{
 "id": "concept/nasib",
 "class": "concept",
 "slug": "nasib",
 "label": {
  "ar": "النَّصِيب",
  "en": "Share (nasib) in the rules of property and inheritance",
  "ur": "نصیب (حصہ) اور اس کے احکام"
 },
 "summary": {
  "ar": "النصيب في اللغة الحصة والحظ من كل شيء، والجزء المقسوم، ويفرق عن الفرض في الميراث بأن كل نصيب فرض وليس كل فرض نصيباً. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15742} وفي الميراث حدد الشرع أنصبة الورثة المقدرة، وهي النصف والربع والثمن والثلثان والثلث والسدس، وتفصيلها في مصطلح الإرث. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15742} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15743} وفي الشركة يتصرف الشريك في نصيبه بالبيع والإجارة والإعارة على أقوال مختلفة، ويد الشريك يد أمانة فلا يضمن إلا بالتعدي أو التقصير، وهو قول جمهور الفقهاء. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15743} وتوزع أجرة القسمة على حسب الأنصبة عند الفقهاء في الجملة، وتفصيل ذلك في القسمة. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15743} وفي قسمة العقار يتنوع النصيب بحسب تشابه أجزاء العقار وتعدد محله. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15744} وإذا عيّن القاسم لكل شريك نصيبه صارت القسمة تامة ولزمت. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15744} ويملك كل متقاسم نصيبه بعد تمام القسمة. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15744} وفي الشفعة يملك الشفيع النصيب المشفوع فيه بالطرق التي اختلف فيها الفقهاء، ويختلفون فيما يفعله المشتري من بناء أو غرس. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15744} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15745} وإذا أعتق أحد الشريكين نصيبه من العبد المشترك، فإن كان موسراً عتق العبد كله وعليه قيمة نصيب شريكه عند المالكية والشافعية وظاهر مذهب الحنابلة، وإن كان معسراً عتق نصيبه فقط، وخالف أبو حنيفة في ذلك. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15745}",
  "en": "Nasib, in the lexicon, is a share or portion of anything; a share is also the part of something divided. In inheritance every nasib is a fixed share but not every fixed share is a nasib. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15742} The law fixes the shares of heirs: a half, a quarter, an eighth, two-thirds, a third and a sixth, detailed under inheritance. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15742} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15743} In partnership a partner may dispose of his share by sale, hire or lending, on differing views. A partner's hand is a trust, so he is liable only for transgression or negligence, a view held by the majority of jurists. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15743} The fee for division is distributed by shares in the majority view. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15743} In dividing real property, the share follows the layout of the property. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15744} When the divider assigns each partner his share the division is complete, and each one owns and may dispose of his share. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15744} In pre-emption the pre-emptor acquires the share in ways the jurists dispute, and they dispute the treatment of buildings or plantings made by the buyer. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15744} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15745} When one of two co-owners frees his share of a joint slave, a wealthy owner frees the whole and owes the other partner the value of the other share, according to the Malikis, Shafi'is and the usual Hanbali view; a poor owner frees only his share, and Abu Hanifa differs. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15745}",
  "ur": "نصیب لغت میں کسی چیز کا حصہ اور تقسیم شدہ جزو ہے۔ میراث میں ہر نصیب فرض ہے، مگر ہر فرض نصیب نہیں۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15742} میراث کے حصص شریعت نے مقرر کیے ہیں، جن کی تفصیل میراث کے عنوان میں ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15743} شرکت میں شریک کا اپنے حصے میں تصرف اور اس کے ضمان کے احکام میں اختلاف ہے، جمہور کے نزدیک امانت ہونے کی وجہ سے صرف تعدی یا کوتاہی پر ضمان ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15743} قسمت میں ہر شریک کا حصہ تعیین کے بعد مکمل ملکیت بن جاتا ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15744} غلام مشترک میں شریک کے آزاد کرنے کے احکام مالداری اور تنگدستی کے اعتبار سے مختلف ہیں۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15745}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "family-marriage-kinship",
  "development-of-law-theology-institutions"
 ],
 "data": {
  "kind": "legal",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الموسوعة الفقهية الكويتية، نسخة نور بوك، مدخل «نَصِيب»، الجزء الأربعون، ص 15742-15745 من المسح",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "mawsua-w09-76",
   "scan_pages": [
    15742,
    15743,
    15744,
    15745
   ]
  },
  "sources": [
   "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5; complete headword on scan pp.15742-15745 (lexicon, inheritance shares, partnership, division, pre-emption, manumission of a joint slave; summarised). Heading نصيحة begins on scan p.15746; an existing entry concept/nasiha (another lane) covers the ethical term and is not edited. Printed folios not verified"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "النصيب في اللغة الحصة والحظ من كل شيء، وهو الجزء المقسوم. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15742} وكل نصيب فرض وليس كل فرض نصيباً. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15742}"
    },
    {
     "heading": "الأحكام المتعلقة بالنصيب",
     "markdown": "في الميراث حدد الشرع أنصبة الورثة المقدرة، وهي النصف والربع والثمن والثلثان والثلث والسدس. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15742} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15743}\nفي الشركة يتصرف الشريك في نصيبه على أقوال مختلفة، ويد الشريك يد أمانة، فلا يضمن إلا بالتعدي أو التقصير. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15743}\nفي القسمة توزع أجرة القسمة على الأنصبة عند الفقهاء في الجملة، وفي قسمة العقار يتنوع النصيب بحسب محله. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15743} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15744}\nفي الشفعة يتملك الشفيع النصيب المشفوع فيه بطرق مختلف فيها، ويختلف الفقهاء في حكم بناء المشتري وغرسه. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15744} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15745}\nفي عتق النصيب من العبد المشترك يعتق العبد كله إن كان المعتق موسراً عند المالكية والشافعية وظاهر مذهب الحنابلة، ويعتق النصيب وحده إن كان معسراً، وخالف أبو حنيفة في ذلك. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15745}"
    },
    {
     "heading": "مواطن البحث",
     "markdown": "تُفصّل أحكام الميراث في الإرث، والشركة في الشركة، والقسمة في القسمة، والشفعة في الشفعة، والتعبيض والعتق في موضعيهما. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15743} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15745}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/nasib",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Nasib, in the lexicon, is a share or portion of anything, and the part that is divided. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15742} Every nasib is a fixed share, but not every fixed share is a nasib. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15742}"
    },
    {
     "heading": "Rulings on the share",
     "markdown": "In inheritance the law fixes the shares of heirs: a half, a quarter, an eighth, two-thirds, a third and a sixth. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15742} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15743}\nIn partnership a partner may dispose of his share on differing views; his hand is a trust, so he is liable only for transgression or negligence. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15743}\nIn division the fee is distributed by shares in the majority view, and in dividing property the share follows the property's layout. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15743} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15744}\nIn pre-emption the pre-emptor acquires the share in ways the jurists dispute, including the treatment of buildings made by the buyer. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15744} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15745}\nWhen one of two co-owners frees his share of a joint slave, a wealthy owner frees the whole slave and owes the other partner the value of that partner's share, according to the Malikis, Shafi'is and the usual Hanbali view; a poor owner frees only his share. Abu Hanifa differs. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15745}"
    },
    {
     "heading": "Where it is discussed",
     "markdown": "Inheritance, partnership, division, pre-emption and manumission are treated under their own entries. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15743} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15745}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/nasib",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "نصیب لغت میں کسی چیز کا حصہ ہے، اور تقسیم ہونے والا جزو بھی۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15742} ہر نصیب فرض ہے، مگر ہر فرض نصیب نہیں۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15742}"
    },
    {
     "heading": "حصے کے احکام",
     "markdown": "میراث میں شریعت نے وارثوں کے حصے مقرر کیے ہیں: آدھا، چوتھائی، آٹھواں، دو تہائی، تہائی اور چھٹا۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15742} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15743}\nشرکت میں شریک اپنے حصے میں تصرف کر سکتا ہے، اور اس کا ہاتھ امانت کا ہاتھ ہے، لہٰذا تعدی یا کوتاہی کے بغیر ضامن نہیں۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15743}\nقسمت میں جمہور کے نزدیک قسمت کی اجرت حصوں کے مطابق تقسیم ہوتی ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15743}\nشفعہ میں شفیع کے حصے کے حصول کے طریقوں میں اختلاف ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15744} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15745}\nغلامِ مشترک میں شریک کے آزاد کرنے کا حکم مالداری اور تنگدستی کے اعتبار سے مختلف ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15745}"
    },
    {
     "heading": "کہاں بحث ہوتی ہے",
     "markdown": "میراث، شرکت، قسمت، شفعہ اور عتق اپنے اپنے عنوانات میں بیان ہوتے ہیں۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15745}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/nasib",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/asaba",
  "concept/azl",
  "building/taj-mahal",
  "concept/abawan",
  "concept/add",
  "concept/adl",
  "concept/adl-bayn-al-zawjat",
  "concept/adl-nikah"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}