{
 "id": "concept/rukun-khitba-fiqh",
 "class": "concept",
 "slug": "rukun-khitba-fiqh",
 "label": {
  "ar": "الركون (في الخطبة)",
  "en": "Rukun (inclining to a suitor): the approval that precedes marriage, and retraction from it",
  "ur": "رکون (نکاح کی بات پکی ہونا)"
 },
 "summary": {
  "ar": "الركون في اللغة الميل والسكون والاطمئنان، وفي الفقه الميل إلى الخاطب وظهور الرضى به من المرأة أو من ذويها. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.8982} ويباح للولي وللمرأة الرجوع عن الركون لغرض صحيح، لأن النكاح عقد يدوم ضرره، أما الرجوع بلا غرض صحيح فمكروه. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.8982}",
  "en": "Rukun in the lexicon is inclining, settling and feeling at ease; in law it is the inclination toward a suitor and the appearance of the woman's or her guardians' consent. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.8982} Retraction from it is allowed for a valid reason, since marriage is a lasting contract whose harm endures; retraction without a valid reason is disliked. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.8982}",
  "ur": "رکون نکاح کی منگنی میں رضامندی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں؛ کسی صحیح وجہ سے رجوع جائز ہے اور بغیر وجہ مکروہ۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.8982}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "worship-and-the-pillars",
  "family-marriage-kinship"
 ],
 "data": {
  "kind": "legal",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الموسوعة الفقهية الكويتية، نسخة نور بوك، مدخل «الركون (في الخطبة)»، ص 8982 من المسح",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "mawsua-w05-batch53"
  },
  "sources": [
   "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5; headword read on scan pages 8982 (next heading رماد on p.8983 for ركون; رماد on p.8983 for ركوع's following). Hadiths named, not typed; footnote citations omitted; Urdu is a short draft."
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الركون في اللغة الميل والسكون والاطمئنان، وفي الفقه الميل إلى الخاطب وظهور الرضى به من المرأة أو من ذويها. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.8982} ويباح للولي وللمرأة الرجوع عن الركون لغرض صحيح، لأن النكاح عقد يدوم ضرره، أما الرجوع بلا غرض صحيح فمكروه. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.8982}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/rukun-khitba-fiqh",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Rukun in the lexicon is inclining, settling and feeling at ease; in law it is the inclination toward a suitor and the appearance of the woman's or her guardians' consent. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.8982} Retraction from it is allowed for a valid reason, since marriage is a lasting contract whose harm endures; retraction without a valid reason is disliked. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.8982}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/rukun-khitba-fiqh",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "status": "draft"
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "رکون نکاح کی منگنی میں رضامندی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں؛ کسی صحیح وجہ سے رجوع جائز ہے اور بغیر وجہ مکروہ۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.8982}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/rukun-khitba-fiqh",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "status": "draft"
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/aqiqa",
  "concept/childhood-sighar",
  "concept/desire-shahwa",
  "concept/dhakar-fiqh",
  "concept/doubt-shakk",
  "concept/kaffara",
  "screen/para-pencari-tuhan-2007",
  "building/taj-mahal"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}