{
 "id": "concept/poetry-attributed-to-ali",
 "class": "concept",
 "slug": "poetry-attributed-to-ali",
 "label": {
  "ar": "الشعر المنسوب إلى علي بن أبي طالب",
  "en": "Poetry attributed to Ali ibn Abi Talib"
 },
 "summary": {
  "ar": "ينقل الصلابي أن لعلي آراء نقدية في الشعر ومقطوعات عديدة نُسبت إليه، منها أبيات في الفرج والشدة، والصبر، والصداقة، والتواضع والقناعة {cite:sallabi-ali-vol1 p. 251}. وشكّك ابن هشام في نسبة رجز بناء مسجد الرسول إليه {cite:sallabi-ali-vol1 p. 251}، وقال الدكتور نايف معروف إن الديوان المنسوب خليط من شعراء متفاوتين جمعه محبوه {cite:sallabi-ali-vol1 p. 251}، ويرد الكتاب بأن الرواة أثبتوا له مقطوعات صحت نسبتها عندهم {cite:sallabi-ali-vol1 p. 252}.",
  "en": "Al-Sallabi reports that Ali's critical remarks on poetry and several verses are attributed to him. Ibn Hisham doubted the attribution of the rajaz on building the Prophet's mosque, and Nayif Ma'ruf held that the diwan is a mixed collection by admirers; the book answers that narrators gave him verses whose attribution they held to be sound."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "arabia",
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "literature"
 ],
 "data": {
  "kind": "art_form",
  "sources": [
   "source/sallabi-ali-vol1"
  ],
  "perspectives": [
   {
    "tradition": "sunni",
    "id": "sunni-book",
    "summary": {
     "ar": "يعرض الصلابي المقطوعات التي أثبتها الرواة لعلي، ويقرر أن الاختلاف في نسبة بعض القصائد لا يقلل من شاعريته المتمثلة فيما رجحت نسبته إليه، ولا يقدح في إمامته اللغوية والأدبية {cite:sallabi-ali-vol1 p. 251}.",
     "en": "Al-Sallabi presents the verses that narrators assign to Ali and holds that disputed attributions do not diminish what is firmly attributed to him or his standing in language and letters {cite:sallabi-ali-vol1 p. 251}."
    },
    "sources": [
     "source/sallabi-ali-vol1"
    ]
   },
   {
    "tradition": "academic",
    "id": "academic",
    "summary": {
     "ar": "ينقل الكتاب عن ابن هشام أنه سأل غير واحد من أهل العلم بالشعر عن الرجز فلم يدر أقاله علي أم غيره، وأنه يرجح أن الرجز الذي ذكره قيل في المعارك الإسلامية ونُسب إليه لمعانيه الدينية {cite:sallabi-ali-vol1 p. 251}. وينقل عن نايف معروف أن الديوان المنسوب خليط {cite:sallabi-ali-vol1 p. 251}. (رأي الكتاب ينقل عن هذين المرجعين كما هو، ولم يُراجع الأصل هنا.)",
     "en": "As the book reports it: Ibn Hisham questioned the rajaz and suspected it came from a fighter in the Islamic battles; Nayif Ma'ruf judged the diwan a mixed collection. Both are cited second-hand in the book; the originals are not checked here (needs_source)."
    },
    "sources": [
     "source/sallabi-ali-vol1"
    ]
   },
   {
    "tradition": "other",
    "id": "other",
    "summary": {
     "ar": "نقل ياقوت الحموي عن أبي عثمان المازني قولاً بأنه لم يصح عن علي أنه تكلم من الشعر بشيء غير بيتين، وهو قول يرده الصلابي بروايات أخرى {cite:sallabi-ali-vol1 p. 251}.",
     "en": "Yaqut al-Hamawi reports from Abu Uthman al-Mazini that nothing firmly attributed to Ali exceeds two verses; the book answers this with other narrations {cite:sallabi-ali-vol1 p. 251}."
    },
    "sources": [
     "source/sallabi-ali-vol1"
    ]
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "sallabi-ali-vol1 pp. 251-252",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "sallabi-ali-vol1-deep-pp251-300"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5); mined from sallabi-ali-vol1 pp. 251-252; contested attribution"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ينسب الصلابي إلى علي بن أبي طالب آراء نقدية في الشعر وعدداً من الأبيات والمقطوعات، ويعرض الخلاف في صحة نسبة كثير منها {cite:sallabi-ali-vol1 p. 251}."
    },
    {
     "heading": "آراؤه النقدية",
     "markdown": "يورد الكتاب قول علي: «الشعر ميزان القول» {cite:sallabi-ali-vol1 p. 251}، ويفسره بأن للشعر خصائص فنية يُعرف بها صحيح القول من مَعيبه عند أهل الفن، وإن خالف في أغراضه قيم قوم آخرين {cite:sallabi-ali-vol1 p. 251}."
    },
    {
     "heading": "المقطوعات المنسوبة",
     "markdown": "يذكر الكتاب مقطوعات منسوبة إليه في الفرج والشدة، والصبر، وحرص الناس على الدنيا، والصداقة، والتواضع والقناعة {cite:sallabi-ali-vol1 p. 252}، ويرى أن شعره لم يكن غايته، لأن سيرته السياسية وأحداثها لم تترك له فرصة صناعة الشعر وروايته {cite:sallabi-ali-vol1 p. 251}."
    },
    {
     "heading": "الخلاف في النسبة",
     "markdown": "- يذكر الكتاب أن ابن هشام كان أول من شكك في نسبة بعض القصائد إلى علي، إذ روى رجزاً قاله علي أثناء بناء مسجد الرسول، ثم قال إنه لا يدري أقاله علي أم غيره {cite:sallabi-ali-vol1 p. 251}.\n- ينقل الكتاب عن نايف معروف أن الديوان المنسوب إلى علي خليط من شعراء متفاوتين، جمعه بعض محبيه ظنًا أن ذلك يرفع من قدره {cite:sallabi-ali-vol1 p. 251}.\n- ينقل ياقوت عن المازني أنه لم يصح عن علي من الشعر إلا بيتان، ويرد الصلابي بأن الرواة أثبتوا له عدداً من المقطوعات صحت نسبتها عندهم {cite:sallabi-ali-vol1 p. 252}."
    },
    {
     "heading": "ملاحظات للباحثين",
     "markdown": "- الكتاب ينقل آراء ابن هشام ونايف معروف ياقوت عن مصادرها دون أن يعيد فحصها؛ ينبغي الرجوع إلى سيرة ابن هشام والمصادر الأصلية قبل الاعتماد على النسبة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/poetry-attributed-to-ali",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-22"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/hikam-ali-ibn-abi-talib",
   "type": "related_to",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sallabi-ali-vol1"
   ]
  },
  {
   "to": "person/ali-ibn-abi-talib",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sallabi-ali-vol1"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/hikam-ali-ibn-abi-talib",
  "person/ali-ibn-abi-talib",
  "concept/abandoning-prayer-takfir",
  "event/abu-bakr-naq-sortie",
  "event/abu-sufyan-medina-mission",
  "event/al-dawa-al-sirriyya",
  "event/ali-appoints-abbas-sons-as-governors",
  "event/ali-burns-those-who-deified-him"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}