{
 "id": "concept/tubal",
 "class": "concept",
 "slug": "tubal",
 "label": {
  "ar": "توبال",
  "en": "Tubal",
  "ur": "توبال"
 },
 "summary": {
  "ar": "توبال في الكتاب أقواه توبال الحديد وهو ما يتساقط من الطرق عليه، وجميعه مجفف، ويقول الكتاب إنه قيل فيه أيضا، ثم يختم بنهايته الكلام من حرف التاء ويذكر أن جملة أدويته تسعة عشر {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.695}",
  "en": "Tubal is in the book strongest as the tubal of iron, which is what falls off under hammering, and all of it is drying; the book says that more was also said of it, and with it the letter ta closes, the book stating that its drugs come to nineteen {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.695}",
  "ur": "توبال کتاب میں سب سے قوی لوہے کا توبال ہے جو ہتھوڑے کی ضربوں سے جھڑتا ہے، اور سب خشک کرنے والا ہے؛ کتاب کہتی ہے کہ اس کے بارے میں اور بھی کہا گیا، اور اسی پر حرف تا ختم ہوتا ہے اور کتاب بتاتی ہے کہ اس کی دواؤں کا مجموعہ انیس ہے {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.695}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "tibb-browser",
  "tibb-dawa"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "natural",
  "sources": [
   "source/canon-ibn-sina-print-v1"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Canon of Medicine, vol. 1 (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut 1999), Book II, Jumla 2, scan page 695, read from the existing Apple Vision OCR on the harvest drive (medicine-science/canon-ibn-sina-print-v1, pages.json), with the page image checked for doubtful headings; editor footnotes used only for identity; measured doses, weights, counts, times and preparation methods left out; garbled OCR left out, not guessed; womb, menses, foetus, semen, desire and conception listings kept only as labelled listings set aside for the founder's ruling",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), lane A4",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "a4-canon-book2-30"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (book mining, lane A4)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الاختيار",
     "markdown": "أقواه توبال الحديد، وهو ما يتساقط من الطرق عليه، وجميعها مجففة، وقد قيل أيضا فيها {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.695}"
    },
    {
     "heading": "خاتمة الحرف",
     "markdown": "هذا آخر الكلام من حرف التاء، وجملة ذلك تسعة عشر عددا {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.695}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/tubal",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Choice",
     "markdown": "The strongest is the tubal of iron, which is what falls off under hammering, all of them are drying, and more was also said of them {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.695}"
    },
    {
     "heading": "End of the letter",
     "markdown": "This is the end of the discussion of the letter ta, and the total of it is nineteen drugs {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.695}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/tubal",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "انتخاب",
     "markdown": "سب سے قوی لوہے کا توبال ہے جو اس پر ضرب لگانے سے جھڑتا ہے، سب خشک کرنے والے ہیں، اور ان کے بارے میں اور بھی کہا گیا {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.695}۔"
    },
    {
     "heading": "باب کا اختتام",
     "markdown": "یہ حرف تا کے کلام کا اختتام ہے، اور اس کا مجموعہ انیس دوائیں ہیں {cite:canon-ibn-sina-print-v1 p.695}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/tubal",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-16"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/al-adwiya-al-mufrada",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/canon-ibn-sina-print-v1"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/aas",
  "concept/abar-wal-anak",
  "concept/abhal",
  "concept/abithiran",
  "concept/abnus",
  "concept/abraq",
  "concept/abu-halsa",
  "concept/adas"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}