{
 "id": "concept/qurun-generations",
 "class": "concept",
 "slug": "qurun-generations",
 "label": {
  "ar": "القرون والأجيال",
  "en": "Al-Qurun (the centuries and generations)"
 },
 "summary": {
  "ar": "القرن في اللسان يطلق على أهل الزمان الواحد والجيل الذي يعيش معا، وعلى مدة من الزمان قدّرها العلماء بمئة عام أو نحوها. وجاء في الحديث: خير القرون قرني ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم. وفي القرآن إهلاك القرون الظالمة وذكر عدة القرون بين نوح ومحمد. {cite:athar-baqiya-thaqafa-2008} {cite:muruj-al-dhahab}",
  "en": "The qarn is a generation of people living in one age, and by extension a span of time the scholars reckoned at about a hundred years. The Prophet said: the best of generations is mine, then those who follow them, then those who follow them. The Qur'an speaks of the generations destroyed for their wrongdoing and of the number of generations between Noah and Muhammad. {cite:athar-baqiya-thaqafa-2008} {cite:muruj-al-dhahab}",
  "ur": "قرن سے مراد ایک ہی زمانے میں رہنے والی نسل اور لوگ ہیں، اور اسے علما نے تقریباً سو برس کی مدت قرار دیا ہے۔ نبی کریم نے فرمایا: بہترین قرن میری قوم کی ہے، پھر ان کے بعد آنے والے، پھر ان کے بعد آنے والے۔ قرآن نے ظالم قرون کے ہلاک ہونے اور نوح سے محمد تک کی قرون کی گنتی کا ذکر کیا ہے۔ {cite:athar-baqiya-thaqafa-2008} {cite:muruj-al-dhahab}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [
  "qurun-browser",
  "qurun-curated"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "sacred-time",
  "history-writing-and-social-thought"
 ],
 "data": {
  "kind": "social",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "athar-baqiya-thaqafa-2008; muruj-al-dhahab (Devin, qurun-browser)",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "swe-2-medium",
   "run": "qurun-browser-2026-11"
  },
  "sources": [
   "source/athar-baqiya-thaqafa-2008",
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin; written for the qurun-browser subject index"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "التعريف",
     "markdown": "القرن في كلام العرب القوم المقترنون في الزمان، ثم استعمل في مدة الزمان نفسه، وقدّر الفقهاء والمؤرخون القرن بنحو مئة سنة. {cite:athar-baqiya-thaqafa-2008}"
    },
    {
     "heading": "خير القرون",
     "markdown": "جاء في الصحيحين: خير القرون قرني ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم، ومعناه فضل الصحابة ثم التابعين ثم تابعيهم على سائر الأجيال. {cite:mubarakpuri-raheeq}"
    },
    {
     "heading": "القرون في القرآن",
     "markdown": "ذكر القرآن إهلاك القرون الظالمة كعاد وثمود، وأن الله لم يهلك قرنا إلا بعد إرسال الرسل إليه. {cite:muruj-al-dhahab}"
    },
    {
     "heading": "القرون عند المؤرخين",
     "markdown": "قسّم المؤرخون والمقايضون الزمن إلى أدوار وقرون، وعدّ البيروني في الآثار الباقية مقادير الأزمنة وأسماء العصور عند الأمم. {cite:athar-baqiya-thaqafa-2008}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/qurun-generations",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Definition",
     "markdown": "In the speech of the Arabs the qarn is the people joined in one age, and the word came to be used for the span of time itself; jurists and historians reckoned it at about a hundred years. {cite:athar-baqiya-thaqafa-2008}"
    },
    {
     "heading": "The best of generations",
     "markdown": "In the two Sahihs: the best of generations is mine, then those who follow them, then those who follow them — meaning the excellence of the Companions, then the Followers, then their followers over all later ages. {cite:mubarakpuri-raheeq}"
    },
    {
     "heading": "Generations in the Qur'an",
     "markdown": "The Qur'an tells of the destruction of the wrongdoing generations such as 'Ad and Thamud, and that God never destroyed a generation before sending messengers to it. {cite:muruj-al-dhahab}"
    },
    {
     "heading": "Generations for the historians",
     "markdown": "Historians divided time into ages and generations, and al-Biruni in al-Athar al-Baqiya set out the measures of time and the names of the eras among the nations. {cite:athar-baqiya-thaqafa-2008}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/qurun-generations",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "تعریف",
     "markdown": "عربوں کی زبان میں قرن سے مراد ایک زمانے میں ایک ساتھ رہنے والے لوگ ہیں، پھر یہ لفظ خود مدتِ زمانہ کے لیے بھی استعمال ہونے لگا؛ فقہا اور مؤرخین نے اسے تقریباً سو برس قرار دیا۔ {cite:athar-baqiya-thaqafa-2008}"
    },
    {
     "heading": "بہترین قرن",
     "markdown": "صحیحین میں آیا ہے: بہترین قرن میری قوم کا ہے، پھر ان کے بعد آنے والے، پھر ان کے بعد آنے والے — یعنی صحابہ، پھر تابعین، پھر تبع تابعین کا تمام آنے والی نسلوں پر فضل ہے۔ {cite:mubarakpuri-raheeq}"
    },
    {
     "heading": "قرآن میں قرون",
     "markdown": "قرآن نے عاد اور ثمود جیسے ظالم قرون کے ہلاک ہونے کا ذکر کیا اور یہ کہ اللہ کسی قرن کو رسول بھیجے بغیر ہلاک نہیں کرتا۔ {cite:muruj-al-dhahab}"
    },
    {
     "heading": "مؤرخین کے نزدیک قرون",
     "markdown": "مؤرخین نے زمانے کو ادوار اور قرون میں بانٹا، اور البیرونی نے الآثار الباقیہ میں امتوں کے زمانوں کے مقادیر اور نام بیان کیے۔ {cite:athar-baqiya-thaqafa-2008}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/qurun-generations",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-12"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-12",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/adhan-fiqh",
  "concept/al-ashhur-al-hurum",
  "concept/al-tarikh-al-islami-bayna-al-mithaliyya-wal-waqiyya",
  "concept/ashr-awakhir-ramadan",
  "concept/ashr-dhu-al-hijja",
  "concept/dhul-hijja-month",
  "concept/dhul-qada-month",
  "concept/hijri-calendar"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}