{
 "id": "concept/lawqafrulus",
 "class": "concept",
 "slug": "lawqafrulus",
 "label": {
  "ar": "لوقفرولس",
  "en": "Lawqafrulus (a mineral earth)",
  "ur": "لوقفرولس"
 },
 "summary": {
  "ar": "لوقفرولس حجر مصري رخو يستعمله القصارون في تبييض الثياب، قابض مجفف بلا لذع، ينفع القروح والإسهال المزمن ونفث الدم {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.543}.",
  "en": "Lawqafrulus is an Egyptian stone, soft, used by launderers to whiten clothes; astringent and drying without stinging, it is listed for ulcers, chronic diarrhoea and spitting of blood {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.543}.",
  "ur": "لوقفرولس مصری پتھر ہے، نرم، دھوبی اس سے کپڑے سفید کرتے ہیں؛ بغیر جلن کے قابض اور خشک کرنے والا، زخموں، پرانے اسہال اور خون تھوکنے میں مذکور ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.543}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "tibb-browser",
  "tibb-dawa"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "natural",
  "sources": [
   "source/canon-ibn-sina-print-v1"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Canon of Medicine, vol. 1 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut 1999), Book II, Jumla 2, letters lam and mim, scan pages 543, read from the OCR on the harvest drive (medicine-science/canon-ibn-sina-print-v1, pages.json); editor footnotes used only for identity; measured doses, weights and preparation methods left out; garbled OCR left out, not guessed; womb, menses, foetus, semen and desire reports kept only as labelled listings set aside for the founder's ruling",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), lane A4",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "a4-canon-book2-17"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (book mining, lane A4)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الماهية والاختيار",
     "markdown": "حجر مصري يستعمله القصارون في تبييض الثياب، رخو يذوب في الماء سريعاً. وفي الحاشية أنه حجر أفريقي بحسب كتاب المعتمد {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.543}."
    },
    {
     "heading": "الأفعال والخواص",
     "markdown": "مغر يجفف بلا لذع، قابض، يمنع سيلان المادة إلى العضو {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.543}."
    },
    {
     "heading": "الجراح والقروح",
     "markdown": "نافع للقروح والخراجات، خصوصاً التي في الأعضاء الليّنة {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.543}."
    },
    {
     "heading": "أعضاء العين",
     "markdown": "ينفع من الغرب، ويدخل في أدوية قروح العين {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.543}."
    },
    {
     "heading": "أعضاء النفض",
     "markdown": "جيد لنفث الدم، نافع من الإسهال المزمن ووجع المثانة، ويحتمل لقطع النزف {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.543}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/lawqafrulus",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Nature and selection",
     "markdown": "An Egyptian stone used by launderers to whiten clothes; soft and quickly dissolved in water. The editor's note, citing al-Mu'tamad, calls it an African stone {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.543}."
    },
    {
     "heading": "Actions and properties",
     "markdown": "Bole-like, it dries without stinging and is astringent, stopping matter from flowing to an organ {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.543}."
    },
    {
     "heading": "Wounds and ulcers",
     "markdown": "Useful for ulcers and abscesses, especially in the soft organs {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.543}."
    },
    {
     "heading": "Eyes",
     "markdown": "It helps the eye ailment called al-gharb and goes into remedies for eye ulcers {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.543}."
    },
    {
     "heading": "Excretory organs",
     "markdown": "Good for spitting of blood, useful for chronic diarrhoea and bladder pain, and taken up as a pessary or suppository to stop bleeding {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.543}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/lawqafrulus",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ماہیت اور انتخاب",
     "markdown": "مصری پتھر جسے دھوبی کپڑے سفید کرنے میں استعمال کرتے ہیں؛ نرم اور پانی میں جلد گھل جاتا ہے۔ محقق کے حاشیے میں المعتمد کے حوالے سے اسے افریقی پتھر کہا گیا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.543}۔"
    },
    {
     "heading": "افعال اور خواص",
     "markdown": "گیرو جیسا ہے، بغیر جلن کے خشک کرتا اور قابض ہے، مادّے کو عضو کی طرف بہنے سے روکتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.543}۔"
    },
    {
     "heading": "زخم اور قرحے",
     "markdown": "زخموں اور پھوڑوں میں مفید، خصوصاً نرم اعضاء کے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.543}۔"
    },
    {
     "heading": "آنکھ",
     "markdown": "آنکھ کے عارضے الغرب میں مفید ہے اور آنکھ کے زخموں کی دواؤں میں شامل ہوتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.543}۔"
    },
    {
     "heading": "اخراجی اعضاء",
     "markdown": "خون تھوکنے میں اچھا ہے، پرانے اسہال اور مثانے کے درد میں مفید ہے، اور خون روکنے کے لیے فتیلے کی صورت میں رکھا جاتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.543}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/lawqafrulus",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/al-adwiya-al-mufrada",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/canon-ibn-sina-print-v1"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/aas",
  "concept/abar-wal-anak",
  "concept/abhal",
  "concept/abithiran",
  "concept/abnus",
  "concept/abraq",
  "concept/abu-halsa",
  "concept/adas"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}