{
 "id": "concept/mabadi-ilaj-amrad-al-asab",
 "class": "concept",
 "slug": "mabadi-ilaj-amrad-al-asab",
 "label": {
  "ar": "مبادئ علاج أمراض العصب",
  "en": "Principles of treating nerve diseases",
  "ur": "اعصاب کے امراض کے علاج کے اصول"
 },
 "summary": {
  "ar": "وجه العلاج في تنقية الأعصاب وتبديل أمزجتها؛ وأكثر ما يحتاج استفراغه عنها من المواد الباردة بمستفرغات قوية وألطفها الحمّام اليابس والرياضة المعتدلة؛ والرياضة بعد التنقية أفضل مبدّل لمزاجها يُبدأ بالأرفق ويُتدرّج إلى المعتدل {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.135}",
  "en": "The way of treatment is purifying the nerves and changing their temperaments; what most needs evacuating from them is the cold materials, by strong evacuants whose gentlest are the dry bath and moderate exercise; exercise after purification is the best changer of their temperament, begun gently and increased to the moderate {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.135}",
  "ur": "علاج کا راستہ اعصاب کی تنقی اور ان کے امزجہ کی تبدیلی میں ہے؛ جن میں سے جن چیزوں کے استفراغ کی سب سے زیادہ ضرورت ہے وہ سرد مواد ہیں، مضبوط مستفرغات سے جن کا لطیف ترین خشک حمام اور معتدل ورزش ہے؛ اور تنقی کے بعد ورزش ان کے مزاج کی بہترین بدلنے والی ہے، نرم سے شروع ہو کر معتدل تک بڑھتی {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.135}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "tibb-browser",
  "tibb-tibb",
  "tibb-tadawi"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "scientific",
  "sources": [
   "source/canon-ibn-sina-print-v2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Canon of Medicine, vol. 2 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut 1999), Book III, Fann 1, maqala 5 and the opening of Fann 2, scan pages 135, read from the existing Apple Vision OCR on the harvest drive (medicine-science/canon-ibn-sina-print-v2, book.txt and pages.json); editor glosses used only as the editor's and labelled; doses, quantities, times, ratios, drug and plant names as recipes, compound recipes, vein, cupping and cautery sites, application methods and procedures left out; unclear printed words carried as printed, not guessed; womb, menses, foetus, birth, semen and desire listings kept only as labelled listings set aside for the founder's ruling",
   "generated_by": "Devin subagent (SWE-2 Medium, Lane A4 worker)",
   "model": "swe-2-medium",
   "run": "a4-canon-book3-6"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin subagent (SWE-2 Medium, book mining, lane A4)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "تنقية العصب",
     "markdown": "وجه العلاج في تنقية الأعصاب وتبديل أمزجتها؛ فإن أكثر ما يحتاج أن يستفرغ عنه بالكلية إنما هو من المواد الباردة، ومستفرغاتها الأدوية القوية ⁦(أسماؤها لا تُنقل)⁩، ومن استفراغاتها اللطيفة الحمّام اليابس والرياضة المعتدلة {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.135}"
    },
    {
     "heading": "تبديل المزاج بالرياضة",
     "markdown": "والرياضة بعد التنقية أفضل مبدّل لمزاجه، ولكل عضو بحسبه، ويجب أن يبدأ بالأرفق ويتدرّج إلى ما فيه قوة معتدلة {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.135}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/mabadi-ilaj-amrad-al-asab",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Purifying the nerves",
     "markdown": "The way of treatment lies in purifying the nerves and changing their temperaments; what most needs to be wholly evacuated from them is the cold materials, their evacuants being the strong drugs (their names are not carried), while among their gentle evacuants are the dry bath and moderate exercise {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.135}"
    },
    {
     "heading": "Changing the temperament by exercise",
     "markdown": "Exercise after purification is the best changer of its temperament, each organ having its own; one must begin with the gentlest and pass by degrees to what has moderate force {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.135}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/mabadi-ilaj-amrad-al-asab",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "اعصاب کی تنقی",
     "markdown": "علاج کا راستہ اعصاب کی تنقی اور ان کے امزجہ کی تبدیلی میں ہے؛ کیونکہ جن چیزوں کے مجموعی استفراغ کی سب سے زیادہ ضرورت ہے وہ سرد مواد ہیں، اور ان کے مستفرغات مضبوط ادویہ ہیں ⁦(ان کے نام نقل نہیں کیے گئے)⁩، اور ان کے لطیف مستفرغات میں خشک حمام اور معتدل ورزش ہیں {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.135}۔"
    },
    {
     "heading": "ورزش سے مزاج کی تبدیلی",
     "markdown": "اور تنقی کے بعد ورزش اس کے مزاج کی بہترین بدلنے والی ہے، اور ہر عضو کے لیے اس کے لائق؛ اور چاہیے کہ نرم تر سے آغاز ہو اور درجہ بدرجہ معتدل قوت والے تک پہنچے {cite:canon-ibn-sina-print-v2 p.135}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/mabadi-ilaj-amrad-al-asab",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-16"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/medical-treatment",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/canon-ibn-sina-print-v2"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/admida-wa-kimadat-dhat-al-janb",
  "concept/al-adwiya-al-mufrada",
  "concept/al-adwiya-al-muhallila",
  "concept/al-adwiya-al-mukhaddira",
  "concept/al-adwiya-al-sadriyya",
  "concept/al-adwiya-al-sinniyya",
  "concept/al-fasd",
  "concept/al-jiraha"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}