{
 "id": "concept/tahrim-ahl-al-jahiliyya",
 "class": "concept",
 "slug": "tahrim-ahl-al-jahiliyya",
 "label": {
  "ar": "ما حرّمه أهل الجاهلية وما أحلّوه بغير إذن من الله",
  "en": "What the people of the Jahiliyya forbade and permitted without God's leave",
  "ur": "اہلِ جاہلیت کی خود ساختہ تحلیل و تحریم"
 },
 "summary": {
  "ar": "تجمع هذه المادة ما حرّمه أهل الجاهلية وما أحلّوه من غير إذن من الله، كما تنقله الآيات والأحاديث. فالقرآن يذكر البحيرة والسائبة والوصيلة والحام ويقول إن الله لم يجعل شيئاً منها [[passage/quran-5-103|المائدة 103]] {cite:tanzil-quran}، ويذكر نصيباً من الحرث والأنعام جعلوه لله ونصيباً جعلوه لشركائهم [[passage/quran-6-136|الأنعام 136]] {cite:tanzil-quran}، وأنعاماً وحرثاً حجّروها على من شاؤوا [[passage/quran-6-138|الأنعام 138]] {cite:tanzil-quran}. ويروي ابن عباس أن أهل الجاهلية كانوا يأكلون أشياء ويتركون أشياء تقذراً، فبعث الله نبيه وأنزل كتابه وبيّن حلاله وحرامه، وأن ما سكت عنه فهو عفو [[passage/abudawud-api-3800|سنن أبي داود 3800]] {cite:sunan-abi-dawud 3800}. ويربط القرآن النسيء بإحلال ما حرّم الله [[passage/quran-9-37|التوبة 37]] {cite:tanzil-quran}.",
  "en": "This record gathers what the people of the Jahiliyya forbade and permitted without God's leave, as the verses and reports relate it. The Qur'an names the bahira, the sa'iba, the wasila and the hami and says God appointed none of them [[passage/quran-5-103|al-Ma'ida 103]] {cite:tanzil-quran}; it describes a share of crops and cattle they assigned to God and a share to their partners [[passage/quran-6-136|al-An'am 136]] {cite:tanzil-quran}, and cattle and crops they put off limits to whomever they chose [[passage/quran-6-138|al-An'am 138]] {cite:tanzil-quran}. Ibn Abbas reports that the people of the Jahiliyya ate some things and left others out of disgust, that God then sent His Prophet and sent down His book and made plain what is lawful and unlawful, and that what He was silent about is pardoned [[passage/abudawud-api-3800|Sunan Abi Dawud 3800]] {cite:sunan-abi-dawud 3800}. The Qur'an links the postponing of the sacred month to making lawful what God forbade [[passage/quran-9-37|al-Tawba 37]] {cite:tanzil-quran}.",
  "ur": "یہ مجموعہ بیان کرتا ہے کہ اہلِ جاہلیت نے اللہ کی اجازت کے بغیر کیا حرام ٹھہرایا اور کیا حلال، جیسا کہ آیات اور روایات میں آیا ہے۔ قرآن بحیرہ، سائبہ، وصیلہ اور حام کا ذکر کرتا ہے اور کہتا ہے کہ اللہ نے ان میں سے کچھ مقرر نہیں کیا [[passage/quran-5-103|المائدہ 103]] {cite:tanzil-quran}؛ وہ کھیتی اور مویشیوں کا ایک حصہ اللہ کے لیے اور ایک حصہ شریکوں کے لیے ٹھہرانے کا ذکر کرتا ہے [[passage/quran-6-136|الانعام 136]] {cite:tanzil-quran}، اور ایسے مویشی اور کھیتی جنہیں انہوں نے جس پر چاہا ممنوع کر دیا [[passage/quran-6-138|الانعام 138]] {cite:tanzil-quran}۔ ابن عباس روایت کرتے ہیں کہ اہلِ جاہلیت کچھ چیزیں کھاتے اور کچھ کو گھن کھا کر چھوڑ دیتے تھے، پھر اللہ نے اپنے نبی کو بھیجا، اپنی کتاب اتاری اور حلال و حرام واضح کیا، اور جس پر وہ خاموش رہا وہ معاف ہے [[passage/abudawud-api-3800|سنن ابی داود 3800]] {cite:sunan-abi-dawud 3800}۔ قرآن مہینے کے پیچھے ہٹانے کو اللہ کے حرام کیے ہوئے کو حلال کرنے سے جوڑتا ہے [[passage/quran-9-37|التوبہ 37]] {cite:tanzil-quran}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [
  "halal-haram-browser",
  "halal-subject-principles"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "ethics-and-character"
 ],
 "data": {
  "kind": "legal",
  "sources": [
   "source/tanzil-quran",
   "source/sunan-abi-dawud",
   "source/sahih-al-bukhari",
   "source/sahih-muslim"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "the museum's own passage records: Tanzil Qur'an verses, hadith-api reports and cited book excerpts gathered for the Halal and Haram Browser",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "halal-browser-1"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5; written from the museum's passage records for the Halal and Haram Browser; AI text awaiting a human read"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "تجمع هذه المادة ما حرّمه أهل الجاهلية وما أحلّوه من غير إذن من الله، كما تنقله الآيات والأحاديث. فالقرآن يذكر البحيرة والسائبة والوصيلة والحام ويقول إن الله لم يجعل شيئاً منها [[passage/quran-5-103|المائدة 103]] {cite:tanzil-quran}، ويذكر نصيباً من الحرث والأنعام جعلوه لله ونصيباً جعلوه لشركائهم [[passage/quran-6-136|الأنعام 136]] {cite:tanzil-quran}، وأنعاماً وحرثاً حجّروها على من شاؤوا [[passage/quran-6-138|الأنعام 138]] {cite:tanzil-quran}. ويروي ابن عباس أن أهل الجاهلية كانوا يأكلون أشياء ويتركون أشياء تقذراً، فبعث الله نبيه وأنزل كتابه وبيّن حلاله وحرامه، وأن ما سكت عنه فهو عفو [[passage/abudawud-api-3800|سنن أبي داود 3800]] {cite:sunan-abi-dawud 3800}. ويربط القرآن النسيء بإحلال ما حرّم الله [[passage/quran-9-37|التوبة 37]] {cite:tanzil-quran}."
    },
    {
     "heading": "في القرآن",
     "markdown": "يسمّي القرآن أربعة أنواع من الأنعام هي البحيرة والسائبة والوصيلة والحام، ويقول إن الله لم يجعل منها شيئاً، وإن الذين كفروا يختلقون عليه الكذب وأكثرهم لا يستعملون عقولهم [[passage/quran-5-103|المائدة 103]] {cite:tanzil-quran}. وفي سورة الأنعام يذكر أنهم جعلوا لله من الحرث والأنعام نصيباً ولشركائهم نصيباً، وأن ما كان لشركائهم لا يصل إلى الله وما كان لله يصل إلى شركائهم، ويعدّ حكمهم هذا سيئاً [[passage/quran-6-136|الأنعام 136]] {cite:tanzil-quran}. ويذكر قولهم إن هذه أنعام وحرث حجر لا يطعمها إلا من يشاؤون بزعمهم، وأنعام حُرّمت ظهورها، وأنعام لا يذكرون اسم الله عليها، ويسمّي ذلك افتراءً عليه [[passage/quran-6-138|الأنعام 138]] {cite:tanzil-quran}. ويذكر قولهم إن ما في بطون هذه الأنعام خالص لذكورهم محرم على أزواجهم، فإن كان ميتة اشتركوا فيه، ويقول إنه سيجزيهم على وصفهم [[passage/quran-6-139|الأنعام 139]] {cite:tanzil-quran}. ويقول إن الذين قتلوا أولادهم سفهاً بغير علم وحرّموا ما رزقهم الله افتراءً عليه قد خسروا وضلّوا [[passage/quran-6-140|الأنعام 140]] {cite:tanzil-quran}. ثم تسأل الآيتان عن الأزواج الثمانية من الضأن والمعز والإبل والبقر: أحرّم الله الذكرين أم الأنثيين أم ما اشتملت عليه أرحام الأنثيين، وتسألهم إن كانوا شهداء حين وصّاهم الله بهذا [[passage/quran-6-143|الأنعام 143]] {cite:tanzil-quran} [[passage/quran-6-144|الأنعام 144]] {cite:tanzil-quran}. ويذكر أن المشركين قالوا لو شاء الله ما أشركنا ولا آباؤنا ولا حرّمنا من شيء، وأن الذين من قبلهم قالوا مثله، ويطلب منهم علماً يُخرجونه، ويقول إنهم لا يتبعون إلا الظن [[passage/quran-6-148|الأنعام 148]] {cite:tanzil-quran}؛ ويورد القول نفسه في سورة النحل ويذكر أن على الرسل التبليغ الواضح [[passage/quran-16-35|النحل 35]] {cite:tanzil-quran}. ويطلب منهم أن يأتوا بشهداء يشهدون أن الله حرّم هذا [[passage/quran-6-150|الأنعام 150]] {cite:tanzil-quran}، ويسأل عمّا أنزل الله من رزق فجعلوا منه حراماً وحلالاً: أبإذن من الله فعلوا ذلك أم يختلقون عليه [[passage/quran-10-59|يونس 59]] {cite:tanzil-quran}. وأما النسيء فيقول عنه إنه مزيد من الكفر، يحلّونه عاماً ويحرّمونه عاماً ليوافقوا عدة ما حرّم الله فيحلّوا ما حرّم الله [[passage/quran-9-37|التوبة 37]] {cite:tanzil-quran}."
    },
    {
     "heading": "في السنة",
     "markdown": "جاء في حديث رواه مسلم أن النبي ذكر أن ربه أمره أن يعلّمهم ما جهلوا، وأن الله يقول إن كل مال أعطاه عبداً فهو حلال، وإنه خلق عباده حنفاء كلهم، وإن الشياطين أتتهم فصرفتهم عن دينهم وحرّمت عليهم ما أحلّ لهم وأمرتهم أن يشركوا به [[passage/muslim-2865|صحيح مسلم 2865]] {cite:sahih-muslim 2865}. وفي رواية أخرى عند مسلم أن النبي قال إن دماءكم وأموالكم وأعراضكم عليكم حرام كحرمة ذلك اليوم في ذلك الشهر في ذلك البلد، وأمر الشاهد أن يبلّغ الغائب [[passage/muslim-api-4384|صحيح مسلم 4384]] {cite:sahih-muslim 4384}. وروى أبو هريرة أن النبي قال إنه رأى عمرو بن عامر بن لحي الخزاعي يجرّ أمعاءه في النار، وكان أول من سيّب السوائب [[passage/bukhari-api-3521|صحيح البخاري 3521]] {cite:sahih-al-bukhari 3521}."
    },
    {
     "heading": "في أخبار الصحابة والتابعين وكتب العلماء",
     "markdown": "ينقل سعيد بن المسيب في صحيح البخاري أن البحيرة هي التي يُمنع دَرّها للطواغيت فلا يحلبها أحد، وأن السائبة هي التي كانوا يسيّبونها لآلهتهم فلا يُحمل عليها شيء [[passage/bukhari-api-3521|صحيح البخاري 3521]] {cite:sahih-al-bukhari 3521}. ويروي أبو داود عن ابن عباس أن أهل الجاهلية كانوا يأكلون أشياء ويتركون أشياء تقذراً، فبعث الله نبيه وأنزل كتابه وأحل حلاله وحرّم حرامه، ثم قال: «فما أحل فهو حلال وما حرم فهو حرام وما سكت عنه فهو عفو»، وتلا آية من القرآن في ذلك [[passage/abudawud-api-3800|سنن أبي داود 3800]] {cite:sunan-abi-dawud 3800}."
    },
    {
     "heading": "في المتحف",
     "markdown": "يجمع متصفح الحلال والحرام في المتحف كل ما ورد في هذا الموضوع من مصادر المتحف، ومع كل نص مصدره. وللمدخل الأعم انظر [[concept/halal-haram|الحلال والحرام والمشتبهات]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/tahrim-ahl-al-jahiliyya",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "This record gathers what the people of the Jahiliyya forbade and permitted without God's leave, as the verses and reports relate it. The Qur'an names the bahira, the sa'iba, the wasila and the hami and says God appointed none of them [[passage/quran-5-103|al-Ma'ida 103]] {cite:tanzil-quran}; it describes a share of crops and cattle they assigned to God and a share to their partners [[passage/quran-6-136|al-An'am 136]] {cite:tanzil-quran}, and cattle and crops they put off limits to whomever they chose [[passage/quran-6-138|al-An'am 138]] {cite:tanzil-quran}. Ibn Abbas reports that the people of the Jahiliyya ate some things and left others out of disgust, that God then sent His Prophet and sent down His book and made plain what is lawful and unlawful, and that what He was silent about is pardoned [[passage/abudawud-api-3800|Sunan Abi Dawud 3800]] {cite:sunan-abi-dawud 3800}. The Qur'an links the postponing of the sacred month to making lawful what God forbade [[passage/quran-9-37|al-Tawba 37]] {cite:tanzil-quran}."
    },
    {
     "heading": "In the Qur'an",
     "markdown": "The Qur'an names four kinds of cattle, the bahira, the sa'iba, the wasila and the hami, and says God appointed none of them and that those who disbelieve invent a lie against Him, most of them not using reason [[passage/quran-5-103|al-Ma'ida 103]] {cite:tanzil-quran}. In al-An'am it says they assigned a portion of crops and cattle to God and a portion to their partners, that what was for their partners does not reach God while what was for God reaches their partners, and it counts this judgement an evil one [[passage/quran-6-136|al-An'am 136]] {cite:tanzil-quran}. It relates their saying that these cattle and crops are off limits and none may eat of them save whom they please, by their claim, that some cattle have their backs forbidden and over some they do not mention God's name, and it calls this an invention against Him [[passage/quran-6-138|al-An'am 138]] {cite:tanzil-quran}. It relates their saying that what is in the bellies of such cattle is reserved for their males and forbidden to their wives, but if it is born dead they all share in it, and says He will repay them for their description [[passage/quran-6-139|al-An'am 139]] {cite:tanzil-quran}. It says that those who killed their children foolishly and without knowledge, and forbade what God had provided, inventing a lie against Him, are losers and have gone astray [[passage/quran-6-140|al-An'am 140]] {cite:tanzil-quran}. The next two verses ask about the eight pairs of sheep, goats, camels and oxen: did God forbid the two males, or the two females, or what the wombs of the females hold, and were they witnesses when God charged them with this [[passage/quran-6-143|al-An'am 143]] {cite:tanzil-quran} [[passage/quran-6-144|al-An'am 144]] {cite:tanzil-quran}. It records the idolaters saying that had God willed, neither they nor their fathers would have ascribed partners or forbidden anything, says those before them said the same, asks them for knowledge to bring forward, and says they follow only conjecture [[passage/quran-6-148|al-An'am 148]] {cite:tanzil-quran}; the same saying appears in al-Nahl, with the remark that the messengers are charged only with plain conveyance [[passage/quran-16-35|al-Nahl 35]] {cite:tanzil-quran}. It asks them to bring witnesses who testify that God forbade this [[passage/quran-6-150|al-An'am 150]] {cite:tanzil-quran}, and asks about the provision God sent down, of which they made some unlawful and some lawful: did God give them leave, or do they invent a lie about Him [[passage/quran-10-59|Yunus 59]] {cite:tanzil-quran}. As for the postponing of the sacred month, it calls it an increase in disbelief: they allow it one year and forbid it another, to match the number of months God made sacred, and so allow what God forbade [[passage/quran-9-37|al-Tawba 37]] {cite:tanzil-quran}."
    },
    {
     "heading": "In the Sunnah",
     "markdown": "A report in Muslim has the Prophet say that his Lord commanded him to teach them what they did not know, and that God says every property He gave a servant is lawful, that He created all His servants upright, and that the devils came to them and turned them from their religion, made unlawful to them what He had made lawful for them, and commanded them to associate others with Him [[passage/muslim-2865|Sahih Muslim 2865]] {cite:sahih-muslim 2865}. In another report in Muslim the Prophet says that their blood, their property and their honour are unlawful to one another like the sanctity of that day in that month in that land, and tells the one present to convey it to the one absent [[passage/muslim-api-4384|Sahih Muslim 4384]] {cite:sahih-muslim 4384}. Abu Hurayra reports that the Prophet said he saw Amr ibn Amir ibn Luhayy al-Khuza'i dragging his entrails in the Fire, and that he was the first to set the sa'ibas loose [[passage/bukhari-api-3521|Sahih al-Bukhari 3521]] {cite:sahih-al-bukhari 3521}."
    },
    {
     "heading": "In the reports of the Companions, the Successors and the scholars",
     "markdown": "In Sahih al-Bukhari, Sa'id ibn al-Musayyab says the bahira is the one whose milk is withheld for the tawaghit so that no one milks it, and the sa'iba is the one they let loose for their gods so that nothing is loaded on it [[passage/bukhari-api-3521|Sahih al-Bukhari 3521]] {cite:sahih-al-bukhari 3521}. Abu Dawud relates from Ibn Abbas that the people of the Jahiliyya ate some things and left others out of disgust, that God sent His Prophet, sent down His book, made lawful what is lawful and forbade what is unlawful, and then said: «what He made lawful is lawful, what He forbade is unlawful, and what He was silent about is pardoned»; he also recited a verse of the Qur'an on the matter [[passage/abudawud-api-3800|Sunan Abi Dawud 3800]] {cite:sunan-abi-dawud 3800}."
    },
    {
     "heading": "In the museum",
     "markdown": "The Halal and Haram Browser gathers every mention of this subject from the museum's sources, each with its source. For the wider entry, see [[concept/halal-haram|Halal, haram and the doubtful]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/tahrim-ahl-al-jahiliyya",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "یہ مجموعہ بیان کرتا ہے کہ اہلِ جاہلیت نے اللہ کی اجازت کے بغیر کیا حرام ٹھہرایا اور کیا حلال، جیسا کہ آیات اور روایات میں آیا ہے۔ قرآن بحیرہ، سائبہ، وصیلہ اور حام کا ذکر کرتا ہے اور کہتا ہے کہ اللہ نے ان میں سے کچھ مقرر نہیں کیا [[passage/quran-5-103|المائدہ 103]] {cite:tanzil-quran}؛ وہ کھیتی اور مویشیوں کا ایک حصہ اللہ کے لیے اور ایک حصہ شریکوں کے لیے ٹھہرانے کا ذکر کرتا ہے [[passage/quran-6-136|الانعام 136]] {cite:tanzil-quran}، اور ایسے مویشی اور کھیتی جنہیں انہوں نے جس پر چاہا ممنوع کر دیا [[passage/quran-6-138|الانعام 138]] {cite:tanzil-quran}۔ ابن عباس روایت کرتے ہیں کہ اہلِ جاہلیت کچھ چیزیں کھاتے اور کچھ کو گھن کھا کر چھوڑ دیتے تھے، پھر اللہ نے اپنے نبی کو بھیجا، اپنی کتاب اتاری اور حلال و حرام واضح کیا، اور جس پر وہ خاموش رہا وہ معاف ہے [[passage/abudawud-api-3800|سنن ابی داود 3800]] {cite:sunan-abi-dawud 3800}۔ قرآن مہینے کے پیچھے ہٹانے کو اللہ کے حرام کیے ہوئے کو حلال کرنے سے جوڑتا ہے [[passage/quran-9-37|التوبہ 37]] {cite:tanzil-quran}۔"
    },
    {
     "heading": "قرآن میں",
     "markdown": "قرآن مویشیوں کی چار قسمیں بتاتا ہے، بحیرہ، سائبہ، وصیلہ اور حام، اور کہتا ہے کہ اللہ نے ان میں سے کچھ مقرر نہیں کیا اور کافر اس پر جھوٹ گھڑتے ہیں اور ان میں سے اکثر عقل سے کام نہیں لیتے [[passage/quran-5-103|المائدہ 103]] {cite:tanzil-quran}۔ سورۂ انعام میں ہے کہ انہوں نے کھیتی اور مویشیوں کا ایک حصہ اللہ کے لیے اور ایک حصہ اپنے شریکوں کے لیے ٹھہرایا، اور جو شریکوں کا تھا وہ اللہ تک نہیں پہنچتا اور جو اللہ کا تھا وہ شریکوں تک پہنچتا ہے، اور اس فیصلے کو برا قرار دیتا ہے [[passage/quran-6-136|الانعام 136]] {cite:tanzil-quran}۔ وہ ان کا یہ قول نقل کرتا ہے کہ یہ مویشی اور کھیتی ممنوع ہیں، انہیں وہی کھائے گا جسے ہم چاہیں، ان کے زعم میں، اور کچھ مویشیوں کی پیٹھیں حرام ہیں اور کچھ پر اللہ کا نام نہیں لیتے، اور اسے اللہ پر افترا کہتا ہے [[passage/quran-6-138|الانعام 138]] {cite:tanzil-quran}۔ وہ ان کا یہ قول بھی نقل کرتا ہے کہ ان مویشیوں کے پیٹوں میں جو ہے وہ ہمارے مردوں کے لیے خاص ہے اور بیویوں پر حرام ہے، اور اگر مردہ ہو تو سب شریک ہیں، اور کہتا ہے کہ وہ انہیں ان کے بیان کی سزا دے گا [[passage/quran-6-139|الانعام 139]] {cite:tanzil-quran}۔ وہ کہتا ہے کہ جنہوں نے نادانی سے بے علم اپنی اولاد کو قتل کیا اور اللہ کے دیے ہوئے رزق کو حرام کیا، اس پر افترا کرتے ہوئے، وہ خسارے میں ہیں اور گمراہ ہو گئے [[passage/quran-6-140|الانعام 140]] {cite:tanzil-quran}۔ پھر دونوں آیتیں بھیڑ، بکری، اونٹ اور گائے کے آٹھ جوڑوں کے بارے میں پوچھتی ہیں کہ کیا اللہ نے دونوں نر حرام کیے یا دونوں مادہ یا وہ جو مادہ کے رحموں میں ہے، اور پوچھتی ہیں کہ کیا وہ اس وقت حاضر تھے جب اللہ نے انہیں یہ حکم دیا [[passage/quran-6-143|الانعام 143]] {cite:tanzil-quran} [[passage/quran-6-144|الانعام 144]] {cite:tanzil-quran}۔ وہ مشرکوں کا یہ قول درج کرتا ہے کہ اگر اللہ چاہتا تو نہ ہم شرک کرتے نہ ہمارے باپ دادا، اور نہ ہم کسی چیز کو حرام ٹھہراتے، اور کہتا ہے کہ ان سے پہلے لوگوں نے بھی یہی کہا، ان سے کوئی علم پیش کرنے کو کہتا ہے، اور کہتا ہے کہ وہ صرف گمان کی پیروی کرتے ہیں [[passage/quran-6-148|الانعام 148]] {cite:tanzil-quran}؛ یہی قول سورۂ نحل میں بھی ہے، اس تبصرے کے ساتھ کہ رسولوں کے ذمے صرف واضح پہنچا دینا ہے [[passage/quran-16-35|النحل 35]] {cite:tanzil-quran}۔ وہ ان سے کہتا ہے کہ ایسے گواہ لاؤ جو گواہی دیں کہ اللہ نے یہ حرام کیا [[passage/quran-6-150|الانعام 150]] {cite:tanzil-quran}، اور اس رزق کے بارے میں پوچھتا ہے جو اللہ نے اتارا اور انہوں نے اس میں سے کچھ حرام اور کچھ حلال ٹھہرایا: کیا اللہ نے انہیں اجازت دی یا وہ اس پر جھوٹ گھڑتے ہیں [[passage/quran-10-59|یونس 59]] {cite:tanzil-quran}۔ رہا مہینے کا پیچھے ہٹانا تو وہ اسے کفر میں اضافہ کہتا ہے، ایک سال اسے حلال کرتے ہیں اور ایک سال حرام، تاکہ اللہ کے حرمت والے مہینوں کی گنتی پوری کریں اور یوں اللہ کے حرام کیے ہوئے کو حلال کر لیں [[passage/quran-9-37|التوبہ 37]] {cite:tanzil-quran}۔"
    },
    {
     "heading": "سنت میں",
     "markdown": "مسلم کی ایک حدیث میں ہے کہ نبی نے بتایا کہ ان کے رب نے انہیں حکم دیا کہ وہ لوگوں کو وہ سکھائیں جو وہ نہیں جانتے، اور اللہ فرماتا ہے کہ جو مال اس نے کسی بندے کو دیا وہ حلال ہے، اس نے اپنے سب بندوں کو یکسو پیدا کیا، پھر شیاطین ان کے پاس آئے اور انہیں ان کے دین سے ہٹا دیا، اور جو اس نے ان کے لیے حلال کیا تھا اسے ان پر حرام کر دیا اور انہیں حکم دیا کہ اس کے ساتھ شریک ٹھہرائیں [[passage/muslim-2865|صحیح مسلم 2865]] {cite:sahih-muslim 2865}۔ مسلم کی ایک اور روایت میں نبی فرماتے ہیں کہ تمہارے خون، تمہارے مال اور تمہاری عزتیں تم پر حرام ہیں، جیسے اس دن کی حرمت اس مہینے میں اس شہر میں، اور حاضر کو حکم دیتے ہیں کہ غائب تک پہنچا دے [[passage/muslim-api-4384|صحیح مسلم 4384]] {cite:sahih-muslim 4384}۔ ابو ہریرہ روایت کرتے ہیں کہ نبی نے فرمایا کہ میں نے عمرو بن عامر بن لحی خزاعی کو آگ میں اپنی آنتیں گھسیٹتے دیکھا، اور وہ پہلا شخص تھا جس نے سائبہ چھوڑے [[passage/bukhari-api-3521|صحیح بخاری 3521]] {cite:sahih-al-bukhari 3521}۔"
    },
    {
     "heading": "صحابہ، تابعین اور علماء کے آثار میں",
     "markdown": "صحیح بخاری میں سعید بن مسیب کہتے ہیں کہ بحیرہ وہ ہے جس کا دودھ طاغوتوں کے لیے روک لیا جاتا ہے اور کوئی اسے نہیں دوہتا، اور سائبہ وہ ہے جسے وہ اپنے معبودوں کے لیے چھوڑ دیتے تھے اور اس پر کچھ لادا نہیں جاتا تھا [[passage/bukhari-api-3521|صحیح بخاری 3521]] {cite:sahih-al-bukhari 3521}۔ ابو داود ابن عباس سے روایت کرتے ہیں کہ اہلِ جاہلیت کچھ چیزیں کھاتے اور کچھ کو گھن کھا کر چھوڑ دیتے تھے، پھر اللہ نے اپنے نبی کو بھیجا، اپنی کتاب اتاری، حلال کو حلال اور حرام کو حرام ٹھہرایا، پھر کہا: «جو اس نے حلال کیا وہ حلال ہے، جو حرام کیا وہ حرام ہے، اور جس پر خاموش رہا وہ معاف ہے»؛ اور انہوں نے اس بارے میں قرآن کی ایک آیت بھی تلاوت کی [[passage/abudawud-api-3800|سنن ابی داود 3800]] {cite:sunan-abi-dawud 3800}۔"
    },
    {
     "heading": "میوزیم میں",
     "markdown": "میوزیم کا حلال و حرام براؤزر اس موضوع کا ہر ذکر میوزیم کے مصادر سے جمع کرتا ہے، ہر متن کے ساتھ اس کا ماخذ۔ وسیع تر مدخل کے لیے دیکھیں [[concept/halal-haram|حلال، حرام اور مشتبہات]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/tahrim-ahl-al-jahiliyya",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/halal-haram",
   "type": "part_of",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "work/min-kunuz-al-sunnah",
  "work/sharh-saheeh-al-bukhare",
  "concept/al-atima-al-muharrama-wal-mubaha",
  "concept/al-halal-bayyin-wal-haram-bayyin",
  "concept/bay-al-muharramat",
  "concept/haqq-al-tahlil-wal-tahrim",
  "concept/idtirar-darura",
  "concept/maskut-anhu"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}