{
 "id": "concept/lagh-noise-fiqh",
 "class": "concept",
 "slug": "lagh-noise-fiqh",
 "label": {
  "ar": "اللَّغْط",
  "en": "Noise (lagh), fiqh rulings",
  "ur": "شور (لغط، فقہی احکام)"
 },
 "summary": {
  "ar": "اللغط بسكون الغين وفتحها الأصوات المبهمة المختلطة والجلبة التي لا تُفهم؛ واللغو ما لا معنى له ولا تترتب عليه آثار، والفرق أن اللغط يُقصد معناه واللغو قد لا يُقصد {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13646}.",
  "en": "Lagh, in lexicon, is confused and mixed noise, a din that cannot be understood; lagw is speech without meaning or effect. The difference is that lagh has a meaning intended, while lagw may not {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13646}.",
  "ur": "لغط سکون اور فتحہ دونوں کے ساتھ مبہم اور ملی جلی آوازوں اور ایسے شور کو کہتے ہیں جو سمجھ میں نہ آئے؛ اور لغو وہ ہے جس کا کوئی معنی نہ ہو اور اس پر کوئی حکم مرتب نہ ہو۔ فرق یہ ہے کہ لغط میں معنی مقصود ہوتا ہے، جبکہ لغو میں مقصود نہیں بھی ہو سکتا {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13646}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "worship-and-the-pillars"
 ],
 "data": {
  "kind": "legal",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الموسوعة الفقهية الكويتية، نسخة نور بوك، مدخل «لغط»، ص 13646-13647 من المسح",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "mawsua-w08-68"
  },
  "sources": [
   "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5; complete headword on scan pp.13646-13647 (definition, lagw, the ruling on noise at funerals, war and remembrance, the talbiya exception); drafted at section level. The next headword لُغَة begins on p.13647."
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "اللغط بسكون الغين وفتحها الأصوات المبهمة المختلطة والجلبة التي لا تُفهم؛ واللغو ما لا معنى له ولا تترتب عليه آثار، والفرق أن اللغط يُقصد معناه واللغو قد لا يُقصد {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13646}."
    },
    {
     "heading": "الحكم",
     "markdown": "ذهب جمهور الفقهاء إلى استحباب خفض الصوت، ويكره اللغط في ثلاثة مواضع: عند السير في الجنازة، وفي القتال، وعند الذكر سواء بالقراءة أو الذكر أو التهليل أو الصلاة على النبي، لأثر قيس بن عباد {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13646}. واستثنى الجمهور التلبية في الحج، فيستحب فيها رفع الصوت، لحديث جبريل: مر أصحابك أن يرفعوا أصواتهم بالتلبية، وخاصة عند تغير الأحوال كالركوب والنزول {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13646} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13647}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/lagh-noise-fiqh",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Lagh, in lexicon, is confused and mixed noise, a din that cannot be understood; lagw is speech without meaning or effect. The difference is that lagh has a meaning intended, while lagw may not {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13646}."
    },
    {
     "heading": "The ruling",
     "markdown": "Most jurists recommend lowering the voice, and hold noise disliked in three places: while following a funeral, in war, and during remembrance, whether by recitation, invocation, tahlil or blessing the Prophet, on the report of Qays ibn Abbad {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13646}. The majority make an exception for the talbiya of the pilgrimage, where raising the voice is recommended, on the hadith of Gabriel bidding the Prophet's companions to raise their voices in talbiya, especially when the state changes, as in mounting, dismounting or ascending {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13646} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13647}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/lagh-noise-fiqh",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "لغط سکون اور فتحہ دونوں کے ساتھ مبہم اور ملی جلی آوازوں اور ایسے شور کو کہتے ہیں جو سمجھ میں نہ آئے؛ اور لغو وہ ہے جس کا کوئی معنی نہ ہو اور اس پر کوئی حکم مرتب نہ ہو۔ فرق یہ ہے کہ لغط میں معنی مقصود ہوتا ہے، جبکہ لغو میں مقصود نہیں بھی ہو سکتا {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13646}۔"
    },
    {
     "heading": "حکم",
     "markdown": "جمہور فقہاء کے نزدیک آواز پست رکھنا مستحب ہے، اور تین مواقع پر شور مکروہ ہے: جنازے کے ساتھ چلتے ہوئے، جنگ میں، اور ذکر کے وقت، خواہ قراءت ہو یا ذکر، تہلیل ہو یا نبی پر درود، قیس بن عباد کے اثر کی بنا پر {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13646}۔ جمہور نے حج کی تلبیہ کو مستثنیٰ کیا، کہ اس میں آواز بلند کرنا مستحب ہے، جبریل کی حدیث کی بنا پر کہ اپنے ساتھیوں کو حکم دو کہ تلبیہ میں آواز بلند کریں، خاص طور پر حالات بدلنے کے وقت، جیسے سواری پر چڑھنا، اترنا یا چڑھائی {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13646} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13647}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/lagh-noise-fiqh",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/abandoning-prayer-takfir",
  "concept/ada",
  "concept/adhan-fiqh",
  "concept/adhm",
  "concept/adornment-of-desires",
  "concept/ahl-al-suffa",
  "concept/al-ard-masjid-wa-tahur",
  "concept/al-infaq-fi-sabil-allah"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}