{
 "id": "concept/shaair-rites-and-signs",
 "class": "concept",
 "slug": "shaair-rites-and-signs",
 "label": {
  "ar": "الشَّعائر",
  "en": "Sha'a'ir (the outward rites and signs of Islam)"
 },
 "summary": {
  "ar": "الشعائر جمع شعيرة، أي العلامة، وإذا أضيفت إلى الله فهي أعلام دينه وطاعته، وتشمل الصلاة والصوم والزكاة والحج ومناسكه، والأذان والجماعة والجمعة والعيدين والجهاد. ويجب على المسلمين إقامة شعائر الإسلام الظاهرة وإظهارها، ويقاتل أهل بلد يتفقون على تركها. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10069} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10070} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10071}",
  "en": "Sha'a'ir is the plural of sha'ira, a sign or mark. When attributed to God the word means the signs of His religion and obedience. It covers prayer, fasting, zakat, the pilgrimage and its rites, and in other matters the call to prayer, congregational prayer, the Friday and festival prayers, and jihad. Muslims must establish and display the outward rites of Islam, and a community that agrees to abandon one of them may be fought. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10069} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10070} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10071}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "worship-and-the-pillars",
  "sacred-space-and-pilgrimage"
 ],
 "data": {
  "kind": "legal",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الموسوعة الفقهية الكويتية، نسخة نور بوك، مدخل «شَعَائِر» ص 10069-10071 من المسح (المجلد السادس والعشرون)",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "mawsua-w06-26"
  },
  "sources": [
   "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5; headword complete on scan pp.10069-10071 (the next heading شِعار begins on p.10071). Qur'anic passages are named by surah and aya only. Footnote citations omitted; printed folios not checked against page images"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "التعريف",
     "markdown": "الشعائر جمع شعيرة، وهي العلامة، مأخوذة من الإشعار بمعنى الإعلام. وإذا أضيفت إلى الله فهي أعلام دينه التي شرعها، فكل ما كان علما من أعلام طاعته فهو من شعائره. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10069}"
    },
    {
     "heading": "ما يدخل فيها",
     "markdown": "من شعائر الله الصلاة والصوم والزكاة والحج ومناسكه ومواقيته، وإقامة الجماعة والجمعة في مجامع المسلمين في المدن والقرى، والأذان وإقامة المساجد، والدفاع عن المسلمين بالجهاد في سبيل الله. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10069} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10070}"
    },
    {
     "heading": "ما ورد في القرآن من ذكرها",
     "markdown": "ورد لفظ الشعائر في سورة البقرة (158) في الصفا والمروة، وفي سورة الحج (36) في البدن، وفي سورة الحج (32) في تعظيمها، وفي سورة المائدة (2) في النهي عن إحلال شعائر الله. وقيل إن المراد بالشعائر العبادات المتعلقة بأعمال النسك ومواضعه وزمنه، وقيل الهدي خاصة، وتعظيمه استسمانه، والإشعار فيه جعل علامة على سنامه ليعلم أنه هدي. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10070}"
    },
    {
     "heading": "الحكم التكليفي",
     "markdown": "يجب على المسلمين إقامة شعائر الإسلام الظاهرة وإظهارها، سواء كانت فرضا أو غير فرض. ومن اتفق أهل بلد أو قرية منهم على ترك شعيرة ظاهرة، كالجماعة في الصلاة المفروضة والأذان لها وصلاة العيدين، قوتلوا، لأن ترك الشعائر يدل على التهاون في طاعة الله واتباع أوامره. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10070}"
    },
    {
     "heading": "شعائر الحج",
     "markdown": "من شعائر الإسلام مناسك الحج، كالإحرام والطواف والسعي والوقوف بعرفة والمزدلفة ومنى، وذبح الهدي وغير ذلك من أعمال الحج الظاهرة. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10070} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10071}"
    },
    {
     "heading": "شعائر في غير الحج",
     "markdown": "من الشعائر في غير الحج الأذان، والإقامة، وصلاة الجماعة، والجمعة والعيدين، والجهاد وغير ذلك. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10071}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/shaair-rites-and-signs",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Definition",
     "markdown": "Sha'a'ir is the plural of sha'ira, a sign, from \"to make known\". When attributed to God the word means the signs of His religion that He laid down: anything that marks obedience to Him belongs to His sha'a'ir. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10069}"
    },
    {
     "heading": "What it includes",
     "markdown": "The sha'a'ir of God include prayer, fasting, zakat, the pilgrimage and its rites and times, the congregational and Friday prayers in the towns and villages of Muslims, the call to prayer, the building of mosques, and the defence of Muslims by jihad in God's cause. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10069} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10070}"
    },
    {
     "heading": "The Qur'an and their meaning",
     "markdown": "The word appears in the surah of the Cow (verse 158) about al-Safa and al-Marwa, in the surah of the Pilgrimage (verse 36) about the camels, in the surah of the Pilgrimage (verse 32) on honouring them, and in the surah of the Table Spread (verse 2) forbidding the violation of God's signs. Some say the term means the acts of worship tied to the rites of pilgrimage, their places and times; others say it means the sacrificial animals only, honouring them meaning choosing fat ones, and marking them meaning putting a sign on the hump so that they are known as offerings. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10070}"
    },
    {
     "heading": "The obligation",
     "markdown": "Muslims must establish and display the outward rites of Islam, whether obligatory or not. If the people of a settlement agree to abandon an outward rite, such as congregational prayer, the call to prayer for it, or the festival prayers, they are to be fought, because giving up the rites shows carelessness in obeying God and His commands. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10070}"
    },
    {
     "heading": "Rites of the pilgrimage",
     "markdown": "The rites of the pilgrimage are among the outward rites of Islam: entering the state of consecration (ihram), circumambulation, the running between al-Safa and al-Marwa, standing at 'Arafa, Muzdalifa and Mina, and the slaughter of the offering. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10070} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10071}"
    },
    {
     "heading": "Rites outside the pilgrimage",
     "markdown": "Outside the pilgrimage, the sha'a'ir include the call to prayer, the call to stand for prayer, congregational prayer, the Friday and festival prayers, and jihad. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10071}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/shaair-rites-and-signs",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "تعریف",
     "markdown": "شعائر «شعیرہ» کی جمع ہے، یعنی علامت، جو «اشعار» (آگاہ کرنے) سے ماخوذ ہے۔ جب اسے اللہ کی طرف منسوب کیا جائے تو مراد اس کے دین کی وہ علامات ہیں جو اس نے مقرر کیں، اور ہر وہ چیز جو اس کی اطاعت کی علامت ہو وہ اس کے شعائر میں شامل ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10069}"
    },
    {
     "heading": "اس میں کیا شامل ہے",
     "markdown": "اللہ کے شعائر میں نماز، روزہ، زکاۃ، حج اور اس کے مناسک اور اوقات، شہروں اور بستیوں میں باجماعت نماز اور جمعہ، اذان، مساجد کی تعمیر، اور اللہ کی راہ میں جہاد کے ذریعے مسلمانوں کا دفاع شامل ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10069} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10070}"
    },
    {
     "heading": "قرآن میں ذکر اور معنی",
     "markdown": "یہ لفظ سورۃ البقرہ (158) میں صفا اور مروہ کے بارے میں، سورۃ الحج (36) میں قربانی کے اونٹوں کے بارے میں، سورۃ الحج (32) میں ان کی تعظیم کے بارے میں، اور سورۃ المائدہ (2) میں اللہ کی علامات کی بے حرمتی سے منع کرنے کے ضمن میں آیا ہے۔ بعض کے نزدیک اس سے حج کے نسک کے ساتھ مربوط عبادات، ان کے مقامات اور اوقات مراد ہیں؛ بعض کے نزدیک صرف ہدی مراد ہے، جس کی تعظیم اسے موٹا (عمدہ) رکھنا ہے، اور اشعار اس کے کوہان پر نشان لگانا ہے تاکہ وہ ہدی کے طور پر پہچانی جائے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10070}"
    },
    {
     "heading": "حکم تکلیفی",
     "markdown": "مسلمانوں پر اسلام کے ظاہری شعائر قائم کرنا اور ان کا اظہار لازم ہے، خواہ وہ فرض ہوں یا نہ ہوں۔ اگر کسی بستی یا گاؤں کے لوگ کسی ظاہری شعیرہ، جیسے باجماعت نماز، اس کی اذان یا عیدین کی نماز، کو ترک کرنے پر متفق ہو جائیں تو ان سے جنگ کی جائے گی، کیونکہ شعائر کا ترک اللہ کی اطاعت اور اس کے احکام کی پیروی میں سستی کی دلیل ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10070}"
    },
    {
     "heading": "حج کے شعائر",
     "markdown": "اسلام کے شعائر میں حج کے مناسک شامل ہیں، جیسے احرام، طواف، صفا اور مروہ کے درمیان سعی، عرفات، مزدلفہ اور منیٰ میں قیام، اور قربانی کا ذبح۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10070} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10071}"
    },
    {
     "heading": "حج کے علاوہ شعائر",
     "markdown": "حج کے علاوہ شعائر میں اذان، اقامت، باجماعت نماز، جمعہ اور عیدین کی نماز، اور جہاد شامل ہیں۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10071}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/shaair-rites-and-signs",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/al-ard-masjid-wa-tahur",
  "concept/aqiq",
  "concept/hady-fiqh",
  "concept/hajj-rulings",
  "concept/hatma-fiqh",
  "concept/ihram",
  "concept/ihsar",
  "concept/kaaba"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}