{
 "id": "concept/pelvic-floor-and-genital-muscles",
 "class": "concept",
 "slug": "pelvic-floor-and-genital-muscles",
 "label": {
  "ar": "عضل الأنثيين والمثانة والذكر والمقعدة عند ابن سينا",
  "en": "Muscles of the testes, bladder, penis and anus in the Canon",
  "ur": "قانون میں خصیوں، مثانے، عضو تناسل اور مقعد کے پٹھے"
 },
 "summary": {
  "ar": "يذكر ابن سينا في أربعة فصول عضل الأنثيين والمثانة والذكر والمقعدة، ويصفها وصفاً تشريحياً مجرداً {cite:canon-ibn-sina-print-v1 pp.73-74}.",
  "en": "In four short chapters Ibn Sina sets out the muscles of the testes, bladder, penis and anus, in plain anatomical description {cite:canon-ibn-sina-print-v1 pp.73-74}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "scientific",
  "sources": [
   "source/canon-ibn-sina-print-v1"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Canon of Medicine, vol. 1, Book I, Fann 1, Jumlas 2 and 3 on muscles and nerves (scan pages 72 to 78), Arabic printed edition (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, 1999), read page by page",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "canon-muscles-3"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (book mining, lane A2)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يذكر ابن سينا في أربعة فصول عضل الأنثيين والمثانة والذكر والمقعدة، ويصفها وصفاً تشريحياً مجرداً {cite:canon-ibn-sina-print-v1 pp.73-74}."
    },
    {
     "heading": "الأنثيان والمثانة",
     "markdown": "عضل الخصي عند الرجال أربع، جُعلت لتحفظ الخصيتين وتشيلهما لئلا تسترخيا، لكل خصية زوج. وأما للنساء فيكفيهن زوج واحد، لكل خصية فرد، إذ لم تكن خصاهن مدلاة بارزة {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.73}. وفي فم المثانة عضلة واحدة تحيط بها مستعرضة الليف على فمها، ومنفعتها حبس البول إلى وقت الإرادة، فإذا أريدت الإراقة استرخت عن تقبضها فضغط عضل البطن المثانة فانزرق البول بمعونة من الدافعة {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.73}."
    },
    {
     "heading": "الذكر والمقعدة",
     "markdown": "العضل المحركة للذكر زوجان: زوج تمتد عضلتاه عن جانبيه فإذا تمددتا وسعتا المجرى وبسطتاه فجرى المني بسهولة، وزوج ينبت من عظم العانة ويتصل بأصل الذكر على الوراب {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.73}. وعضل المقعدة أربع: عضلة تلزم فمها وتخالط لحمها شبه مخالطة عضل الشفة، تقبض الشرج وتشده وتنفض بالعصر بقايا البراز عنه، وعضلة أدخل منها، وزوج مورب فوق الجميع منفعته إشالة المقعدة إلى فوق، وإنما يعرض خروج المقعدة لاسترخائها {cite:canon-ibn-sina-print-v1 pp.73-74}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/pelvic-floor-and-genital-muscles",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "In four short chapters Ibn Sina sets out the muscles of the testes, bladder, penis and anus, in plain anatomical description {cite:canon-ibn-sina-print-v1 pp.73-74}."
    },
    {
     "heading": "The testes and bladder",
     "markdown": "In men the muscles of the testes are four, made to keep the testicles and lift them so they do not hang slack, a pair for each. Women need one pair, one muscle for each testicle, since theirs do not hang down and stand out {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.73}. At the mouth of the bladder there is one muscle with transverse fibre around the opening; its use is to hold the urine until it is willed. When emptying is willed it relaxes from its contraction, the abdominal muscles press the bladder and the urine runs, helped by the expelling power {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.73}."
    },
    {
     "heading": "The penis and the anus",
     "markdown": "Two pairs move the penis: one whose muscles run along its two sides and, stretched, widen the passage and straighten it so that the seed flows easily; and one growing from the pubic bone and joined obliquely to the root {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.73}. The anus has four muscles: one clinging to its mouth and mixing with its flesh much as the muscles of the lip do, which closes and tightens the ring and squeezes the remains of stool out; one set deeper above it; and an oblique pair above all, whose use is to lift the anus upward; prolapse of the anus happens only through slackness {cite:canon-ibn-sina-print-v1 pp.73-74}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/pelvic-floor-and-genital-muscles",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابن سینا چار مختصر فصلوں میں خصیوں، مثانے، عضو تناسل اور مقعد کے پٹھوں کو سادہ تشریحی بیان کے ساتھ بیان کرتے ہیں {cite:canon-ibn-sina-print-v1 pp.73-74}۔"
    },
    {
     "heading": "خصیے اور مثانہ",
     "markdown": "مردوں میں خصیوں کے پٹھے چار ہیں، تاکہ خصیوں کو سنبھالیں اور اٹھائے رکھیں کہ ڈھیلے نہ پڑیں، ہر خصیے کے لیے ایک جوڑا۔ عورتوں کے لیے ایک جوڑا کافی ہے، ہر خصیے کو ایک پٹھا، کیونکہ ان کے خصیے لٹکے ہوئے ابھرے نہیں ہوتے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.73}۔ مثانے کے منہ پر ایک پٹھا ہے جس کے ریشے منہ کے گرد آڑے ہیں؛ اس کا فائدہ ارادے کے وقت تک پیشاب روکنا ہے۔ جب خالی کرنا مقصود ہو تو وہ اپنے سکڑاؤ سے ڈھیلا پڑ جاتا ہے، پیٹ کے پٹھے مثانے کو دباتے ہیں اور پیشاب دافعہ کی مدد سے بہہ نکلتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.73}۔"
    },
    {
     "heading": "عضو تناسل اور مقعد",
     "markdown": "عضو تناسل کو دو جوڑے حرکت دیتے ہیں: ایک جس کے پٹھے اس کے دونوں پہلوؤں پر پھیلے ہیں اور تن کر راستے کو کشادہ اور سیدھا کرتے ہیں تاکہ منی آسانی سے بہے؛ اور ایک جو عانے کی ہڈی سے اگ کر جڑ سے ترچھا ملتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.73}۔ مقعد کے چار پٹھے ہیں: ایک جو اس کے منہ سے لگا ہے اور اس کے گوشت سے ایسا گھلا ہے جیسے ہونٹ کے پٹھے، جو حلقے کو کستا اور سخت کرتا ہے اور نچوڑ کر فضلے کے بقایا نکالتا ہے؛ ایک اس سے اندر کی طرف؛ اور ایک ترچھا جوڑا سب کے اوپر، جس کا فائدہ مقعد کو اوپر اٹھانا ہے؛ مقعد کا باہر نکلنا صرف ڈھیلے پن سے ہوتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 pp.73-74}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/pelvic-floor-and-genital-muscles",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/muscles",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/canon-ibn-sina-print-v1"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/anatomy",
  "concept/back-and-abdominal-muscles",
  "concept/eye-muscles",
  "concept/facial-muscles",
  "concept/forearm-and-wrist-muscles",
  "concept/hand-and-finger-muscles",
  "concept/head-muscles",
  "concept/jaw-muscles"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}