{
 "id": "concept/wada-allah",
 "class": "concept",
 "slug": "wada-allah",
 "label": {
  "ar": "وعد الله",
  "en": "God's promise (wa'd Allah)",
  "ur": "اللہ کا وعدہ"
 },
 "summary": {
  "ar": "وعد الله كما يعرضه الشيخ عمر عبد الكافي في الحلقة العاشرة من سلسلة «الفوز المبين»: الله أصدق من كل وعد، ووعده للمؤمنين بالجنة حق، ومثال الأب والابن، ودلالة صيغة الفعل الماضي في الآية، وما يطمئن المؤمن إلى الوعد، ومقارنة الوعد بوفاء الناس بوعودهم.",
  "en": "God's promise as Sheikh Omar Abdelkafy presents it in the tenth lesson of 'Al Fawzu Al Moubeen': God is truer than any promise and His promise to the believers of Paradise is true; the example of the father and the son; what the past tense in the verse signifies; what reassures the believer about the promise; and a comparison between God's promise and people's keeping of their own word.",
  "ur": "اللہ کا وعدہ جیسا کہ شیخ عمر عبدالکافی نے سلسلہ «الفوز المبین» کے دسویں درس میں پیش کیا: اللہ ہر وعدے سے سچا ہے اور مومنوں سے جنت کا اس کا وعدہ حق ہے؛ باپ اور بیٹے کی مثال؛ آیت میں ماضی کی صورت کا مطلب؛ مومن کو وعدے پر کیا چیز مطمئن کرتی ہے؛ اور اللہ کے وعدے کا لوگوں کے اپنے وعدوں کی پاسداری سے موازنہ۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "creed",
  "afterlife-and-eschatology",
  "ethics-and-character"
 ],
 "data": {
  "kind": "belief",
  "sensitivity": "contested",
  "sources": [
   "source/assabile-omar-abdelkafy"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "copyrighted-reference",
   "source": "Assabile, al-fawzu-al-moubeen (transcripts pass5-qwen; engine Qwen3-ASR, oddadmix/qwen3-asr-1.7b-arabic-dialectal-v2)",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "omar-abdelkafy-al-fawzu-1"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5); run omar-abdelkafy-al-fawzu-1; needs_source annotations in prose; contested per the reader's flag on the promise row"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "وعد الله كما يعرضه الشيخ عمر عبد الكافي في الحلقة العاشرة من سلسلة «الفوز المبين»: الله أصدق من كل وعد، ووعده للمؤمنين بالجنة حق، والعبد يسلّم الأمر له. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:09:30} ويعرض الشيخ هذا المعنى بمثال الأب والابن. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:11:30} ويجيب عن أسئلة تتعلق بدلالة صيغة الفعل الماضي في الآية، وعمّا يطمئن المؤمن إلى الوعد. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:27:00} {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:30:00}"
    },
    {
     "heading": "رأي الشيخ: وعد الله الحق لا يتخلف",
     "markdown": "يقرر الشيخ أن الله أصدق من كل وعد، وأن وعده للمؤمنين بالجنة حق، وأن الأب قد يعجز عن وفاء وعده وأما الله فلا، ويذكر أن الوعد ورد في كتب سابقة وفي القرآن. [[passage/quran-4-87|الآية الأولى في هذا المعنى]] [[passage/quran-4-122|الآية الثانية في هذا المعنى]] {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:09:30}"
    },
    {
     "heading": "رأي الشيخ: الله يعد ويبشر ويوفق",
     "markdown": "يقرر الشيخ أن الله هو الذي يعد ويبشر ويوفق، وأن من كرمه أنه يعد بالوفاء، فعلى العبد أن يسلّم الأمر له. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:11:00}"
    },
    {
     "heading": "مثل الأب والابن",
     "markdown": "يضرب الشيخ مثلا بأب أعطى ابنه مالا، ثم ردّ الابن بعضه بزيادة. ويقسّم الشيخ الأبناء إلى ذكي وغبي، ويقرر أن الابن الذي يردّ الأمانة يزيد رصيد أبيه. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:11:30}"
    },
    {
     "heading": "رأي الشيخ: التجارة مع الكريم",
     "markdown": "يقرر الشيخ أن من يتعامل مع الله يضمن الربح، ولا تخطر بباله الخسارة، لأن الله هو الكريم الذي أعطاه المال. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:14:00}"
    },
    {
     "heading": "رأي الشيخ: هذا البيع على مر التاريخ",
     "markdown": "يقرر الشيخ أن هذا البيع مع الله لا يقتصر على أبي بكر وعمر وعثمان وعلي وعمار، بل يمتد إلى يوم القيامة لكل من وفى به، ويستشهد بحديث عن النبي في أمته (needs_source: الحديث غير مسمّى في التسجيل). {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:25:30}"
    },
    {
     "heading": "صيغة الفعل الماضي في الآية",
     "markdown": "يسأل الحاضرون عن معنى صيغة الفعل الماضي في الآية، وعن هوية المشتري فيها. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:27:00}\nويجيب الشيخ بأن صيغة الماضي تدل على تمام العقد، وأن الزمان من خلق الله، فيطمئن البائع إلى أن السلعة لن تُرد ولن يُدّعى عليه بعيب، لأن المشتري هو الله، وصفاته من الحفظ والحكمة والخبرة. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:27:30}"
    },
    {
     "heading": "ما يطمئن المؤمن إلى وعد الله",
     "markdown": "يجيب الشيخ بأن العرب كانوا يمدحون صدق الوعد ويكرهون إخلافه، ويذكر المثل السائر في عرقوب، ثم يعيب من يعد ولا يفي. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:30:00}"
    },
    {
     "heading": "رأي الشيخ: وعود الحرفيين",
     "markdown": "يعيب الشيخ على بعض الحرفيين الذين يكررون الوعود ولا يفون بها، ويقارن بين عقد الزواج الموثق بالشهود وعقد الله الذي وعد به المؤمنين (needs_source: الاسم والتاريخ في هذا الموضع مشوشان في التسجيل). {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:31:00}\n\n:::perspectives\n- **أهل السنة: لم يُصدر بعد (not yet sourced)**: لم يُنسب بعد.\n- **speaker's view (Omar Abdelkafy)**: يقرر الشيخ أن الله أصدق من كل وعد، وأن وعده للمؤمنين بالجنة حق {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:09:30}.\n- **academic view: not yet sourced**: لم يُنسب بعد.\n- **other view: not yet sourced**: لم يُنسب بعد.\n:::"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/wada-allah",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "God's promise as Sheikh Omar Abdelkafy presents it in the tenth lesson of \"Al Fawzu Al Moubeen\": God is truer than any promise, His promise to the believers of Paradise is true, and the servant submits the matter to Him. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:09:30} The Sheikh develops this with the example of a father and a son. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:11:30} He answers questions on what the past tense of the verb in the verse means and what reassures the believer about the promise. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:27:00} {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:30:00}"
    },
    {
     "heading": "The speaker's view: God's promise is true and does not fail",
     "markdown": "The Sheikh holds that God is truer than any promise, that His promise to the believers of Paradise is true, and that a father may be unable to keep his word while God never fails. He says the promise appears in earlier books and in the Qur'an. [[passage/quran-4-87|The first verse on this point]] [[passage/quran-4-122|The second verse on this point]] {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:09:30}"
    },
    {
     "heading": "The speaker's view: God promises, gives glad tidings and grants success",
     "markdown": "The Sheikh holds that God is the one who promises, gives glad tidings and grants success, and that out of His generosity He promises to keep His word, so the servant should leave the matter to Him. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:11:00}"
    },
    {
     "heading": "The father and the son",
     "markdown": "The Sheikh gives the example of a father who gave his son money, and the son returned part of it with an increase. He divides sons into the clever and the foolish, and holds that the son who returns what was entrusted to him increases his father's credit. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:11:30}"
    },
    {
     "heading": "The speaker's view: trading with the Generous",
     "markdown": "The Sheikh holds that whoever deals with God secures his profit, and the thought of loss never occurs to him, because God is the Generous One who gave him the money. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:14:00}"
    },
    {
     "heading": "The speaker's view: this exchange across history",
     "markdown": "The Sheikh holds that this exchange with God is not limited to Abu Bakr, Umar, Uthman, Ali and Ammar, but extends to the Day of Judgement to everyone who fulfils it. He cites a saying of the Prophet about his community (needs_source: the saying is not named in the recording). {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:25:30}"
    },
    {
     "heading": "The past tense in the verse",
     "markdown": "The people present ask what the past-tense form of the verb in the verse means, and who the buyer is in it. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:27:00}\nThe Sheikh answers that the past form signals that the contract is complete, that time is part of God's creation, and that the seller is reassured that the goods will not be returned and no defect will be claimed against him, because the buyer is God, whose attributes include preservation, wisdom and knowledge. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:27:30}"
    },
    {
     "heading": "What reassures the believer about God's promise",
     "markdown": "The Sheikh answers that the Arabs praised keeping one's word and disliked breaking it. He mentions the familiar proverb about Irqub, and then criticises whoever makes promises and does not keep them. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:30:00}"
    },
    {
     "heading": "The speaker's view: the promises of craftsmen",
     "markdown": "The Sheikh criticises some craftsmen who repeat promises and do not keep them, and compares a marriage contract documented before witnesses with the contract of God that He promised to the believers (needs_source: the name and date in this passage are garbled in the recording). {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:31:00}\n\n:::perspectives\n- **أهل السنة: لم يُصدر بعد (not yet sourced)**: لم يُنسب بعد.\n- **speaker's view (Omar Abdelkafy)**: The Sheikh holds that God is truer than any promise, and that His promise to the believers of Paradise is true {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:09:30}.\n- **academic view: not yet sourced**: لم يُنسب بعد.\n- **other view: not yet sourced**: لم يُنسب بعد.\n:::"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/wada-allah",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "اللہ کا وعدہ، جیسا کہ شیخ عمر عبدالکافی نے سلسلہ «الفوز المبین» کے دسویں درس میں پیش کیا: اللہ ہر وعدے سے سچا ہے، مومنوں سے جنت کا اس کا وعدہ حق ہے، اور بندہ معاملہ اسی کے سپرد کرتا ہے۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:09:30} شیخ اس بات کو باپ اور بیٹے کی مثال سے واضح کرتے ہیں۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:11:30} وہ اس سوال کے جواب دیتے ہیں کہ آیت میں فعل کی ماضی کی صورت کا کیا مطلب ہے اور مومن کو وعدے پر کیا چیز مطمئن کرتی ہے۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:27:00} {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:30:00}"
    },
    {
     "heading": "شیخ کی رائے: اللہ کا وعدہ سچا ہے اور کبھی نہیں ٹلتا",
     "markdown": "شیخ کی رائے ہے کہ اللہ ہر وعدے سے سچا ہے، کہ مومنوں سے جنت کا اس کا وعدہ حق ہے، اور یہ کہ باپ اپنا وعدہ پورا کرنے سے عاجز ہو سکتا ہے جبکہ اللہ ایسا نہیں۔ وہ کہتے ہیں کہ یہ وعدہ پچھلی کتابوں میں اور قرآن میں بھی آیا ہے۔ [[passage/quran-4-87|اس بارے میں پہلی آیت]] [[passage/quran-4-122|اس بارے میں دوسری آیت]] {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:09:30}"
    },
    {
     "heading": "شیخ کی رائے: اللہ وعدہ کرتا، خوشخبری دیتا اور توفیق دیتا ہے",
     "markdown": "شیخ کی رائے ہے کہ اللہ ہی وعدہ کرتا، خوشخبری دیتا اور توفیق دیتا ہے، اور اپنے کرم سے وہ وعدہ پورا کرنے کا بھی وعدہ کرتا ہے، اس لیے بندے کو معاملہ اسی کے سپرد کر دینا چاہیے۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:11:00}"
    },
    {
     "heading": "باپ اور بیٹا",
     "markdown": "شیخ ایک باپ کی مثال دیتے ہیں جس نے بیٹے کو مال دیا، پھر بیٹے نے اس کا کچھ حصہ اضافے کے ساتھ لوٹا دیا۔ شیخ بیٹوں کو ہوشیار اور نادان میں تقسیم کرتے ہیں، اور کہتے ہیں کہ جو بیٹا امانت لوٹاتا ہے وہ اپنے باپ کی ساکھ بڑھاتا ہے۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:11:30}"
    },
    {
     "heading": "شیخ کی رائے: کریم کے ساتھ تجارت",
     "markdown": "شیخ کی رائے ہے کہ جو اللہ کے ساتھ معاملہ کرتا ہے وہ نفع کا ضامن ہے، اور اس کے ذہن میں نقصان کا خیال نہیں آتا، کیونکہ اللہ وہ کریم ہے جس نے اسے مال دیا۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:14:00}"
    },
    {
     "heading": "شیخ کی رائے: یہ سودا تاریخ کے ہر دور میں",
     "markdown": "شیخ کی رائے ہے کہ یہ سودا اللہ کے ساتھ صرف ابوبکر، عمر، عثمان، علی اور عمار تک محدود نہیں، بلکہ قیامت تک ہر اس شخص کے لیے ہے جو اسے پورا کرے۔ وہ نبی کی اپنی امت کے بارے میں ایک حدیث کا حوالہ دیتے ہیں (needs_source: ریکارڈنگ میں حدیث کا نام نہیں لیا گیا)۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:25:30}"
    },
    {
     "heading": "آیت میں ماضی کا صیغہ",
     "markdown": "حاضرین پوچھتے ہیں کہ آیت میں فعل کی ماضی کی صورت کا کیا مطلب ہے، اور اس میں خریدار کون ہے۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:27:00}\nشیخ جواب دیتے ہیں کہ ماضی کی صورت معاہدے کے مکمل ہونے پر دلالت کرتی ہے، کہ وقت اللہ کی تخلیق ہے، اور بیچنے والا اس بات سے مطمئن ہوتا ہے کہ سامان واپس نہیں ہوگا اور اس پر عیب کا دعویٰ نہیں کیا جائے گا، کیونکہ خریدار اللہ ہے جس کی صفات میں حفاظت، حکمت اور خبر رکھنا شامل ہیں۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:27:30}"
    },
    {
     "heading": "اللہ کے وعدے پر مومن کو کیا مطمئن کرتا ہے",
     "markdown": "شیخ جواب دیتے ہیں کہ عرب وعدے کی سچائی کی تعریف کرتے تھے اور اس کی خلاف ورزی کو ناپسند کرتے تھے۔ وہ عرقوب کی مشہور ضرب المثل کا ذکر کرتے ہیں، پھر اس پر تنقید کرتے ہیں جو وعدہ کرے اور پورا نہ کرے۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:30:00}"
    },
    {
     "heading": "شیخ کی رائے: کاریگروں کے وعدے",
     "markdown": "شیخ کچھ کاریگروں پر تنقید کرتے ہیں جو وعدے بار بار کرتے ہیں اور پورے نہیں کرتے، اور گواہوں کے سامنے لکھے گئے نکاح نامے کا موازنہ اس عہد سے کرتے ہیں جو اللہ نے مومنوں سے کیا ہے (needs_source: اس مقام پر نام اور تاریخ ریکارڈنگ میں مشوش ہیں)۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:31:00}\n\n:::perspectives\n- **أهل السنة: لم يُصدر بعد (not yet sourced)**: لم يُنسب بعد.\n- **speaker's view (Omar Abdelkafy)**: شیخ کہتے ہیں کہ اللہ ہر وعدے سے سچا ہے، اور مومنوں سے جنت کا اس کا وعدہ حق ہے {cite:assabile-omar-abdelkafy al-fawzu-al-moubeen/ep10 00:09:30}۔\n- **academic view: not yet sourced**: لم يُنسب بعد.\n- **other view: not yet sourced**: لم يُنسب بعد.\n:::"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/wada-allah",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-25"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/akhirat-al-zaman",
  "concept/al-aql-wal-qalb",
  "concept/al-khusr",
  "concept/al-mulk-wal-tamalluk",
  "concept/bay-al-nafs-wal-mal-ila-allah",
  "concept/fana-al-dunya",
  "concept/hamm-fiqh",
  "concept/intercession-shafaa"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}