{
 "id": "concept/names-in-ayat-al-kursi",
 "class": "concept",
 "slug": "names-in-ayat-al-kursi",
 "label": {
  "ar": "أسماء الله في آية الكرسي",
  "en": "The names of God within the Verse of the Throne",
  "ur": "آیت الکرسی میں اسماء اللہ"
 },
 "summary": {
  "ar": "يعرض الشعراوي اختلاف العلماء في عدد أسماء الله في آية الكرسي: ستة عشر، أو سبعة عشر إذا حُسب الضمير المستتر في المصدر، أو واحد وعشرون إذا حُسبت المشتقات، ويرى أن الآية جمعت قدراً كبيراً من الأسماء الحسنى دون أن يحكم بين الأعداد {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1109} {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1110}.",
  "en": "Sha'rawi reports a disagreement over how many of God's names the Verse of the Throne contains: sixteen, or seventeen if the hidden pronoun in the verbal noun is counted, or twenty-one if the derived forms are counted. He holds that the verse gathers many of the Beautiful Names, and rules on none of the counts {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1109} {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1110}.",
  "ur": "شعراوی آیت الکرسی میں اسماء اللہ کی تعداد پر اختلاف نقل کرتے ہیں: سولہ، یا مصدر میں پوشیدہ ضمیر شمار کرنے سے سترہ، یا مشتقات شمار کرنے سے اکیس۔ ان کے نزدیک یہ آیت اسمائے حسنیٰ کا بڑا حصہ جمع کرتی ہے، اور وہ کسی عدد کا فیصلہ نہیں کرتے {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1109} {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1110}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "worship-and-the-pillars"
 ],
 "data": {
  "kind": "belief",
  "sources": [
   "source/tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Sha'rawi, commentary on al-Baqara 255, scan pages 1108-1110; edition unverified",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "tafsir-sharawi-1039-1500"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); scan OCR pages 1108-1110; edition unverified; the counts are reported by Sha'rawi and are not verified by counting; academic and other views not yet checked"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يذكر الشعراوي أن بعض العلماء عدّوا في آية الكرسي ستة عشر اسماً من أسماء الله، وبعضهم سبعة عشر، وبعضهم واحداً وعشرين، ولا يحكم بين الأعداد {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1109}."
    },
    {
     "heading": "أسباب الاختلاف",
     "markdown": "الأسماء الواضحة مثل الله والحي والقيوم والعلي والعظيم، والضمير في «ضمير الغائب» بعد لا إله إلا، ثم الضمير المستتر في مصدر «لفظ الحفظ». ويرى أن المشتقات كالحي هو والقيوم هو صارت أعلاماً {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1110}."
    },
    {
     "heading": "فضلها",
     "markdown": "يذكر الشعراوي الأحاديث في فضلها، ويقول إن الأسماء المجموعة فيها من أسباب عظمتها {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1108} {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1109}."
    },
    {
     "heading": "ما لم يُراجع بعد",
     "markdown": "الأعداد هي ما نقله الشعراوي، ولم تُحسب من جديد ولم تُراجع في كتب الأسماء. ولم يُراجع الرأي الأكاديمي ولا غير أهل السنة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/names-in-ayat-al-kursi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Sha'rawi reports that some scholars counted sixteen names of God in the Verse of the Throne, others seventeen, and others twenty-one, and he does not rule between them {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1109}."
    },
    {
     "heading": "Why the counts differ",
     "markdown": "The clear names are God, the Living, the Self-Subsisting, the Exalted and the Great, along with the pronoun in \"He\" after \"the declaration of divine oneness,\" and the hidden pronoun in the verbal noun \"its keeping.\" He holds that derived forms such as \"the name the Living\" have become names {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1110}."
    },
    {
     "heading": "Its merit",
     "markdown": "He mentions the traditions on the merit of the verse, and holds that the names gathered within it are part of its greatness {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1108} {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1109}."
    },
    {
     "heading": "Not yet checked",
     "markdown": "The counts are those Sha'rawi reports. They have not been recounted or checked against the books on the names of God. The academic view and any non-Sunni view have not been checked."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/names-in-ayat-al-kursi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude (Haiku 5.5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "شعراوی بیان کرتے ہیں کہ بعض علماء نے آیت الکرسی میں اللہ کے سولہ نام گنے، بعض نے سترہ، اور بعض نے اکیس، اور وہ ان کے درمیان فیصلہ نہیں کرتے {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1109}۔"
    },
    {
     "heading": "تعداد کا اختلاف کیوں",
     "markdown": "واضح نام اللہ، الحی، القیوم، العلی اور العظیم ہیں، اور «عبارة التوحيد» کا ضمیر «ضمير الغائب»، اور «لفظ الحفظ» کے مصدر میں پوشیدہ ضمیر۔ ان کے نزدیک «اسم الحي» اور «اسم القيوم» جیسے مشتق نام بن گئے ہیں {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1110}۔"
    },
    {
     "heading": "فضیلت",
     "markdown": "وہ اس آیت کی فضیلت میں احادیث کا ذکر کرتے ہیں، اور کہتے ہیں کہ اس میں جمع اسماء اس کی عظمت کا حصہ ہیں {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1108} {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1109}۔"
    },
    {
     "heading": "ابھی تک جانچ نہیں ہوئی",
     "markdown": "یہ تعداد شعراوی کی نقل کردہ ہے، دوبارہ نہیں گنی گئی اور اسماء کی کتابوں سے نہیں جانچی گئی۔ علمی رائے اور غیر سنی رائے کا موازنہ نہیں ہوا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/names-in-ayat-al-kursi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude (Haiku 5.5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/abandoning-prayer-takfir",
  "concept/ada",
  "concept/adhan-fiqh",
  "concept/adhm",
  "concept/adornment-of-desires",
  "concept/ahl-al-suffa",
  "concept/al-ard-masjid-wa-tahur",
  "concept/al-infaq-fi-sabil-allah"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}