{
 "id": "concept/qulimiya-al-fidda",
 "class": "concept",
 "slug": "qulimiya-al-fidda",
 "label": {
  "ar": "قليميا الفضة",
  "en": "Qulimiya al-fidda (silver qulimiya, a mineral)",
  "ur": "قلیمیا الفضة"
 },
 "summary": {
  "ar": "قليميا الفضة في الكتاب قد يتخذ القليميا من الذهب والفضة والنحاس والمارقشيتا وهو ثفل يعلو السبك أو دخان، قريب من قليميا الذهب وأبرد، فيه تجفيف وجلاء باعتدال بلا لذع وخصوصا المغسول، ينفع من الجرب والقروح العسرة والرطبة في المراهم ذرورا {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.651}",
  "en": "Qulimiya al-fidda is in the book a qulimiya that may be made from gold, silver, copper and marqashita, a dross that rises over the smelting, or a smoke; near the qulimiya of gold and colder, with drying and clearing in moderation without stinging, especially the washed; it benefits itch and stubborn and moist ulcers, in ointments as a powder {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.651}",
  "ur": "قلیمیا الفضہ کتاب میں وہ قلیمیا ہے جو سونے، چاندی، تانبے اور مارقشیتا سے بن سکتا ہے، ایک تلچھٹ جو پگھلانے پر اوپر آتی ہے یا دھواں؛ سونے کے قلیمیا کے قریب اور اس سے زیادہ ٹھنڈا، اس میں اعتدال سے خشک کرنا اور جلا ہے بغیر جلن کے، خصوصاً دھویا ہوا؛ مرہموں میں سفوف کے طور پر خارش اور مشکل اور تر قرحوں میں نافع ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.651}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "tibb-browser",
  "tibb-dawa"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "natural",
  "sources": [
   "source/canon-ibn-sina-print-v1"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Canon of Medicine, vol. 1 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut 1999), Book II, Jumla 2, letter qaf (the nineteenth chapter), scan pages 651, read from the existing Apple Vision OCR on the harvest drive (medicine-science/canon-ibn-sina-print-v1, pages.json), with the page image checked for doubtful headings; editor footnotes used only for identity; measured doses, weights, counts and preparation methods left out; garbled OCR left out, not guessed; womb, menses, foetus, semen, desire and conception listings kept only as labelled listings set aside for the founder's ruling",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), lane A4",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "a4-canon-book2-25"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (book mining, lane A4)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الماهية",
     "markdown": "قد يتخذ القليميا من الذهب والفضة، وقد يتخذ من النحاس ومن المارقشيتا، وهو ثفل يعلو السبك أو دخان، والذي يرسب منه صفائحي {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.651}"
    },
    {
     "heading": "الطبع",
     "markdown": "قريب من قليميا الذهب وأبرد {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.651}"
    },
    {
     "heading": "الأفعال والخواص",
     "markdown": "فيه تجفيف وجلاء باعتدال بلا لذع، وخصوصا المغسول منه، وهو أصلح في المراهم، وتجفيفه وجلاؤه في الأبدان المعتدلة دون الصلبة اللحم {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.651}"
    },
    {
     "heading": "الجراح والقروح",
     "markdown": "ينفع من الجرب والقروح العسرة والرطبة في المراهم ذرورا {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.651}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/qulimiya-al-fidda",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Nature",
     "markdown": "Qulimiya may be made from gold and silver, and may be made from copper and from marqashita; it is a dross that rises over the smelting, or a smoke, and what settles of it is plate-like {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.651}"
    },
    {
     "heading": "Temperament",
     "markdown": "Near the qulimiya of gold, and colder {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.651}"
    },
    {
     "heading": "Actions and properties",
     "markdown": "It has drying and clearing in moderation without stinging, especially the washed form, which is best in ointments; its drying and clearing act in moderate bodies, not in the hard-fleshed {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.651}"
    },
    {
     "heading": "Wounds and ulcers",
     "markdown": "It benefits itch and stubborn and moist ulcers, in ointments, dusted on {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.651}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/qulimiya-al-fidda",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ماہیت",
     "markdown": "قلیمیا سونے اور چاندی سے بن سکتا ہے، اور تانبے اور مارقشیتا سے بھی؛ یہ ایک تلچھٹ ہے جو پگھلانے پر اوپر آتی ہے یا دھواں، اور اس میں جو بیٹھ جائے وہ تختوں جیسا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.651}۔"
    },
    {
     "heading": "مزاج",
     "markdown": "سونے کے قلیمیا کے قریب اور اس سے زیادہ ٹھنڈا {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.651}۔"
    },
    {
     "heading": "افعال اور خواص",
     "markdown": "اس میں اعتدال سے خشک کرنا اور جلا ہے بغیر جلن کے، خصوصاً دھویا ہوا، جو مرہموں میں زیادہ مناسب ہے؛ اس کا خشک کرنا اور جلا معتدل بدنوں میں کام کرتا ہے، سخت گوشت والوں میں نہیں {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.651}۔"
    },
    {
     "heading": "زخم اور قرحے",
     "markdown": "مرہموں میں چھڑکنے سے خارش اور مشکل اور تر قرحوں میں نافع ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.651}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/qulimiya-al-fidda",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-16"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/al-adwiya-al-mufrada",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/canon-ibn-sina-print-v1"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/aas",
  "concept/abar-wal-anak",
  "concept/abhal",
  "concept/abithiran",
  "concept/abnus",
  "concept/abraq",
  "concept/abu-halsa",
  "concept/adas"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}