{
 "id": "concept/knee-joint",
 "class": "concept",
 "slug": "knee-joint",
 "label": {
  "ar": "مفصل الركبة عند ابن سينا",
  "en": "The knee joint in the Canon",
  "ur": "قانون میں گھٹنے کا جوڑ"
 },
 "summary": {
  "ar": "يحدث مفصل الركبة بدخول الزائدتين اللتين على طرف الفخذ، وقد وُثقا برباط ملتف ورباط شاد في الغور ورباطين قويين من الجانبين، وتتهندم مقدمهما بالرصفة، وهي عين الركبة {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.59}.",
  "en": "The knee joint arises from the entry of the two processes at the end of the thigh bone. They are secured by a winding ligament, a binding ligament in the depth and two strong ligaments at the sides, and the front is fitted by the patella, the eye of the knee {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.59}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "scientific",
  "sources": [
   "source/canon-ibn-sina-print-v1"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Canon of Medicine, vol. 1, Book I, Fann 1, Jumla 1 on bones (scan pages 55 to 60), Arabic printed edition (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, 1999), read page by page",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "canon-bones-2"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (book mining, lane A2)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يحدث مفصل الركبة بدخول الزائدتين اللتين على طرف الفخذ، وقد وُثقا برباط ملتف ورباط شاد في الغور ورباطين قويين من الجانبين، وتتهندم مقدمهما بالرصفة، وهي عين الركبة {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.59}."
    },
    {
     "heading": "الرصفة",
     "markdown": "الرصفة عظم إلى الاستدارة ما هو. ومنفعته مقاومة ما يُتوقى عند الجثو وجلسة التعلق من الانهتاك والانخلاع، ودعم المفصل المثقل بنقل البدن بحركته. وجُعل موضعه إلى قدام لأن أكثر ما يلحق الركبة من عنف الانعطاف يكون إلى قدام عند النهوض والجثو وما أشبه {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.59}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/knee-joint",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "The knee joint arises from the entry of the two processes at the end of the thigh bone. They are secured by a winding ligament, a binding ligament in the depth and two strong ligaments at the sides, and the front is fitted by the patella, the eye of the knee {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.59}."
    },
    {
     "heading": "The patella",
     "markdown": "The patella is a bone close to round. Its use is to resist what is feared in kneeling and squatting, tearing and dislocation, and to support the joint burdened by moving the body. It was set in front because most of the violent bending that reaches the knee comes forward, in rising, kneeling and the like {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.59}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/knee-joint",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "گھٹنے کا جوڑ ران کے سرے کے دو زائدوں کے داخل ہونے سے بنتا ہے۔ انہیں ایک لپٹا ہوا رباط، گہرائی میں ایک باندھنے والا رباط اور دونوں پہلوؤں پر دو مضبوط رباط تھامتے ہیں، اور سامنے کا حصہ رصفہ سے بیٹھتا ہے جو گھٹنے کی آنکھ ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.59}۔"
    },
    {
     "heading": "رصفہ",
     "markdown": "رصفہ گول کے قریب ایک ہڈی ہے۔ اس کا فائدہ ان آفتوں کا مقابلہ ہے جن کا اندیشہ گھٹنے ٹیکنے اور اکڑوں بیٹھنے میں ہوتا ہے، یعنی پھٹنے اور اترنے کا، اور بدن کی حرکت کے بوجھ تلے دبے جوڑ کو سہارا دینا۔ اسے سامنے اس لیے رکھا گیا کہ گھٹنے کو پہنچنے والا شدید موڑ زیادہ تر آگے کی طرف ہوتا ہے، اٹھنے اور گھٹنے ٹیکنے وغیرہ میں {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.59}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/knee-joint",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/leg-bones",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/canon-ibn-sina-print-v1"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/bones",
  "concept/foot-bones",
  "concept/leg-bones"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}