{
 "id": "concept/rayhan",
 "class": "concept",
 "slug": "rayhan",
 "label": {
  "ar": "ريحان",
  "en": "Rayhan",
  "ur": "ریحان"
 },
 "summary": {
  "ar": "الريحان في الكتاب نبت معروف ذو صنفين، يطلى بعد دقه للبواسير، ودهنه مرهما ينفع من النفخ العارض في المعدة {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.661}",
  "en": "Rayhan is in the book a well-known plant of two kinds, smeared on after crushing for haemorrhoids, and its oil made into an ointment benefits flatulence arising in the stomach {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.661}",
  "ur": "ریحان کتاب میں ایک معروف پودا ہے جس کی دو قسمیں ہیں؛ کوٹ کر بواسیر پر لگایا جاتا ہے، اور اس کا تیل مرہم بنا کر معدے میں پیدا ہونے والی ریاح میں نافع ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.661}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "tibb-browser",
  "tibb-dawa"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "natural",
  "sources": [
   "source/canon-ibn-sina-print-v1"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Canon of Medicine, vol. 1 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut 1999), Book II, Jumla 2, letter ra (the twentieth chapter), scan page 661, read from the existing Apple Vision OCR on the harvest drive (medicine-science/canon-ibn-sina-print-v1, pages.json), with the page image checked for doubtful headings; editor footnotes used only for identity; measured doses, weights, counts, times and preparation methods left out; garbled OCR left out, not guessed; womb, menses, foetus, semen, desire and conception listings kept only as labelled listings set aside for the founder's ruling",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), lane A4",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "a4-canon-book2-27"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (book mining, lane A4)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الماهية",
     "markdown": "نبت معروف ذو صنفين {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.661}"
    },
    {
     "heading": "أعضاء النفض",
     "markdown": "ينفع من البواسير طلاء بعد أن يدق، أو يؤخذ دهنه ويصير مرهما فإنه نافع للنفخ العارض في المعدة {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.661}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/rayhan",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Nature",
     "markdown": "A well-known plant of two kinds {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.661}"
    },
    {
     "heading": "Excretory organs",
     "markdown": "It benefits haemorrhoids smeared on after being crushed, or its oil is taken and made an ointment, for it is beneficial for flatulence arising in the stomach {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.661}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/rayhan",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ماہیت",
     "markdown": "ایک معروف پودا، دو قسموں والا {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.661}۔"
    },
    {
     "heading": "اخراجی اعضاء",
     "markdown": "بواسیر میں کوٹ کر لگانے سے نافع ہے، یا اس کا تیل لے کر مرہم بنایا جاتا ہے، کیونکہ یہ معدے میں پیدا ہونے والی ریاح کے لیے نافع ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.661}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/rayhan",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-16"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/al-adwiya-al-mufrada",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/canon-ibn-sina-print-v1"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/aas",
  "concept/abar-wal-anak",
  "concept/abhal",
  "concept/abithiran",
  "concept/abnus",
  "concept/abraq",
  "concept/abu-halsa",
  "concept/adas"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}