{
 "id": "concept/safsa",
 "class": "concept",
 "slug": "safsa",
 "label": {
  "ar": "صفصا",
  "en": "Safsa (willow, a cross-reference)",
  "ur": "صفصا"
 },
 "summary": {
  "ar": "صفصا في الكتاب هو الخلاف، ويؤجل الكلام فيه إلى فصل الخاء، وبه يختم حرف الصاد {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.642}",
  "en": "Safsa is in the book the willow, called al-khilaf, whose discussion the book defers to the chapter of the letter kha, and with it the letter sad ends {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.642}",
  "ur": "صفصا کتاب میں الخلاف یعنی بید ہے، جس پر گفتگو کتاب حرف خاء کے باب تک مؤخر کرتی ہے، اور اسی پر حرف صاد ختم ہوتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.642}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "tibb-browser",
  "tibb-dawa"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "natural",
  "sources": [
   "source/canon-ibn-sina-print-v1"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Canon of Medicine, vol. 1 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut 1999), Book II, Jumla 2, letter sad (the eighteenth chapter), scan pages 642, read from the existing Apple Vision OCR on the harvest drive (medicine-science/canon-ibn-sina-print-v1, pages.json), with the page image checked for doubtful headings; editor footnotes used only for identity; measured doses, weights, counts and preparation methods left out; garbled OCR left out, not guessed; womb, menses, foetus, semen, desire and conception listings kept only as labelled listings set aside for the founder's ruling",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), lane A4",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "a4-canon-book2-25"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (book mining, lane A4)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الماهية",
     "markdown": "هو الخلاف، ونحن نؤخر الكلام ونبينه في فصل الخاء. وبهذا ينتهي الكلام في حرف الصاد، وجملة ما ذكره من الأدوية فيه أحد عشر. والمحقق يحيل في الهامش إلى كتاب المعتمد في الأدوية المفردة {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.642}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/safsa",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Nature",
     "markdown": "It is al-khilaf, and the book defers the discussion to the chapter of the letter kha. With this the discussion of the letter sad ends, the book counting eleven drugs in all that it named under it. The editor refers in a footnote to al-Mu'tamad fi al-adwiya al-mufrada {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.642}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/safsa",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ماہیت",
     "markdown": "یہ الخلاف ہے، اور کتاب گفتگو کو حرف خاء کے باب تک مؤخر کرتی ہے۔ اس کے ساتھ حرف صاد پر کلام ختم ہوتا ہے، اور کتاب کے شمار میں اس کے تحت گیارہ دوائیں ذکر ہوئیں۔ محقق حاشیے میں المعتمد فی الادویۃ المفردہ کی طرف رجوع کراتا ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.642}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/safsa",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-16"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/al-adwiya-al-mufrada",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/canon-ibn-sina-print-v1"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/aas",
  "concept/abar-wal-anak",
  "concept/abhal",
  "concept/abithiran",
  "concept/abnus",
  "concept/abraq",
  "concept/abu-halsa",
  "concept/adas"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}