{
 "id": "concept/zij-sabi-catalogue-sagitta",
 "class": "concept",
 "slug": "zij-sabi-catalogue-sagitta",
 "label": {
  "ar": "النصل",
  "en": "Sagitta (an-nasl)",
  "ur": "تیر"
 },
 "summary": {
  "ar": "يذكر فهرس البتاني صورة السهم باسمه اليوناني بِستوس، ويسمّيه بالعربية النصل، أي حدّ السهم. يذكر كوكبًا منفردًا في السهم، وآخر في طرفه، ويرد القسم قبل صورة النسر الطائر. مواضع الكواكب في الجدول لم تُنقل هنا. {cite:nallino-albatenii-opus-astronomicum pp.152}",
  "en": "The catalogue gives the arrow the Greek name bistos and the Arabic an-nasl, the point of the arrow. It lists a solitary star in the shaft and one at the tip, and the section comes just before Aquila. The positions in the table are not transcribed here. {cite:nallino-albatenii-opus-astronomicum pp.152}",
  "ur": "فہرست میں تیر کو یونانی نام بسطوس اور عربی نام النصل، یعنی تیر کی نوک، کے ساتھ لیا گیا ہے۔ اس میں تیر کے دستے پر ایک الگ ستارہ اور اس کی نوک پر ایک ستارہ درج ہے۔ یہ حصہ عقاب سے پہلے آتا ہے۔ جدول کے مواضع یہاں نقل نہیں ہوئے۔ {cite:nallino-albatenii-opus-astronomicum pp.152}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "astronomy-and-timekeeping"
 ],
 "data": {
  "kind": "natural",
  "sources": [
   "source/nallino-albatenii-opus-astronomicum"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Star catalogue of the Latin Part II (printed pp.144 to 191, PDF scans 593 to 640), read from Apple Vision OCR of the local digital copy",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (lane A2 star-catalogue drafter, a2-zij-star-3)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "zij-star-a2-3"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (lane A2 star-catalogue drafter, a2-zij-star-3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "النصل",
     "markdown": "يذكر فهرس البتاني صورة السهم باسمه اليوناني بِستوس، ويسمّيه بالعربية النصل، أي حدّ السهم. يذكر كوكبًا منفردًا في السهم، وآخر في طرفه، ويرد القسم قبل صورة النسر الطائر. مواضع الكواكب في الجدول لم تُنقل هنا. {cite:nallino-albatenii-opus-astronomicum pp.152}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-catalogue-sagitta",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Sagitta (an-nasl)",
     "markdown": "The catalogue gives the arrow the Greek name bistos and the Arabic an-nasl, the point of the arrow. It lists a solitary star in the shaft and one at the tip, and the section comes just before Aquila. The positions in the table are not transcribed here. {cite:nallino-albatenii-opus-astronomicum pp.152}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-catalogue-sagitta",
    "lang": "en",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (lane A2 star-catalogue drafter, a2-zij-star-3)"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "تیر",
     "markdown": "فہرست میں تیر کو یونانی نام بسطوس اور عربی نام النصل، یعنی تیر کی نوک، کے ساتھ لیا گیا ہے۔ اس میں تیر کے دستے پر ایک الگ ستارہ اور اس کی نوک پر ایک ستارہ درج ہے۔ یہ حصہ عقاب سے پہلے آتا ہے۔ جدول کے مواضع یہاں نقل نہیں ہوئے۔ {cite:nallino-albatenii-opus-astronomicum pp.152}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-catalogue-sagitta",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (lane A2 star-catalogue drafter, a2-zij-star-3)"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [
  {
   "to": "work/al-zij-al-sabi",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/nallino-albatenii-opus-astronomicum"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/zij",
  "concept/zij-sabi-above-or-below-the-horizon-test",
  "concept/zij-sabi-almagest-catalogue-of-1022-stars",
  "concept/zij-sabi-altitude-from-the-hours-elapsed",
  "concept/zij-sabi-altitude-of-a-star-at-midheaven",
  "concept/zij-sabi-altitude-of-a-star-from-the-night-hours",
  "concept/zij-sabi-amplitude-from-latitude",
  "concept/zij-sabi-amplitude-from-longest-day-and-any-degree"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}