{
 "id": "concept/zij-sabi-catalogue-cancer",
 "class": "concept",
 "slug": "zij-sabi-catalogue-cancer",
 "label": {
  "ar": "السرطان",
  "en": "Cancer",
  "ur": "سرطان"
 },
 "summary": {
  "ar": "يذكر الفهرس كواكب صورة السرطان في قسم مستقل من أقسام منطقة البروج، ويعدّ كواكبها بترتيبه. والبرج واحد من البروج الاثني عشر التي يقسم بها الزيج فلك البروج، والمواضع في جدول الطول والعرض لم تُنقل هنا. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.257}",
  "en": "The catalogue gives the stars of the figure of al-Saratan, Cancer, in its own section of the zodiac belt, listed in order. Cancer is one of the twelve signs into which the Zij divides the ecliptic. Its positions are in a table not transcribed here. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.257}",
  "ur": "فہرست منطقۃ البروج کے حصوں میں سرطان کی صورت کے ستارے ان کے اپنے حصے میں ترتیب سے دیتی ہے۔ سرطان زیج کے بارہ بروج میں سے ایک ہے جن میں وہ فلک البروج کو تقسیم کرتا ہے۔ مواضع جدول میں ہیں اور یہاں نقل نہیں کیے گئے۔ {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.257}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "astronomy-and-timekeeping"
 ],
 "data": {
  "kind": "natural",
  "sources": [
   "source/zij-sabi-nallino-byblion"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Star catalogue after chapter 57, scans 249-278 (printed pp.245-274), read from the OCR of the local digital copy",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (lane A2 star-catalogue drafter, a2-zij-star-1)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "zij-star-a2-1"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (lane A2 star-catalogue drafter, a2-zij-star-1)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "السرطان",
     "markdown": "يذكر الفهرس كواكب صورة السرطان في قسم مستقل من أقسام منطقة البروج، ويعدّ كواكبها بترتيبه. والبرج واحد من البروج الاثني عشر التي يقسم بها الزيج فلك البروج، والمواضع في جدول الطول والعرض لم تُنقل هنا. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.257}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-catalogue-cancer",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Cancer",
     "markdown": "The catalogue gives the stars of the figure of al-Saratan, Cancer, in its own section of the zodiac belt, listed in order. Cancer is one of the twelve signs into which the Zij divides the ecliptic. Its positions are in a table not transcribed here. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.257}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-catalogue-cancer",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "سرطان",
     "markdown": "فہرست منطقۃ البروج کے حصوں میں سرطان کی صورت کے ستارے ان کے اپنے حصے میں ترتیب سے دیتی ہے۔ سرطان زیج کے بارہ بروج میں سے ایک ہے جن میں وہ فلک البروج کو تقسیم کرتا ہے۔ مواضع جدول میں ہیں اور یہاں نقل نہیں کیے گئے۔ {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.257}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-catalogue-cancer",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [
  {
   "to": "work/al-zij-al-sabi",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/zij-sabi-nallino-byblion"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/zij",
  "concept/zij-sabi-above-or-below-the-horizon-test",
  "concept/zij-sabi-almagest-catalogue-of-1022-stars",
  "concept/zij-sabi-altitude-from-the-hours-elapsed",
  "concept/zij-sabi-altitude-of-a-star-at-midheaven",
  "concept/zij-sabi-altitude-of-a-star-from-the-night-hours",
  "concept/zij-sabi-amplitude-from-latitude",
  "concept/zij-sabi-amplitude-from-longest-day-and-any-degree"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}