{
 "id": "concept/qasab",
 "class": "concept",
 "slug": "qasab",
 "label": {
  "ar": "قصب",
  "en": "Qasab (reed)",
  "ur": "قصب"
 },
 "summary": {
  "ar": "القصب في الكتاب أنواع كثيرة منها المصمت والأنثى وما يكتب به وما ينبت على شواطئ الأنهار، شديد التبريد ورماده حار، يجذب الشوك والشظايا من عمق اللحم ضمادا، وينفع من داء الثعلب والجمرة والأورام الحارة ولدغ العقرب، ويدر البول {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}",
  "en": "Qasab is in the book of many kinds, the solid, the female, the one written with and the one that grows on river banks; very cooling, its ash hot, it draws thorns and splinters from deep in the flesh as a poultice and benefits alopecia, the carbuncle, hot swellings and the sting of the scorpion, and induces urine {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}",
  "ur": "قصب کتاب میں بہت سی قسموں کا ہے، ٹھوس، مادہ، لکھنے کے کام کا اور دریاؤں کے کناروں پر اگنے والا؛ نہایت ٹھنڈا اور اس کی راکھ گرم، ضماد کے طور پر گوشت کی گہرائی سے کانٹے اور ریزے کھینچتا ہے، اور گنج، جمرہ، گرم ورموں اور بچھو کے ڈنک میں نافع ہے، اور پیشاب لاتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "tibb-browser",
  "tibb-dawa"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "natural",
  "sources": [
   "source/canon-ibn-sina-print-v1"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Canon of Medicine, vol. 1 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut 1999), Book II, Jumla 2, letter qaf (the nineteenth chapter), scan pages 644, read from the existing Apple Vision OCR on the harvest drive (medicine-science/canon-ibn-sina-print-v1, pages.json), with the page image checked for doubtful headings; editor footnotes used only for identity; measured doses, weights, counts and preparation methods left out; garbled OCR left out, not guessed; womb, menses, foetus, semen, desire and conception listings kept only as labelled listings set aside for the founder's ruling",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), lane A4",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "a4-canon-book2-25"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (book mining, lane A4)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الماهية",
     "markdown": "القصب على أنواع كثيرة، منه المصمت الذي يعمل منه النشاب، ومنه الأنثى التي منها ألسن النايات، ومنه غليظ الجرم كثير العقد يصلح للكتابة، ومنه غليظ مجوف ينبت على شواطئ الأنهار، ومنه رقاق مجوف في غاية الرقة تعمل منه الحصر، ومنه غليظ جدا طوال شديد المكسر يؤتى به من الهند يعمل منه الرمح {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}"
    },
    {
     "heading": "الطبع",
     "markdown": "شديد التبريد، ورماده حار {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}"
    },
    {
     "heading": "الأفعال والخواص",
     "markdown": "في أصله جلاء يسير بلا حدة، وفي ورقه أيضا، ويجذب الشوك وشظايا القصب والنشاب من عمق اللحم ضمادا {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}"
    },
    {
     "heading": "الزينة",
     "markdown": "قشوره وأصله نافع من داء الثعلب، ويجلو الأوساخ {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}"
    },
    {
     "heading": "الأورام والبثور",
     "markdown": "يجعل ورقه الرطب على الجمرة والأورام الحارة فينفع {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}"
    },
    {
     "heading": "آلات المفاصل",
     "markdown": "يسكن انفتال العصب {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}"
    },
    {
     "heading": "أعضاء الرأس",
     "markdown": "زهره إذا وقع في الأذن أحدث الصمم ولحج فلم يخرج، والقصب المحرق نافع من السعفة والقوباء في الرأس {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}"
    },
    {
     "heading": "أعضاء النفض",
     "markdown": "يدر البول {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}"
    },
    {
     "heading": "الرحم والطمث والجنين والباه ⁦(نقل موسوم، معلّق لحكم المؤسس)⁩",
     "markdown": "يذكر الكتاب أنه يدر الطمث {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}"
    },
    {
     "heading": "السموم",
     "markdown": "ينفع من لدغ العقرب {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/qasab",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Nature",
     "markdown": "Reed is of many kinds: the solid, from which arrows are made; the female, from which the tongues of flutes are made; the thick-bodied, with many knots, fit for writing; the thick hollow that grows on river banks; the thin hollow, extremely fine, from which mats are made; and the very thick and tall, hard to break, brought from India, from which the lance is made {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}"
    },
    {
     "heading": "Temperament",
     "markdown": "Very strongly cooling, and its ash is hot {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}"
    },
    {
     "heading": "Actions and properties",
     "markdown": "In its root there is a slight clearing without sharpness, and in its leaf also; as a poultice it draws thorns, reed splinters and arrows from deep in the flesh {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}"
    },
    {
     "heading": "Cosmetics",
     "markdown": "Its husks and root benefit alopecia and clear away dirt {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}"
    },
    {
     "heading": "Swellings and pustules",
     "markdown": "Its fresh leaf is put on the carbuncle and on hot swellings and benefits them {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}"
    },
    {
     "heading": "Joints",
     "markdown": "It soothes the twisting of the nerve {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}"
    },
    {
     "heading": "Organs of the head",
     "markdown": "Its flower, if it falls into the ear, causes deafness and lodges, not coming out; and burnt reed benefits scalp scab and ringworm of the head {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}"
    },
    {
     "heading": "Excretory organs",
     "markdown": "It induces urine {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}"
    },
    {
     "heading": "Womb, menses, foetus and desire (labelled book listing, held for the founder's ruling)",
     "markdown": "The book lists that it induces the menses {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}"
    },
    {
     "heading": "Poisons and bites",
     "markdown": "It benefits the sting of the scorpion {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/qasab",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ماہیت",
     "markdown": "قصب کی بہت سی قسمیں ہیں: ٹھوس جس سے تیر بنتے ہیں؛ مادہ جس سے بانسریوں کی زبانیں بنتی ہیں؛ موٹے جسم والا، بہت گرہوں والا، لکھنے کے لائق؛ موٹا کھوکھلا جو دریاؤں کے کناروں پر اگتا ہے؛ نہایت باریک کھوکھلا جس سے چٹائیاں بنتی ہیں؛ اور بہت موٹا اور لمبا، توڑنے میں سخت، جو ہند سے لایا جاتا ہے اور اس سے نیزہ بنتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}۔"
    },
    {
     "heading": "مزاج",
     "markdown": "نہایت ٹھنڈا، اور اس کی راکھ گرم ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}۔"
    },
    {
     "heading": "افعال اور خواص",
     "markdown": "اس کی جڑ میں بغیر تیزی کے ہلکی جلا ہے، اور اس کے پتے میں بھی؛ ضماد کے طور پر کانٹے، قصب کے ریزے اور تیر گوشت کی گہرائی سے کھینچتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}۔"
    },
    {
     "heading": "زینت",
     "markdown": "اس کے چھلکے اور جڑ گنج میں نافع ہیں اور میل کو صاف کرتے ہیں {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}۔"
    },
    {
     "heading": "ورم اور پھنسیاں",
     "markdown": "اس کا تازہ پتا جمرہ اور گرم ورموں پر رکھا جائے تو نفع دیتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}۔"
    },
    {
     "heading": "جوڑ",
     "markdown": "اعصاب کے مڑ جانے کو تسکین دیتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}۔"
    },
    {
     "heading": "سر کے اعضاء",
     "markdown": "اس کا پھول کان میں پڑ جائے تو بہرہ پن پیدا کرتا ہے اور اٹک جاتا ہے، نکلتا نہیں؛ اور جلا ہوا قصب سر کی سعفہ اور قوباء میں نافع ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}۔"
    },
    {
     "heading": "اخراجی اعضاء",
     "markdown": "پیشاب لاتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}۔"
    },
    {
     "heading": "رحم، حیض، جنین اور باہ ⁦(کتاب کی منقول فہرست، بانی کے فیصلے کے لیے موقوف)⁩",
     "markdown": "کتاب میں درج ہے کہ یہ حیض لاتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}۔"
    },
    {
     "heading": "زہر اور ڈنک",
     "markdown": "بچھو کے ڈنک میں نافع ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.644}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/qasab",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-16"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/al-adwiya-al-mufrada",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/canon-ibn-sina-print-v1"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/aas",
  "concept/abar-wal-anak",
  "concept/abhal",
  "concept/abithiran",
  "concept/abnus",
  "concept/abraq",
  "concept/abu-halsa",
  "concept/adas"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}