علم کے پاس ہے۔\n- **اہل فقہ:** اسی باب سے احتلام اور غسل اور فقہ میں خوابوں سے متعلق احکام اخذ کیے گئے ہیں {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/kitab-al-ruya",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-10"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-10",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/ahlam",
   "type": "related_to",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sahih-al-bukhari"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/ruya-fiqh",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-al-bukhari"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/mubashshirat",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/ahlam",
  "concept/mubashshirat",
  "concept/ruya-fiqh",
  "event/good-dream-a-forty-sixth-of-prophethood",
  "event/ibn-umar-paradise-silk-dream",
  "passage/muwatta-31-2746",
  "passage/muwatta-31-2748",
  "passage/muwatta-31-2749"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}