{
 "id": "concept/labba-fiqh",
 "class": "concept",
 "slug": "labba-fiqh",
 "label": {
  "ar": "اللَّبَّة",
  "en": "Labba (the place of slaughter on the chest)",
  "ur": "لبہ (ذبح کی جگہ)"
 },
 "summary": {
  "ar": "اللَّبَّة في اللغة وسط الصدر والمنحر وموضع القلادة من الصدر، وجمعها لَبّات ولِباب؛ وفي الاصطلاح المنحر من الصدر، وهي الوهدة التي بين أصل العنق والصدر {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13566}.",
  "en": "Labba, in lexicon, is the middle of the chest and the place where a necklace sits; the plural is labbat or libab. In law it is the place of slaughter on the chest, the hollow between the base of the neck and the chest {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13566}.",
  "ur": "لبہ لغت میں سینے کا درمیانی حصہ اور وہ جگہ ہے جہاں ہار رہتا ہے، جمع لبات اور لباب ہے؛ اصطلاح میں سینے کا وہ نحر ہے جو گردن کی جڑ اور سینے کے درمیان گڑھا ہے {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13566}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "worship-and-the-pillars"
 ],
 "data": {
  "kind": "legal",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الموسوعة الفقهية الكويتية، نسخة نور بوك، مدخل «لبة»، ص 13566 من المسح",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "mawsua-w08-54"
  },
  "sources": [
   "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5; complete headword on scan p.13566 (definition, the slaughter of camels at the labba); drafted at section level. The next headword لَبَن begins on p.13566 bottom and runs past p.13568 (not yet read in full)."
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "اللَّبَّة في اللغة وسط الصدر والمنحر وموضع القلادة من الصدر، وجمعها لَبّات ولِباب؛ وفي الاصطلاح المنحر من الصدر، وهي الوهدة التي بين أصل العنق والصدر {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13566}."
    },
    {
     "heading": "الحكم الإجمالي: النحر في اللبة",
     "markdown": "ذهب جمهور الفقهاء إلى أن السنة في تذكية الإبل تحصل بالنحر في اللبة عند الاختيار، واستدلوا بحديث أبي هريرة في النداء بمنى أن الذكاة في الحلق واللبة، وهو حديث ضعفه ابن عبد الهادي {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13566}. وحقيقة النحر عند الحنفية قطع الأوداج في اللبة، وعند المالكية الطعن في اللبة طعناً يفضي إلى الموت ولو لم يُقطع الحلقوم والودجان {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13566}. والتفصيل في مادة ذبائح {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13566}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/labba-fiqh",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Labba, in lexicon, is the middle of the chest and the place where a necklace sits; the plural is labbat or libab. In law it is the place of slaughter on the chest, the hollow between the base of the neck and the chest {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13566}."
    },
    {
     "heading": "The general ruling: slaughter at the labba",
     "markdown": "Most jurists hold that in ritual slaughter of camels the sunna, when one is able, is to stab at the labba; they cite Abu Hurayra's report of a call in Mina that ritual is at the throat and the labba, a report Ibn Abd al-Hadi called very weak {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13566}. For the Hanafis, the real nahr is cutting the veins at the labba; for the Malikis it is a thrust at the labba that leads to death, even without cutting the throat and the two veins {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13566}. The detail is in the entry on slaughter {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13566}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/labba-fiqh",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "لبہ لغت میں سینے کا درمیانی حصہ اور وہ جگہ ہے جہاں ہار رہتا ہے، جمع لبات اور لباب ہے؛ اصطلاح میں سینے کا وہ نحر ہے جو گردن کی جڑ اور سینے کے درمیان گڑھا ہے {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13566}۔"
    },
    {
     "heading": "عمومی حکم: لبہ پر نحر",
     "markdown": "جمہور کے نزدیک اونٹ کے ذبح میں اختیار کی حالت میں سنت یہ ہے کہ لبہ پر نحر کیا جائے، اور انہوں نے ابو ہریرہ کی اس روایت سے استدلال کیا کہ ذکات حلق اور لبہ میں ہے، جسے ابن عبد الہادی نے بہت ضعیف کہا {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13566}۔ حنفیہ کے نزدیک نحر کی حقیقت لبہ پر رگیں کاٹنا ہے، اور مالکیہ کے نزدیک لبہ پر ایسا وار کرنا جو موت تک پہنچا دے، خواہ حلقوم اور رگیں نہ کٹیں {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13566}۔ تفصیل مادۂ ذبائح میں ہے {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13566}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/labba-fiqh",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/abandoning-prayer-takfir",
  "concept/ada",
  "concept/adhan-fiqh",
  "concept/adhm",
  "concept/adornment-of-desires",
  "concept/ahl-al-suffa",
  "concept/al-ard-masjid-wa-tahur",
  "concept/al-infaq-fi-sabil-allah"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}