{
 "id": "concept/zij-sabi-altitude-of-a-star-at-midheaven",
 "class": "concept",
 "slug": "zij-sabi-altitude-of-a-star-at-midheaven",
 "label": {
  "ar": "ارتفاع الكوكب في وسط السماء من بعده عن معدل النهار",
  "en": "The altitude of a star at midheaven from its distance from the equator",
  "ur": "ستارے کا وسط السماء میں ارتفاع اس کے معدل النہار سے بعد کے ذریعے"
 },
 "summary": {
  "ar": "يبدأ الباب الحادي والعشرون بمعرفة ما مضى من الليل من ساعة قياس أحد الكواكب وبمعرفة الطالع. ومن شروطه معرفة ارتفاع الكوكب في وسط السماء: يؤخذ بعده عن معدل النهار فيُزاد على ارتفاع أول الحمل في ذلك البلد إن كان شمالياً، ويُنقص منه إن كان جنوبياً، والناتج ارتفاعه في وسط السماء. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.54-55}.",
  "en": "Chapter 21 begins with finding how much of the night has passed at the time of observing a star, and with finding the ascendant. One of its requirements is the altitude of the star at midheaven: its distance from the equator is added to the altitude of the first of Aries in that place if the distance is northern and taken from it if it is southern, and the result is its altitude at midheaven. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.54-55}.",
  "ur": "اکیسواں باب کسی ستارے کی پیمائش کے وقت رات کا گزرا ہوا حصہ اور طالع جاننے سے شروع ہوتا ہے۔ اس کی ایک شرط ستارے کا وسط السماء میں ارتفاع ہے: اس کا معدل النہار سے بعد اس شہر میں حمل کے آغاز کے ارتفاع میں جمع کیا جاتا ہے اگر شمالی ہو اور گھٹایا جاتا ہے اگر جنوبی ہو، اور حاصل وسط السماء میں اس کا ارتفاع ہے۔ {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.54-55}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "astronomy-and-timekeeping",
  "mathematics"
 ],
 "data": {
  "kind": "scientific",
  "sources": [
   "source/zij-sabi-nallino-byblion"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Zij al-Sabi, chapters 19 to 26 (scan pages 52 to 65), Arabic text ed. C. A. Nallino (Byblion, Jbeil 2005), read page by page",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "zij-sabi-4"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (book mining, lane A2)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يبدأ الباب الحادي والعشرون بمعرفة ما مضى من الليل من ساعة قياس أحد الكواكب وبمعرفة الطالع. ومن شروطه معرفة ارتفاع الكوكب في وسط السماء: يؤخذ بعده عن معدل النهار فيُزاد على ارتفاع أول الحمل في ذلك البلد إن كان شمالياً، ويُنقص منه إن كان جنوبياً، والناتج ارتفاعه في وسط السماء. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.54-55}."
    },
    {
     "heading": "إذا زاد على التسعين",
     "markdown": "فإذا زاد هذا الارتفاع على تسعين درجة نُقص من مائة وثمانين، والباقي ارتفاعه عن أفق الشمال، ويكون الكوكب حينئذ في ناحية الشمال من سمت الرأس. وقبل ذلك يشترط النص معرفة الدرجة التي تتوسط السماء مع الكوكب ونصف قوس نهاره والدرجة التي يطلع منها، بما سبق من الأبواب. {cite:zij-sabi-nallino-byblion p.55}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-altitude-of-a-star-at-midheaven",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Chapter 21 begins with finding how much of the night has passed at the time of observing a star, and with finding the ascendant. One of its requirements is the altitude of the star at midheaven: its distance from the equator is added to the altitude of the first of Aries in that place if the distance is northern and taken from it if it is southern, and the result is its altitude at midheaven. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.54-55}."
    },
    {
     "heading": "When it exceeds ninety",
     "markdown": "If this altitude comes out above ninety degrees it is taken from one hundred and eighty and the remainder is its altitude from the northern horizon; the star is then on the north side of the zenith. Before this the text requires the degree culminating with the star, its half day arc and the degree from which it rises, all known from the earlier chapters. {cite:zij-sabi-nallino-byblion p.55}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-altitude-of-a-star-at-midheaven",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "اکیسواں باب کسی ستارے کی پیمائش کے وقت رات کا گزرا ہوا حصہ اور طالع جاننے سے شروع ہوتا ہے۔ اس کی ایک شرط ستارے کا وسط السماء میں ارتفاع ہے: اس کا معدل النہار سے بعد اس شہر میں حمل کے آغاز کے ارتفاع میں جمع کیا جاتا ہے اگر شمالی ہو اور گھٹایا جاتا ہے اگر جنوبی ہو، اور حاصل وسط السماء میں اس کا ارتفاع ہے۔ {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.54-55}۔"
    },
    {
     "heading": "جب نوے سے بڑھ جائے",
     "markdown": "اگر یہ ارتفاع نوے درجے سے بڑھ جائے تو اسے ایک سو اسی میں سے گھٹایا جاتا ہے اور باقی شمالی افق سے اس کا ارتفاع ہے؛ تب ستارہ سمت الراس کے شمال کی طرف ہوتا ہے۔ اس سے پہلے متن یہ شرط رکھتا ہے کہ وہ درجہ جو ستارے کے ساتھ وسط السماء میں آتا ہے، اس کی نصف قوسِ نہار اور وہ درجہ جہاں سے وہ طلوع ہوتا ہے، پچھلے ابواب سے معلوم ہوں۔ {cite:zij-sabi-nallino-byblion p.55}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-altitude-of-a-star-at-midheaven",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "work/al-zij-al-sabi",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/zij-sabi-nallino-byblion"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/zij",
  "concept/zij-sabi-above-or-below-the-horizon-test",
  "concept/zij-sabi-almagest-catalogue-of-1022-stars",
  "concept/zij-sabi-altitude-from-the-hours-elapsed",
  "concept/zij-sabi-altitude-of-a-star-from-the-night-hours",
  "concept/zij-sabi-amplitude-from-latitude",
  "concept/zij-sabi-amplitude-from-longest-day-and-any-degree",
  "concept/zij-sabi-arab-month-names-and-their-lengths"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}