{
 "id": "concept/zij-sabi-dial-noon-line-and-hour-lines",
 "class": "concept",
 "slug": "zij-sabi-dial-noon-line-and-hour-lines",
 "label": {
  "ar": "خط نصف النهار وخطوط الساعات على الرخامة",
  "en": "The noon line and the hour lines of the marble dial",
  "ur": "رخامہ پر خطِ نصف النہار اور ساعات کی خطوط"
 },
 "summary": {
  "ar": "تُرسم الساعات بوصل نقط ساعات الجدي بعضها ببعض، ونقط ساعات السرطان بعضها ببعض، بخطوط متعرضة في الرخامة، فتخرج من نقطة الساعة الواحدة من الجدي إلى نقطة الساعة الواحدة من السرطان. ويُجعل ابتداء العد من ناحية المغرب، ويُكتب الساعة الأولى والثانية والثالثة تحت كل نقطة من نقاط ساعات الجدي إلى تمام الحادية عشرة. ويُمنع أن يعرف بالرخامة أكثر ما بين ساعة ماضية من النهار إلى تمام الحادية عشرة ساعة، لانتداد الظل وطوله في طرفي النهار. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.208-209}",
  "en": "The hour points of Capricorn are joined to one another, and the hour points of Cancer to one another, by crossing lines on the marble, and each point of the first hour of Capricorn is joined to the first hour of Cancer. The count starts from the western side, and the first, second and third hours are written under each point of Capricorn up to the eleventh. It is not feasible to read from the dial more than the hours from the first to the eleventh, because the shadow stretches too far at the ends of the day. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.208-209}",
  "ur": "جدی کے ساعاتی نقطوں کو آپس میں اور سرطان کے ساعاتی نقطوں کو آپس میں رخامہ پر آڑی لکیروں سے ملایا جاتا ہے، اور جدی کی پہلی ساعت کا نقطہ سرطان کی پہلی ساعت سے۔ گنتی مغربی جانب سے شروع ہوتی ہے اور جدی کے ہر نقطے کے نیچے پہلی، دوسری اور تیسری ساعت گیارہویں تک لکھی جاتی ہے۔ رخامہ سے دن کی پہلی ساعت سے گیارہ ساعت تک سے زیادہ معلوم نہیں ہوتا، کیونکہ دن کے دونوں کناروں پر سایہ بہت لمبا ہو جاتا ہے۔ {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.208-209}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "astronomy-and-timekeeping",
  "mathematics"
 ],
 "data": {
  "kind": "scientific",
  "sources": [
   "source/zij-sabi-nallino-byblion"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Chapter 56, scan 208-209: the noon line and the hour lines of the marble dial",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "zij-sabi-a3-4"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (book mining, lane A3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "نصف النهار والساعات",
     "markdown": "تُرسم الساعات بوصل نقط ساعات الجدي بعضها ببعض، ونقط ساعات السرطان بعضها ببعض، بخطوط متعرضة في الرخامة، فتخرج من نقطة الساعة الواحدة من الجدي إلى نقطة الساعة الواحدة من السرطان. ويُجعل ابتداء العد من ناحية المغرب، ويُكتب الساعة الأولى والثانية والثالثة تحت كل نقطة من نقاط ساعات الجدي إلى تمام الحادية عشرة. ويُمنع أن يعرف بالرخامة أكثر ما بين ساعة ماضية من النهار إلى تمام الحادية عشرة ساعة، لانتداد الظل وطوله في طرفي النهار. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.208-209}"
    },
    {
     "heading": "الكسور والتقويم",
     "markdown": "يذكر النص أن الأنصاف والأثلاث يمكن أن تُقام بين الساعات بحسب ما يقع بين الساعات من كسر، وأن ذلك غير متعذر. {cite:zij-sabi-nallino-byblion p.209}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-dial-noon-line-and-hour-lines",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Noon and the hours",
     "markdown": "The hour points of Capricorn are joined to one another, and the hour points of Cancer to one another, by crossing lines on the marble, and each point of the first hour of Capricorn is joined to the first hour of Cancer. The count starts from the western side, and the first, second and third hours are written under each point of Capricorn up to the eleventh. It is not feasible to read from the dial more than the hours from the first to the eleventh, because the shadow stretches too far at the ends of the day. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.208-209}"
    },
    {
     "heading": "Fractions and calibration",
     "markdown": "The text says halves and thirds can be marked between the hours for any fraction that falls between them, and that this is not difficult. {cite:zij-sabi-nallino-byblion p.209}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-dial-noon-line-and-hour-lines",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "دوپہر اور گھنٹے",
     "markdown": "جدی کے ساعاتی نقطوں کو آپس میں اور سرطان کے ساعاتی نقطوں کو آپس میں رخامہ پر آڑی لکیروں سے ملایا جاتا ہے، اور جدی کی پہلی ساعت کا نقطہ سرطان کی پہلی ساعت سے۔ گنتی مغربی جانب سے شروع ہوتی ہے اور جدی کے ہر نقطے کے نیچے پہلی، دوسری اور تیسری ساعت گیارہویں تک لکھی جاتی ہے۔ رخامہ سے دن کی پہلی ساعت سے گیارہ ساعت تک سے زیادہ معلوم نہیں ہوتا، کیونکہ دن کے دونوں کناروں پر سایہ بہت لمبا ہو جاتا ہے۔ {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.208-209}"
    },
    {
     "heading": "کسور اور تقویم",
     "markdown": "متن کہتا ہے کہ گھنٹوں کے درمیان جو کسر آئے اس کے لیے نصف اور ثلث نشان زد کیے جا سکتے ہیں، اور یہ دشوار نہیں۔ {cite:zij-sabi-nallino-byblion p.209}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-dial-noon-line-and-hour-lines",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "work/al-zij-al-sabi",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/zij-sabi-nallino-byblion"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/zij",
  "concept/zij-sabi-above-or-below-the-horizon-test",
  "concept/zij-sabi-almagest-catalogue-of-1022-stars",
  "concept/zij-sabi-altitude-from-the-hours-elapsed",
  "concept/zij-sabi-altitude-of-a-star-at-midheaven",
  "concept/zij-sabi-altitude-of-a-star-from-the-night-hours",
  "concept/zij-sabi-amplitude-from-latitude",
  "concept/zij-sabi-amplitude-from-longest-day-and-any-degree"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}